Decoupling
应对气候变化领域的脱钩，指经济增长不再与温室气体排放相关，分相对脱钩和绝对脱钩。相对脱钩是指这两个指标都在增长，但温室气体排放的增长速度低于经济增长速度。绝对脱钩是指经济增长的同时，温室气体排放出现下降。
来源：IPCC, 2022: Annex I: Glossary [van Diemen, R., J.B.R. Matthews, V. Möller, J.S. Fuglestvedt, V. Masson-Delmotte,C. Méndez, A. Reisinger, S. Semenov (eds)]. In IPCC, 2022: Climate Change 2022: Mitigation of Climate Change. Contribution of Working Group III to the Sixth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change [P.R. Shukla, J. Skea, R. Slade, A. Al Khourdajie, R. van Diemen, D. McCollum, M. Pathak, S. Some, P. Vyas, R. Fradera, M. Belkacemi, A. Hasija, G. Lisboa, S. Luz, J. Malley, (eds.)]. Cambridge University Press, Cambridge, UK and New York,NY, USA. doi: 10.1017/9781009157926.020.
脱钩这个词有太多内涵和外延。我们仅讨论应对气候变化或碳中和领域中的脱钩，就是温室气体排放与经济发展之间的脱钩。脱钩这一概念挑战了传统的增长模式，即经济增长导致环境恶化和温室气体排放增加，这就是增长的代价或者成本。
脱钩这个词，又衍生出来两个词，绝对脱钩和相对脱钩。绝对脱钩是脱钩的本意，即经济增长和温室气体排放不相关或者负相关。相对脱钩弱一些，是指经济增长的同时，温室气体排放也在增长，只不过，经济增速快于温室气体排放的增速。
全球已经实现了相对脱钩。过去 20 年，全球经济增速是温室气体排放增速的两倍。但根据IPCC第六次评估报告（2022年），全球能否实现绝对脱钩尚未可知，毕竟温室气体排放仍然在增加。
值得注意的是，对于一个国家或者区域，脱钩的计算也存在模糊地带。关键在于排放的计量方法：基于生产型排放还是消费型排放？
如果以生产型排放计量，一个国家可以从其他国家进口大量商品，看起来似乎没有排放，甚至好像在减少排放，容易实现脱钩；但从消费型排放计量，这个国家的排放可能不但没有变化，反而可能会增加。
脱钩是人类文明发展上的一次重大尝试，我们正试图解开一个看似不可能的谜题，如何在保护地球的同时追求经济繁荣？可能最根本的是要看我们如何定义“繁荣”。
来源：一分钟说碳
· 支持机构 ·
感谢中国国际民间组织合作促进会对一分钟说碳项目的支持！
如果您认可公众环境研究中心（蔚蓝地图）
守护碧水蓝天的行动
诚邀您加入蔚蓝地图月捐
成为蔚蓝地图的月捐人
一起保护碧水蓝天，推动绿色发展！
