Miss_Wednesday
七月B1-1德语强化班过半,渐入佳境,德语这门语言终于开始进入到我的脑子里了。
每天的课程上得依旧很愉快,我甚至都不害怕用德语来跟老师请假了,我的老师也很可爱,我一边请假、她一边给我句子纠错。
7月15号,星期一
今天的课程以谈论周末活动开始,我说了周末去听歌剧和出行的经历,因为我说得太慢时间又有限,周六出行只说到了一半,老师就换到了下一位同学,本来我还想说周日一天在家学德语的经历的,只好作罢。
从那一刻起,我突然感觉到,好想找个人把这段周末出行和学习的经历说完,想练德语的欲望前所未有的强烈。
7月16号,星期二
这段时间学习的内容需要之前学过的内容的支撑,比如德语里的四个格:主格、属格、与格、宾格。
课间休息时就有同学来问我中文里有没有这些变化,我说真的是没有的,她继续问那怎么区分呢?我说我们不用区分呀,词都是固定形式的,放在任何位置都不用变化。
今天做练习时,第一次觉得德语这门语言进了我脑子,我可以比较自然地和同学聊天了——虽然说的句子还是A级那些比较简单的句子,但这是一个很好的预兆:我开始把这门语言运用在生活中了。
7月17号,星期三
感觉学习进入到了倦怠期,虽然每天都把所有作业都写完了,但可能是因为长期都睡得很晚,晚上或清晨总要醒一两次,所以感觉有一点儿累。
但是既然参加了,至少期末考试要及格吧?这个星期几乎进入到了全职学习的状态,连着几天下来真的比我上班还累。
7月18号,星期四
因为自己同时具有学生和老师这两个身份,所以在课上我会一直观察课堂活动,思考这些活动有没有能运用到中文课堂里的。但是不得不说,德语和中文真的太不一样了——即便如此,活动形式还是可以参考的。
既然是强化班,所以每天写作业都写得要疯掉。今天下午在办公室写作业,我的老师刚好经过,我给她看我在写德语作业,她朝我竖了个大拇指。
7月19号,星期五
有一个很重要的教训,那就是想睡的时候一定要睡,不然就会失眠,然后起床后整个人就头痛得要死。
今早去了移民局递交新的居留卡材料,本以为会导致上课迟到,因为往年总是要等很久,没想到今年很快,一下子就交好了,最终按时到达了教室。
课程还有两周,还是希望自己能尽量多腾出时间来预习,因为课上老师总是只放一遍听力练习,这对于我来说偶尔还是有难度的,所以还是要提前预习一下,这样才能在课上更自如地学习。
沈小牵
喜欢Mojito,喜欢你。