全国第九届楹联展入展作品中的错字（一）
文摘
文化
2024-04-09 14:54
北京
“朋”是货币单位，朋字的金文字形象穿贝二系相连之形，以短横画象贝，每系所见，或二或三，最多四画。朋用以计贝（贝在商周时是货币单位），相传五贝为一朋，王国维认为两系为一朋。朋与数字连用时，多写成合文，常见于商周青铜器铭文。如下图，从右往左4图，内容分别是：贝五朋、赐贝二朋、王赐德贝廿朋、公赐旅贝十朋。而朋友、党朋字在上周铭文中写作“倗”，如上图左一，西周晚期 《多友鼎》 中铭文“用朋用友”。年字的甲骨文、金文是个从禾从人的会意字，以人负禾会谷物成熟之意。至秦简、楚简、小篆则讹变为从从禾千声的形声字。对联中所写的字形，则完全不可识，若不是联系上下文，则猜也猜不出。“白”（bái）字与“白”（zì）字，楷书是同形字（字形相同，字音字义不同的字），篆书字形则大相径庭。如下图右一为联中所写白字，右二为白字的正确写法。如上图，左一是“白”（zì）字，与中间的“自”字字音字义相同（皇字篆书上部既可以写作“白”zì，也可以写作自）。很多人私信我说白字没错，还找了很多所谓的证据，什么杨沂孙、王福庵等都写过，并给我发了网络字典的截图。（如下图）是的，他们确实写过这个字形，说文解字里也有这个字形，但这个字形是“白”（zì）不是白（bái），是说文解字中的一个部首，而写过这个字形的书家，写的内容都是《说文部目》或《说文建首》。这就像你原本应该写一字，结果写成了二。为了证明自己没写错，去翻字典，发现王羲之、王献之等所有书法家都写过二字，然后就说一写成两横也是可以的一样荒诞。如上图中，连曰字、匀字都收进了白字里，是不是也要当成白字用？
