首页 时事 民生 政务 教育 文化 科技 财富 体娱 健康 情感
更多
旅行 百科 职场 楼市 企业 乐活 学术 汽车 时尚 创业 美食 幽默 美体 文摘

蒙古国与越南社会主义共和国建立全面伙伴关系宣言

文摘   2024-09-30 23:01   蒙古  


素材来源：蒙古国总统办公厅，“MN同传”编译了该文，以飨读者。本文观点仅供参考，不代表“MN同传”立场。
应蒙古国总统呼日勒苏赫的邀请，越南社会主义共和国主席、越共中央总书记苏林对越南进行了国事访问。
访问期间，两国发表了一份全面的联合声明。
蒙古国与越南社会主义共和国建立全面伙伴关系的联合宣言，在蒙古国与越南社会主义共和国建交70周年之际，越南社会主义共和国主席兼越共中央总书记苏林应蒙古国总统呼日勒苏赫的邀请，于2024年9月30日至10月1日对蒙古国进行了国事访问。访问期间，蒙古国大呼拉尔议长阿玛尔巴伊斯格楞和总理奥云额尔登会见了越南社会主义共和国主席苏林。
两国元首高度评价了蒙越传统友好关系70年来的不断扩展和加强，并就两国合作的前景以及共同关心的广泛地区和国际问题交换了意见。
蒙古国将越南视为东南亚的重要伙伴，并确认愿意扩大和发展互利互补的各领域关系与合作。越南已确认，愿意尊重蒙古爱好和平、开放、独立、多支柱的外交政策和“第三邻国”政策，并将两国关系提升至新的高度。
两国元首一致认为，深化蒙越关系不仅符合两国人民的共同利益，也有利于加强国际和地区的和平与可持续发展，并同意在以下领域扩大合作：
一、加强政治合作。
双方同意加强各级别代表的互访和交流，为扩大两国人民的密切关系提供政策支持。此外，决定探讨在两国部委、其他政府机构以及首都和地方之间建立新的合作机制的可能性。
双方将推动蒙古和越南两国高层立法机构之间的合作，包括议会常务委员会、友好小组、妇女和青年成员之间的合作达到新水平，重新制定2017年建立的议会间合作文件。2018年，地区和国际议员同意继续在论坛等国际组织框架内相互支持与合作。
双方将规范两国外交部政治磋商机制，就双边合作、外交政策、共同关心的国际和地区问题定期交换意见，探讨建立多边对话机制。
二、扩大防务和执法合作。
元首们高度评价近年来安全防务领域合作取得的进展，决定常态化各级代表的交往、会晤和对话。
双方强调继续扩大两国执法和安全机构关系的重要性。
在此背景下，确保双方合作文件得到落实，缔结安全和预防犯罪领域的协定和协议，交换信息，预测和分析涉及两国国家利益和安全的战略问题，并作出联合评估，同意合作。
三、扩大贸易、经济、投资等领域的务实合作。
元首们强调发展真正、富有成效和全面的经济合作，规范双边经济合作机制，包括规范政府间委员会会议作为贸易、经济、科技合作的机制。
双方同意密切合作，以增加蒙古和越南的贸易额，明确在两国工商会合作框架内设立的“商务理事会”的重要性和作用，加强联系企业家之间的联系，加强企业之间的合作，同意通过支持经营。
元首同意在改善投资环境领域交流经验，考虑签署《投资促进和相互保护协定》。
四、农业、科技、道路、交通、文化、体育、旅游、教育、劳工、环境、社会保障等领域的务实合作不断深化。
在两国元首于2022年签署的《蒙古食品、农业和轻工业部与越南农业和农村发展部关于农业领域合作的谅解备忘录》的框架内，农业部门合作同意更新业务方案。
双方表示相互支持加强农业部门发展政策和计划进一步实施措施的信息流通，为农产品出口创造良好的法律环境，研究和引进农业领域的先进技术。
两国元首同意确保落实蒙古国和越南政府间委员会会议包括科学技术分委会议定书，在科学、先进技术、创新、信息和沟通。
两国元首同意致力于解决公路运输和物流障碍，确保两国在公路、铁路、航空、海运等领域签署的文件得到落实。
