"我所取得的大部分成就，都是在 50 岁之后取得的。"著名演员、电影制片人、作家和倡导者说。
贾丝廷·贝特曼（Justine Bateman）在与南加州大学的一群学生交谈时说，当一件事真正让她感到困扰时，她就会把它写下来，“以便深入探究背后的核心恐惧”。
她2021 年的著作《脸：一平方英尺的皮肤》“Face: One Square Foot of Skin”,就是在这样的过程中诞生的。贝特曼在20世纪80年代因在电视剧《家族纽带》（Family Ties）中担任年轻演员而走红。她在43 岁那年在谷歌上输入自己的名字，结果弹出了“看起来很老 ”的提示。她把最初对自己外貌看法的脆弱感，转化为对衰老观念的调查，采访了 20 多人，编写了这本小故事集，挑战“年老的面孔不吸引人”这一观念。
“任何年龄的女性，不管你多大；你的脸都有‘问题’，”贝特曼在谈到社会上关于衰老的说法时表示。她补充说，她希望这本书能帮助读者意识到这种观念背后盲目的错误：“当我看到有人批评我时，我知道他们也在苛责自己。”
在GESM 131g课程“老龄化与媒体”的社会分析研讨会上，贝特曼与学生进行了广泛的对话。该课程由南加州大学 Leonard Davis 老龄科学院教学副教授卡罗琳·西塞罗（Caroline Cicero）和南加州大学安纳伯格传播与新闻学院专业实践教授劳拉-卡斯塔涅达（Laura Castañeda）教授开设，探讨新闻和娱乐媒体对老龄化和老年人的看法，以及这些看法如何影响个人、家庭、社区和整个社会。
西塞罗通过社交媒体与贝特曼取得联系，邀请她在课堂上演讲。她说，贝特曼的观点很有价值，特别是对面临快速变化的媒体环境的学生而言。
“虽然贾丝廷·贝特曼是在一些我们喜欢的节目中担任演员而被许多人所熟知，但对学生们来说，了解贝特曼作为内容创作者、导演、作家和编剧的观点更为重要。"西塞罗说。“她所传达的信息是：铺天盖地的社交媒体、广告以及众多相关行业，试图通过操纵我们的恐惧来牟利。抛开表象深入内心，来审视我们对衰老和自身的恐惧就显得尤为重要。
卡斯塔涅达表示，老龄化和媒体的话题正变得尤为重要，因为我们社会的人口结构正在发生变化，以及最近的新闻事件使老龄化和老年歧视成为人们关注的焦点。在加州，60岁以上的人口预计将在短短六年内达到全州总人口的25%。
“老龄化是多样性和包容性的一个因素，却常常被忽视。但媒体--新闻、娱乐和广告--如何描述老龄化，会对公众的看法产生深远的影响。"
卡斯塔涅达说：“媒体以准确、公平的方式描述老龄化问题比以往任何时候都更加重要。为大一学生开设这样一门课程似乎是尽早解决这个重要问题的好方法。”
电影制片人、作家和倡导者贝特曼对自己成就的充满期望："我希望我能勾画出一副蓝图，让人们从基于恐惧的决定转变为基于本能的决定。......如果每个人都能真正做自己，这个世界将会非常精彩。
贝特曼鼓励学生们改变针对老龄化的刻板印象，尤其是认为一个人的创造力或职业成就只局限于某个年龄段的想法。她说：“你可能会因为年龄受限于各种条条框框，但不要让它约束你的发展方向。我的大部分成就都是在 50 岁之后取得的。”
50 岁时，贝特曼刚刚从加州大学洛杉矶分校UCLA）毕业，获得了计算机科学学士学位。她称获得学位是 “我做过的最困难的事情”，但同时也带给了她 “巨大的成就感”。
现年58 岁的她，凭借在娱乐圈和写作方面的经验与所学技术知识相结合，让她对人工智能有了独特的理解。她预测人工智能未来将大规模自动化内容创作，并深度渗透到生活的其他领域。她还表示，在最近的美国编剧协会（WGA）和美国影视演员协会（SAG-AFTRA）罢工中，她强烈倡导对人工智能的保护措施。
为此，贝特曼创立了Credo23，一个认证不使用人工智能制作的电影和电视项目的非营利组织。即将到来的Credo23电影节由贝特曼担任电影节导演，将只接受无AI参与的作品，并将电影节的所有收益与电影制片人分享。
除了宣传工作，贝特曼还是一位忙碌的电影制片人。她是《Face》电影改编版的编剧、导演和制片人，该片目前处于前期筹备阶段。她对退休毫无兴趣：“我希望能在片场拍电影时去世，”她说。“对我来说，年龄只有两种：活着或死去。……在你去世之前，都是属于你的时间，你可以完成你想做的任何事。”
当一名学生问贝特曼她希望自己的最终成就是什么时，她重申了自己要摒弃成见和克服恐惧限制的决心。
她说：“我希望自己能勾画出一副蓝图，让人们从基于恐惧的决定转变为基于本能的决定，”她说。“如果每个人都能真正做自己，这个世界将会非常精彩。”
-End-
图片&文字 | USC Leonard Davis School News
排版&译文 | Keran Chen
