甜茶新片饰演乒乓球员，费拉拉力挺人工智能｜一周海外产业新闻
文摘
电影
2024-07-19 18:14
北京
本周，我们持续为大家精选一周海外产业新闻，关注电影、了解产业，从和观开始~
![]()
本周产业新闻包括：印度2024年上半年电影票房公布；日本Wowow公司推出国际制作服务部门；网飞第二季度业绩超预期；甜茶将主演约书亚·萨弗迪新片等等。
/ Overseas Film Industry News
of the Week /
《毗湿奴降临》引领2024年上半年印度票房突破六亿美元
在科幻动作冒险电影《毗湿奴降临》的带动下，2024年上半年印度电影票房突破6亿美元（约合50.15亿印度卢比）。根据Ormax Media的报告，1月至6月的累计总票房比2023年同期增长了3%。纳格·阿什温（Nag Ashwin）执导、普拉巴斯（Prabhas）和阿米塔布·巴强（Amitabh Bachchan）主演的《毗湿奴降临》自6月27日上映以来，票房已达9230万美元（77.2亿印度卢比），占印度总票房的15%。该票房是空军动作片《斗士》的三倍多，后者以2900万美元（24.3亿印度卢比）排名第二。泰卢固语超级英雄电影《哈努曼》以2870万美元（24亿印度卢比）位居第三。前十名中唯一非印度影片是好莱坞动作片《哥斯拉大战金刚2：帝国崛起》，该片以1620万美元（13.6亿印度卢比）排名第七。（来源：每日银幕）日本Wowow公司推出国际制作服务部门
日本领先的高端付费电视广播公司Wowow启动了一个制作服务部门，旨在吸引和支持在日本拍摄的国际制作。Wowbridge Bridge的推出标志着日本广播公司首次进军国际制作服务领域，其推动力来自于该公司作为HBO Max犯罪剧集《东京罪恶》（Tokyo Vice）的联合制片所做的工作。该剧的执行制片人鹫尾贺代（Kayo Washio）担任Wowow公司美国业务主管兼国际联合制作、收购和发行部门总制片人，在协调和管理一系列制作服务方面发挥了重要作用。鹫尾将扩大她的角色，并监督Wowow Bridge的团队，她将搬到洛杉矶管理该团队，并与美国公司密切合作。该公司将提供一系列服务，支持电影、电视、广告、音乐视频和其他媒体项目的制作，并为国际制片人提供服务。（来源：每日银幕）网飞第二季度业绩超出华尔街预期，全球用户增加810万达到2.78亿
网飞第二季度营收和其他财务业绩超出华尔街预期，用户增长也超过预期，全球付费会员新增810万，达到2.777亿。营收为96亿美元，同比增长16.8%，超过了彭博社的一致预期和网飞的指导预期，分别为95.3亿美元和94.9亿美元。每股收益为4.88美元，比2023年第二季度增长了48%，超过了分析师预测的4.74美元和公司自己制定的4.68美元的指导目标。全球会员人数远高于预期的470万。这家流媒体公司早在4月份的第一季度财报电话会议上就宣布，从明年开始，除里程碑事件外，将停止报告每个季度的订阅人数。这引发了人们对网飞订阅量增长放缓的猜测。该公司周四报告称，营业利润率达到27%，营业收入攀升42%，达到26亿美元，自由现金流为12亿美元。另据私人银行韦德布什证券公司（Wedbush Securities）对1000名美国成年人进行了最新的季度调查，结果显示，4%的受访者（40人）表示 “从未听说过网飞。这并不是第二季度的统计异常——该数字与该银行在2024年第一季度发现的数字持平。（来源：每日银幕、独立一线）上季度所有流媒体发布的内容都比一年前少，只有一家除外
根据HarrisX进行的一项研究，2024年4月至6月期间，所有主要流媒体服务发布的内容都少于2023年同期，只有孔雀（Peacock）除外。2024年第二季度，NBC环球流媒体服务发布了8季新的原创电视节目，与去年第二季度持平。在过去的三个月里，网飞发布了92季原创节目，低于去年同期的97季。亚马逊推出了34季，少于去年同期的37季；Hulu推出了14季，少于去年同期的16季；Max和Paramount+ 均推出了19季原创节目，分别少于去年同期的23季和22季。下滑幅度最大的是迪斯尼+，2024年第二季度推出了16季原创剧集，少于之前的30季。（来源：独立一线）甜茶将主演约书亚·萨弗迪新片《马蒂至上》