蒙古国将支持越南加入中蒙俄2016年签署的《关于沿亚洲公路网国际道路运输政府间协定》，建立中越蒙之间货物运输机制决定继续研究这个问题。
双方将确保落实2022年签订的《蒙古文化体育旅游青年部与越南文化体育旅游部关于文化领域合作的谅解备忘录》，并共同文化、艺术和体育代表之间商定实施合作措施和方案。
增进两国人民之间的友谊、友谊和相互了解，加强历史文化遗产保护修复、非物质文化遗产保护等领域合作，加大旅游优势和旅游优势的相互促进。两国资源优势互补，旅游业决定坚持在交流发展政策和管理经验和信息的方向上积极开展合作。
在蒙古国政府和越南政府关于教育领域合作的协议框架内，双方同意在培养两国学生学习满足各自需求的职业方面进行合作。
在2017年签订的《蒙古劳动和社会保障部与越南劳动、残疾人和社会事务部谅解备忘录》框架内，双方将继续研究提供和接收劳动力的可能性两国劳动力市场所需的领域。
越南高度评价蒙古国在减少气候变化负面影响、防治荒漠化、绿化蒙古草原、河谷和沙漠地区、保护环境等方面所做的努力，包括蒙古国总统发起的“十亿棵树”全国运动决定在规划区域开展适宜植树造林研究。
双方同意探讨开展应对气候变化联合项目和计划的可能性。
双方将研究制定信息和通信领域合作文件，交换有关经济、文化和社会发展进程的新闻、信息、照片和视频，强调加深人民之间相互了解的重要性，并达成一致。加强信息通信领域合作。
五、扩大国际和地区合作。
元首们高度赞赏国际和地区组织内的密切合作。各方就共同关心的地区安全、政治和国际形势等问题定期交换政策立场，并确认将继续在联合国等国际组织框架内密切合作。
此外，世界贸易组织（WTO）、亚太经合组织（APEC）、东南亚区域合作联盟（ASEAN）、亚欧会议（ASEM）、东亚峰会等地区，越方与国际组织密切合作，在东北亚安全问题“乌兰巴托对话”倡议框架内支持蒙古扩大和加强与东盟国家关系，并重申支持蒙古加入东盟的要求APEC成员扩大期间。
各方同意重点扩大在应对恐怖主义、跨国犯罪、气候变化等非传统威胁方面的合作。
蒙古国将参加2026年举行的《联合国防治荒漠化公约》第十七次缔约方大会，为全球应对气候变化和荒漠化、保护环境作出贡献，并积极与国际社会合作社区。
双方认识到维护南海稳定、和平与安全以及根据《联合国宪章》和包括1982年《联合国海洋法公约》在内的国际法通过和平方式解决争端的重要性。
元首们一致表示，越南社会主义共和国主席、越共中央总书记苏林对蒙古国进行国事访问，为确定两国友好合作前景和方向作出重要贡献。
越南社会主义共和国主席、越共中央总书记苏林对蒙古国总统呼日勒苏赫和蒙古人民对越南高层和高层代表的热情友好接待表示诚挚谢意在对蒙古国进行国事访问期间。
访问期间，双方签署了以下文件：
《蒙古司法和内政部与越南社会主义共和国司法部关于法律领域合作的谅解备忘录》；
《蒙古司法和内政部与越南社会主义共和国社会保障部关于网络安全和打击网络犯罪的谅解备忘录》；
《蒙古道路交通部与越南社会主义共和国交通部关于合作的谅解备忘录》；
《蒙古文化、体育、旅游和青年部与越南社会主义共和国文化、体育和旅游部关于旅游领域合作的谅解备忘录》；
《蒙古首都乌兰巴托与越南社会主义共和国首都河内友好合作备忘录》；
《蒙古科学院与越南社会主义共和国科学技术研究院谅解备忘录》；
《蒙古科技大学与越南社会主义共和国国立大学谅解备忘录》。
蒙研社
开展蒙古国研究，推动中蒙“产学研”合作，助力中蒙民心相通！（曾用名：MN同传）
 最新文章
蒙古国口岸复兴委员会主席实地调研嘎顺苏海图口岸跨境铁路项目
为解决教师缺失问题，蒙古国立教育大学已发放9.4亿奖助学金
蒙古国议会将讨论限制“双重身份”部长议案
蒙古国将引进韩国优质药品，推动医疗用药新改革
