武太白·英语问不倒2016-2024文章总目录
![]()
按照我们一般数音节的规则，museum是两个音节——双音节词：e、eu各是一个音节。
但是，museum这个词，有点例外。我们来看它的音标：
![]()
不难看到，/ju/是一个音节，/i:/是一个音节，/ə/是一个音节，总共这不就是三个音节了嘛。没错，是有一个双元音/iə/，但是没有一个双元音是/i:ə/呀![]()
这对不上。其实，辨别是几个音节，这不难。难点在于，为什么会这样？
其实，道理很简单，museum这个词，来自拉丁化的希腊语词根mouseion，相当于muses+ium，写成英语就是place of the Muses。很简单，muses是希腊神话里掌管音乐与艺术的女神。我们汉语里所称“缪斯”者，即muse也。那么，为什么要加s呢？
很简单，因为她们总共有九个人![]()
（也有说七个、五个、三个……的，不过为壮声势，我们还是采纳九人的说法）
![]()
这其中e和i就重复了，所以干脆去掉i，因为e的发音更长/i:/，更值得保留。这个过程，就叫英语化——用英语的拼写形式，改造拉丁语源的单词。
事实上，我们还有一个词，music，也与muses有关系。因为music，其实就是of the Muses的英语化：-ic是形容词词尾，music本来是一个形容词，表示“属于缪斯的，美的，艺术的”。
后来，music逐渐专门化，用来表示“音乐”，成为了一个名词，并且演化出了自己的形容词形式musical，以及副词形式musically。
![]()
museum里面包含的那个词尾-ium，其实也很值得说道说道。-ium，等于英语的place，既可以指“地点”，也可以指“部位”。
比如：stadium、symposium、gymnasium，都是地点；
hypogastrium、mycelium，都是部位。
事实上，ium是一个单数概念，它对应的拉丁语复数形式是-ia。比如：当然，在英语化之后，这些词往往已经有了英语规则指导下的复数形式，如stadiums。另外，这些词一般都是复数用的多、单数用的少，比如media我们都熟悉的，medium就相对少见一些；data大家都熟悉，datum见的就不多。从这个角度说，幸亏museum没有演变出一个musea来，不然我们语言学习的任务又要加重了![]()
如果中学英语教师朋友们真的看到了这里，那么恭喜你们，现在大家可以扫码加入我们“研究型中学英语教师交流群12”：![]()
如遇群满无法添加，请加我微信1601918196 武太白 淡泊 联系进群。
“英语问不倒”系列文章，欢迎朋友们来问！请在本文留言区留下您的问题。敬请朋友们帮我转发扩散本文，感谢！点一下文章右下角的“在看”，也是帮我。欢迎朋友们加我微信1601918196 武太白 淡泊探讨英语学习方法、英语语言疑难、儿童教育规律等话题。“武太白英语”公众号致力于英语启蒙到高中水平的英语学习内容。关注本站，获取每工作日高质量文章推送！
努力更新，期待打赏![]()
![]()
![]()
