素材来源:蒙古国媒体“montsame”,“MN同传”编译了该文,以飨读者。本文观点仅供参考,不代表“MN同传”立场。
蒙古国与中国在生态保护和绿色发展领域达成了新的合作。两国签署了合作备忘录,计划在蒙古国的巴彦洪戈尔和戈壁苏木贝尔省建立一个集植树、监测沙漠化和绿色发展试验研究于一体的示范基地。这一合作项目得到了中国生物多样性保护绿色发展基金国际绿色链合作基金的支持,由蒙古国科学院地理与生态环境研究院和中国科学院地理科学与自然资源研究所共同实施。在签署合作备忘录的仪式上,双方深入讨论了建立示范研究基地的意义、预期成果,以及在对抗沙漠化和减少土地退化方面所能做出的贡献。巴彦洪戈尔省环境和旅游局局长德·苏都诺姆桑丹和戈壁苏木贝尔省环境和旅游局局长德·门赫厄尔登向与会人员介绍了当前沙漠化和土地退化的状况,并分享了“十亿棵树”国家行动计划的相关活动。双方对于在受沙漠化和土地退化严重影响的省份建立示范研究基地并开展合作表示了感谢。示范基地计划开展的工作包括生态保护、风沙移动试验研究、开发适用于其他类似地区的模型、推动国际生态保护合作和绿色发展政策的实施,提供生态教育,植树造林并组织环境保护活动。这些工作将有助于提升当地环境质量,促进可持续发展。根据合作备忘录的内容,中国科学院地理与生态研究所将负责试验基地的运营、可持续管理、人畜影响评估和预防自然灾害措施等工作。这标志着蒙古国与中国在生态保护和绿色发展领域的合作迈出了坚实的一步,为两国在环境保护和可持续发展方面的合作奠定了基础。通过共同努力,两国期望能够有效地对抗沙漠化,保护和恢复生态环境,为未来的绿色发展铺平道路。“MN同传”以推动“中蒙产学研共建”方式服务“中蒙经贸合作”,为中资企业对蒙合作提供定制化智力支持。目前仅在公众号(微信)、头条号(今日头条)和百家号(百度)开设同名账号。