BabyBug:适合2-6岁小娃启蒙阅读的精品全彩英文原版杂志2016-2020全集(44PDF)20241217早七点截止
教育
教育
2024-12-14 07:02
上海
转发时请勿分组!如果本期文章不方便发到朋友圈,或者已过期,可扫码下面二维码支付十元,直接获取分享链接。![]()
![]()
BabyBug,这个名字听起来很像LadyBug,花大姐,学名“瓢虫”。事实上,BabyBug是美国享有盛誉的CricketMedia出版的、适合英美1-3岁儿童的启蒙阅读杂志。尽管“bug”这个词听起来不怎么好,但跟baby搭上了,也就显得可爱了:虫宝宝,这名字还不够可爱吗?
启蒙阶段的宝宝,仍然是以看图为主,所以我们翻开BabyBug的杂志内页,看到的都是大幅大幅的图片,整版整版地展示:
![]()
当然,只有图,没有文,那肯定也是不够的,算不上图文并茂。这里我把Kim and Carrots的故事全截出来放这里,供朋友们欣赏:
![]()
![]()
我们看到,这是一个很有趣的故事,说的是小朋友Kim在家里发现了一张很好看的红色纸,爸爸在纸上剪了个锯齿交错的形状,Kim又在上面放了闪闪发光的圆形、方形贴纸,还放了一根大大的绿色羽毛。这会是什么呢?原来,这是Kim的一顶皇冠!很漂亮哦!最后,还剩了一些碎纸头,足够给Kim的宠物小兔Carrots(胡萝卜蹲)也做个皇冠呢!这个故事虽然很短,但非常精巧,读起来很有意思,特别是,这个故事所讲的小手工,家长跟孩子是完全可以照着做的。这就是BabyBug“虫宝宝”系列书的重要意义之一:它不仅仅讲了故事,它讲的是可以动手复现的故事!
![]()
Lavender's blue, dilly dilly,
When you are king, dilly dilly,这是鹅妈妈的一首儿歌,有点类似于小朋友过家家的感觉,不过向来只有音频、歌词,最多加个真人表演,现在BabyBug把画家Jerry Smith根据这首儿歌创作的画作放到杂志中,就大大丰富了这首歌的意涵,把歌词的内容具体化了。这样一来,小朋友更能体会到歌词所唱诵的是什么。特别是,这幅图画中的场景和动作,是完全可以由小朋友配合家长共同再现的!也即,这又是一个可以动手复现的故事,并且它还是一首儿歌。![]()
![]()
这两页说的是鸟类的冠毛颜色,不过采用的是非常可爱的比喻手法:![]()
这一页是“我们来探索(Let's Explore)”,标题是Hide and Peek。按道理,不应该是Hide and Seek吗?呵呵,也是巧了,正好有一个“窥迷藏”的小游戏,是专门模仿“捉迷藏”的。从这两页上的图片我们可以清晰地看到,这是在跟小朋友科普动物的保护色——青蛙、乌龟、猫头鹰、狮子的身体颜色,无不跟周围的环境非常接近,几乎个个都能以假乱真。有意思的是,这里的英文还专门对比了几种动物发出声音的不同动词:"I hide in here!" frog croaks. "My cozy green leaf looks just like my skin!""Peekaboo!"says turtle. "I hide my head in my shell.""You can't see me! I look like my winter home," hoots owl.
Lion roars, "Dry grass is gold like me. Can you see me? I see you!"
只要家长朋友们给宝宝们读这些故事的时候略微注意一下,不难发现这些故事在语言上的精心安排。
需要特别指出的是,BabyBug杂志,它毕竟是面向幼童的,家长的参与不但必不可少,而且要全面、主动、生动、活泼,不然就无法完全发挥出这套杂志的作用。我们看一下每一期杂志最后的Guide页面就知道了:![]()
for babies who love to be read to:为爱听大人读书的小宝宝专门设计。这个关键词朋友们一定要记住。本次介绍的是从2016年1月到2020年10月总共44个PDF文件、58期虫宝宝(BabyBug)的全集,供家有小宝宝的朋友们使用。应该够用很久了!当然,虽然说是2-6岁适用(英美国内是6个月到3岁),但实际上,如果孩子是小学一年级才开始学英语的,那么完全可以7岁、8岁使用这套杂志的内容。总的来说,实事求是才是王道。
老朋友请直接按惯例操作,新朋友可回复“888”给本订阅号(请注意不是留言,是给后台发消息)获取指南。本期20241217早七点前有效。下面是本公众号名片,点进后可选择快速关注。