蒂莫西·查拉梅接下来将饰演鲍勃·迪伦（Bob Dylan），而他的更下一部作品将是关于乒乓球。这位在詹姆斯·曼戈尔德（James Mangold）执导的《完全未知》（A Complete Unknown）中扮演鲍勃·迪伦的当红演员，正在就出演约书亚·萨弗迪（Josh Safdie）执导的讲述职业乒乓球冠军的电影《马蒂至上》（Marty Supreme）进行最后的谈判。该片是一部虚构的原创电影，由萨弗迪和罗纳德·布隆斯坦（Ronald Bronstein）共同编剧，官方对剧情细节保密。但据《综艺》杂志报道，影片的灵感可能来自马蒂·雷斯曼的生平。马蒂·雷斯曼是一位乒乓球冠军，从1946年到2002年，他赢得了22个主要的乒乓球冠军头衔，并在整个职业生涯中赢得了5枚世界乒乓球锦标赛铜牌。他还在美国全国硬式乒乓球锦标赛上创造了历史，成为在公开的全国性球拍类比赛中夺冠的最年长选手。他于2012年去世。（来源：独立一线）林肯中心举办“奇观每一天”墨西哥电影回顾
本月晚些时候，林肯电影中心（FLC）将举办“奇观每一天：墨西哥流行电影”回顾展，届时墨西哥经典电影迷将大饱眼福。该系列由MUBI赞助并与洛迦诺电影节合作策划制作，将展出从20世纪40年代到60年代制作的22部墨西哥电影。该系列电影将于7月26日至8月8日在林肯电影中心放映，其中包括经典恐怖片、黑色电影、喜剧片、西部片、墨西哥摔跤（lucha libre）超级英雄电影以及早期3D电影，这些影片来自墨西哥文化产出最丰富的时期。其中许多影片都是全新修复版，有些还是首次在美国上映。这些影片最初是作为2023年洛迦诺电影节回顾展的一部分一起放映的，该电影节放映了36部墨西哥影片，后来为了在纽约重新放映，影片阵容缩减到22部。重点影片包括亚历杭德罗·加林多（Alejandro Galindo）的《湿背人》（Wetbacks）、马蒂尔德·兰德塔（Matilde Landeta）的《街头流浪者》（Streetwalker）、墨西哥首部3D电影《格拉纳达之剑》（The Sword of Granada），以及胡里奥·布拉乔（Julio Bracho）的《把我拥入怀中》（Take Me in Your Arms），该片经过4K最新修复。（来源：独立一线）阿贝尔·费拉拉拥抱人工智能：为什么要假设它会“毁灭你”？
阿贝尔·费拉拉并不害怕人工智能。事实上，他正在拥抱这项技术的“酷”，尤其是在配音方面。最近执导了《毕奥神父》（Padre Pio）的费拉拉在陶尔米纳电影节上表示，人工智能让这部由希亚·拉博夫（Shia LaBeouf）主演的电影的意大利语配音成为可能。《毕奥神父》于2022年在威尼斯首映，随后于2023年上映。意大利版将于2024年7月上映。费拉拉在谈到使用人工智能进行配音时说：“这看起来就像是我用意大利语导演的，非常酷。”他补充说，除了拉博夫之外，所有演员都是意大利人，但在片中都说英语，意大利语配音现在是一种“完美还原”。至于人工智能技术作为一个整体，他补充说，他“还不”害怕这项技术能做什么。“这是一种进步，”费拉拉说。“这就像其他任何事物一样，你为什么要认为它会用来毁灭你？这是什么偏执狂的态度？这就像互联网——如果你以积极的方式使用它，它就会很棒。如果你通宵赌博、看色情片，那就是灾难。”（来源：独立一线）
和观映像主营版权引进业务，推介来自戛纳、柏林等国际电影节的最新佳作多达210余部，同时致力于文艺电影和纪录片的国际发行，如《少女与马》《乘船而去》《最孤独的鲸：寻找52》《爱情神话》《我是监护人》《西山冬泳》《指尖的小星星！》《暑期何漫漫》《来处是归途》《春潮》《米花之味》等佳作，始终追逐经典，发掘小众，关注女性，寻求多元。2020岁末开启播客「和观选片会」，版权同事的午后闲聊，可在苹果Podcast / 小宇宙 / 喜马拉雅等平台收听，陪你打开文艺电影的盲盒。
商务合作｜marketing@hugoeast.com
海外发行｜sales@hugoeast.com
影迷群｜Hugoeast2020（备注城市）
播客听友群｜Hugoeast2020（备注听友群）
