本文经共同社授权转载
【共同社12月18日电】日本财务省18日公布的11月贸易统计初值（以通关为准）显示，出口减去进口的贸易收支为逆差1176亿日元（约合人民币56亿元）。这是连续5个月呈现逆差。出口额创有可比数据的1979年来11月的新高。半导体等制造设备的出口增加，另一方面半导体的进口减少。
出口额较上年同期增加3.8%至9.1524万亿日元，连续2个月增加。在台湾的设备投资扩大等背景下，半导体等制造设备增加32.1%。面向中国等的有色金属也呈现增长。
进口额下滑3.8%至9.27万亿日元，8个月来再度下滑。原油粗油等进口额减少。
日元汇率平均为1美元兑152.83日元，与上年同期相比，日元汇率贬值2.49日元。
从国家和地区来看，对美贸易收支为顺差6640亿日元，对华为逆差6820亿日元。（完）
