辨明东亚文化圈内文明的借鉴与创新
正视中日之间文化交流的成果
京都的红叶到了11月末即将进入盛期,这时候各大赏枫名景肯定会人山人海。其实,夜晚的京东红叶,再配上绚丽多彩的灯光秀,别有一番趣味!本期就由Peach向我们介绍10处近期开展夜间特别观赏活动的景点,让我们一起梦回平安京吧!
今年的红叶比以往来得晚一些,但十一月末,京都即将进入了红叶全盛时期:染上枫色的京都魅力无限!实际上,在红叶时节的京都,还有机会解锁京都更加梦幻的另一面。许多景点会在红叶季开放夜间观览,为红叶搭配上精心设计的照明,让人陷入美得不真实的秋夜之中。我们特意搜集了一些绝美夜间景点,从超人气到超小众一网打尽,跟着攻略一起夜游不一样的梦幻京都吧!图源:夜景FAN
位于京都奥座敷的贵船神社藏于深山, 需要搭乘叡山电车前往。在红叶季,贵船神社外的旅馆街和神社入口处会点亮红叶灯笼,营造志怪小说般的神秘浪漫的氛围。
而配合贵船神社的夜间活动,叡山电车也会在晚间驶入市原駅到二ノ瀬駅的期间,关闭车内照明,让大家欣赏窗外红叶隧道亮灯的美景。⏰开放时间:2024年11月1日~11月24日 日落后~21:00(贵船神社及周边亮灯至20:30分)
📍 交通方式:出町柳站换乘叡山電車至貴船口駅
💰购票方式:车站购票 神社免费
官网:
叡山电车https://eizandensha.co.jp/event/detail1393/
贵船神社https://kifunejinja.jp/2、醍醐寺
世界文化遗产的醍醐寺,每年红叶季节的夜间拜观都值得期待。今年除了在国宝五重塔、金堂、弁天堂等地方亮灯之外,僧侣们会在夜间诵经,使得氛围更加殊胜。期间还会举办演奏会等特别活动。⏰开放时间:2024年11月18日~12月4日 18時~20時50分(最终入场时间20時10分)
📍 交通方式:京都市伏見区醍醐東大路町22 京都市営地下鉄東西線「醍醐駅」下車
💰购票方式:1000日元,现场购票
官网:https://www.daigoji.or.jp/3、东本愿寺渉成園
东本愿寺今年在寺内的名园涉成园举办夜间游览活动,这是由名家石川丈山设计的池泉回遊式庭园,除了常规的夜景灯光之外,每晚还会在庭中演奏和乐。另外园中的印月池还开房乘坐和式小舟的夜间游览。平时没有对外开放的书院良风亭也将举办夜间参观活动,可以从室内欣赏秋夜灯景。
⏰开放时间:2024年11月16日~12月15日 17時30分~21時30分(最终入场时间21時)
📍 交通方式:京都府京都市下京区下珠数屋町通間之町東入東玉水町
巴士站「烏丸六条」出来徒歩5分 或 地下鉄「五条駅」出口5出来徒歩8分
💰购票方式:500日元 现场购票 夜舟活动为6000日元,需要提前在官网预约
官网:
https://www.higashihonganji.or.jp/news/shoseien/25007164/
在东本愿寺的官网可以预约夜舟活动,分别有18:00、18:45、19:30、20:00四个场次,每次游船时间为半小时左右。4、清水寺
任何来京都的人都不会错过清水寺。然而夜晚的清水寺有着截然不同的氛围。每年的春、夏、秋三季清水寺都会进行夜间点灯活动。在红叶的簇拥下清水寺被点亮,本堂和五重塔仿佛漂浮在发光的枫叶海洋之上,如梦似幻。而空中标志性的蓝色光柱则代表着观音的慈悲,泽被整个秋日京都的夜空。⏰开放时间:2024年11月18日~11月30日 17時30分~21時30分(最终入场时间21時)
📍交通方式:京都府京都市東山区清水1-294
巴士站「五条坂」出来徒歩10分
💰购票方式:现场购票
官网:https://www.kiyomizudera.or.jp/news/yakan-haikanautumn.php5、京都府立植物园
京都府立植物园是日本最古老的公立植物园。今年迎来了它的开园100周年。为此植物园特别举办了夜间灯光秀活动“LIGHT
CYCLES KYOTO”,邀请了世界顶尖的多媒体工作室Moment Factory在温室里特别呈现这场音乐和灯光交织的立体感官植物世界。让人类得以以全新的角度,重新感受植物的魅力。图源:Moment Factory
⏰开放时间:2024年10月18日~12月26日 每逢周一休演
18時00分~21時30分(最终入场时间20時30分)
📍交通方式:京都市左京区下鴨半木町 京都府立植物園
京都市営地下鉄「北山駅」下車3番出口
「北大路駅」下車3番出口向东徒歩約10分
巴士站「植物園前」下車徒歩約5分
💰购票方式:官网购票,预售票2000日元、当日票2500日元
官网:https://www.lightcycles-kyoto.com/
6、二条城
