Adam Driver 和 Nathalie Emmanuel 在《大都会》中 ©Caesar Films LLC / Le Pacte
如果说影评人对《大都会》的评价普遍不一，那么观众则似乎绝对讨厌这部影片。该片的 CinemaScore 得分为 D+，在 PostTrak 上为1/2 星级，45% 的好评率，在 IMDb 上的评分为 5.6/10。
预算高达 1.36 亿美元的《大都会》本周末的开画票房只有区区 400 万美元，院线观众少得可怜。然而，科波拉认为这部影片会历久弥新。
《大都会》片场，科波拉和主演Adam Driver ©Phil Caruso/Lionsgate
科波拉在接受《福布斯》采访时谈到了观众不温不火的反应，他说观众对这部影片的反应与他 1979 年的经典作品《现代启示录》如出一辙：
“事实上，我觉得《大都会》的存在和被观众看到的经历与我拍摄《现代启示录》时的经历非常相似。当《现代启示录》上映时，人们看到后说：'哇，这到底是什么？'人们有一种矛盾的困惑，因为这显然是一部不按套路出牌的电影。”
他接着说，他对《大都会》没有一下成为热门影片并不感到失望，他期待着，就像《现代启示录》一样，人们会发现或重新观看这部影片，并发现新的欣赏价值：
“对于《现代启示录》，人们的感受是'哇，我一定要再看一遍'。人们再次观看这部影片是因为它并不乏味，它很不寻常，而且 40 年后他们仍在观看。《大都会》也发生了同样的事情。因为它并不无聊，所以人们愿意再看一遍。我的直觉是，人们会再看一遍，而每看一遍，它都会变成一部不同的电影，因为它有很多东西在第一遍观看时并不明显。”
也许《大都会》会在40年后成为“邪典”。
《大都会》片场，科波拉和主演Adam Driver ©Phil Caruso/Lionsgate
无论如何，不要为科波拉在《大都会》上的损失感到太难过。当被问及花费 1.36 亿美元拍摄如此冒险的项目时，他坦言并不后悔，为了最终实现自己酝酿已久的梦想项目，一切都是值得的：
“拍摄这部电影是场冒险。我在财务方面没有任何问题。我的孩子们，无一例外，都在没有财富的情况下拥有了美好的事业。他们不需要财富。”他接着说："我觉得这部电影就应该是这样的，我为它付出....。有很多人在死前都会说'我要是当初那样做就好了'。当我死的时候，我会说'我做了‘。”
科波拉还是可能赎回一些钱。他已经有了一个应急计划，其中可能包括 “非常有用的”减税。“我已经很老了，所以这一切都将纳入遗产计划。”
参考：
https://www.forbes.com/sites/simonthompson/2024/09/23/megalopolis-reactions-remind-francis-ford-coppola-of-apocalypse-now/#
翻译：Lai-Chi
点击阅读：
戛纳电影节能否拯救《大都会》？争议声中，科波拉耗资 1.2 亿美元的史诗巨作即将揭开面纱