曾迎接过天皇的「二条城行幸」而历史闻名的世界遗产二条城,迎来全新的秋季艺术祭。创意公司NAKED, INC. 将数字艺术、音乐、香氛和美食巧妙融合,首次举办充满艺术氛围的秋日盛会。通过光雕投影和灯光演出,令游客沉浸于五感的美丽体验中。演出从二条城的唐门及东大门起始,囊括了本殿、护城河和庭院在内,可以在二条城各处享受浪漫的灯光演出,另外还有夜间宵夜出摊,菜单经过特别设计,值得一试。18時00分~22時00分(最终入场时间21時00分)📍交通方式:京都市中京区二条通堀川西入二条城町541地下鉄烏丸線「烏丸御池」経由、 地下鉄東西線「二条城前」下車京都市営バス 9, 50,12号系統「二条城前」下車💰购票方式:官网购票,平日2000日元,周末2400日元官网:https://event.naked.works/nijojo/autumn/ja/7、东寺
从京都站步行即可抵达的东寺是平安时代留存至今的古老寺庙之一。作为赏枫胜地,这里不管白天还是夜晚都拥有出片的最佳机位:倒映枫叶的池塘、背景庄严的五重塔以及四周的枫叶形成了绝佳构图。仿佛是一张京都红叶季的代表明信片。若在晴朗的月夜造访将更加完美,月色与光影交相辉映,红叶灼灼,如梦似幻。另外东寺今年还在夜间特别开放金堂和讲堂供游客参观,不要错过。⏰开放时间:2024年10月26日~12月8日
18時00分~21時30分(最终入场时间21時00分)
📍交通方式:京都府京都市南区九条町1
JR京都駅徒歩15分
💰购票方式:现场购票,1000日元
8、京都迎宾馆
作为迎接外宾和外交之用的京都迎宾馆其实是个避开人潮悠闲散步的好去处。秋季会进行夜间延长开放,主馆的巨大纸门透出柔和的灯光,在池边投下倒影,远望过去宛如浮在水面的灯笼一般幽静神秘。开放期间也会进行夜游导览,将有专业的工作人员进行导引解说,参加导览需要提前至官网预约。⏰开放时间:2024年11月28日~12月3日
18時00分~21時30分(最终入场时间21時00分)
📍交通方式:京都市上京区京都御苑23
市バス「府立医大病院前」 徒歩約7分
烏丸線「今出川」駅下車、3番出口徒歩約15分
「出町柳」駅下車、3番出口徒歩約20分
💰购票方式:官网预约,2000日元
官网:
https://www.geihinkan.go.jp/kyoto/kyoto_news/yakan-jp/
9、岚山祐斋亭
琉璃光院人山人海,不如来岚山祐斋亭。祐斋亭位于渡月桥上游,这里原来是有名的料理旅馆千鸟,川端康成曾在这里写作小说《山音》,如今则是收藏染布艺术家奥田祐斋作品的美术馆。馆内有着不输琉璃光院的镜面桌台和美丽的圆形窗框,屋外还设有无边水镜,漫步其间,哪里都能望见桂川的景色和流光溢彩的自然风光,不论何处都超级出片。此次夜间参观为JR东海的专属活动,实行预约制,因此夜间造访将是少数人的难得机会,不可错过。⏰开放时间:2024年11月16日~12月1日
18時00分~20時00分(最终入场时间19時30分)
📍交通方式:京都府京都市右京区嵯峨亀ノ尾町6
JR嵯峨野線「嵯峨嵐山駅」下車、徒歩約20分
京福嵐山本線「嵐山駅」下車、徒歩約10分
💰购票方式:JR东海网站预约,3500日元
官网:
祐斋亭https://yusai.kyoto/
JR东海
https://ec.travel.jr-central.co.jp/tp/optionalFacilities/6240M01/plans/6240M01-C005417-M006605/detail
10、平等院
京都宇治的必看景点非平等院莫属。闻名遐迩的凤凰堂在白天总是人潮涌动,更不用说红叶季有多少人慕名前往。但如果有幸踏入红叶季夜晚的平等院,将是另一番光景。预约制少人数的环境下,能够有充足的时间,安静地欣赏200多被点亮的枫树,以及倒映在池水中空无一人的凤凰堂。无人的平等院在光影夜色里更显庄严华美,令人想起极乐净土,仿佛穿越到了平安京的秋夜。⏰开放时间:2024年11月16日~12月1日期间的每周六、日
18時00分~20時30分(最终入场时间20時)
📍交通方式:京都府宇治市宇治蓮華116
JR奈良線、京阪電鉄宇治線「宇治」駅徒歩10分
💰购票方式:官网预约,1500日元
官网:https://www.byodoin.or.jp/news/cat2/-1116121/
红叶渐深,层林尽染,京都的红叶已经到了最美的时候,快收拾行囊去奔赴今年的红叶之约吧!让我们在京都的秋夜里尽情享受梦幻之美。
作者简介
Peach,自由撰稿人,毕业于日本女子美术大学,长期撰写日本文化及生活美学类稿件。
红叶即将浸染东京
让我们追寻森鸥外、横山大观等
文艺大师的足迹,
在作品中感受
他们的精神世界吧!