蒙古国ETT公司24年已累计交易煤炭28亿美元
蒙古国的专注循环水处理公司应对水资源短缺问题
蒙古国加嘎顺苏海特口岸煤炭出口量创新高，基础设施升级成效显著
蒙古国出台汽车牌照新规引争议，或推动中国汽车占领市场
蒙古国预算与经济困局：扩张之痛与未来之忧
中俄天然气管道项目绕过蒙古国成为焦点
蒙古国电价与供暖价格上调：能源部门财务平衡的必要举措
蒙古国公路运输业货运量持续增长
蒙古国大呼拉尔通过《核能法》修正案
蒙古国11月21日博士答辩公示
乌兰巴托新建第112学校 将与蒙古佛教大学做教育衔接
蒙古国与越南政府间委员会第十九次例行会议在河内举行
蒙古国通信部长顾问与日本专家洽谈微型卫星项目
蒙古国签署赫日楞陶海石油产量分成协议
蒙古国总统否决2025年国家预算法案
蒙古国政府例行会议聚焦资源开发与劳动力市场改革
蒙古国与立陶宛第六次政治磋商在维尔纽斯举行
蒙韩深化畜牧业合作 助力蒙古国畜牧集约化养殖
蒙古国海关总署与税务总局深化合作 推动监管与服务优化
蒙古国经济学家专访：深度剖析蒙古国经济现状与未来挑战
乌兰巴托市荣获“最佳对华友好城市”奖
蒙古国11月19日博士答辩公示
蒙古国总理的推动下，联合政府三党议会小组均支持中蒙铁路项目
蒙古国总统与总理的近期外交收获
蒙古国与德国举行矿产与工业合作第九次政府间会议
蒙古国因2025年预算引起社会热议，媒体关注总统是否会一票否决
瑞士托克集团调查蒙古国5亿美元欺诈案
蒙古国加强加强儿童保护
中蒙“产学研”学术合作招募
蒙古国人文党议会党团主席呼吁去政治化连接中蒙铁路
蒙古国本周活动目录
乌兰巴托市将推进多项城市基建工程招标工作
乌兰巴托市增设夜间巴士服务，方便市民深夜出行
穆迪上调蒙古国信用评级至B2，稳定展望
亚洲开发银行批准1亿美元贷款推动蒙古国气候行动
蒙古国物价不断上涨 百姓如何应对生活压力
乌兰巴托市未来四年将落实推进交通基建项目
“蒙古国投资论坛：新加坡—2024”举行
蒙古国总理在财政部和税务总局指导税改工作
中蒙日三国高校开展生物医药领域合作
中国中车代表团与塔旺陶勒盖铁路公司达成合作备忘录
"大图们倡议"交通理事会13次会议在蒙古国外交部举行
蒙古美国商会谴责对私营企业的非法侵害，呼吁加强执法保护
海外教育与劳动力移民如何推动蒙古发展并带来挑战
蒙古国总统在联合国气候行动峰会呼吁全球合作
蒙古国政府例行会议围绕经济发展进行讨论
 分类
时事
民生
政务
教育
文化
科技
财富
体娱
健康
情感
旅行
百科
职场
楼市
企业
乐活
学术
汽车
时尚
创业
美食
幽默
美体
文摘
 原创标签
时事 社会 财经 军事 教育 体育 科技 汽车 科学 房产 搞笑 综艺 明星 音乐 动漫 游戏 时尚 健康 旅游 美食 生活 摄影 宠物 职场 育儿 情感 小说 曲艺 文化 历史 三农 文学 娱乐 电影 视频 图片 新闻 宗教 电视剧 纪录片 广告创意 壁纸头像 心灵鸡汤 星座命理 教育培训 艺术文化 金融财经 健康医疗 美妆时尚 餐饮美食 母婴育儿 社会新闻 工业农业 时事政治 星座占卜 幽默笑话 独立短篇 连载作品 文化历史 科技互联网
 发布位置
广东 北京 山东 江苏 河南 浙江 山西 福建 河北 上海 四川 陕西 湖南 安徽 湖北 内蒙古 江西 云南 广西 甘肃 辽宁 黑龙江 贵州 新疆 重庆 吉林 天津 海南 青海 宁夏 西藏 香港 澳门 台湾 美国 加拿大 澳大利亚 日本 新加坡 英国 西班牙 新西兰 韩国 泰国 法国 德国 意大利 缅甸 菲律宾 马来西亚 越南 荷兰 柬埔寨 俄罗斯 巴西 智利 卢森堡 芬兰 瑞典 比利时 瑞士 土耳其 斐济 挪威 朝鲜 尼日利亚 阿根廷 匈牙利 爱尔兰 印度 老挝 葡萄牙 乌克兰 印度尼西亚 哈萨克斯坦 塔吉克斯坦 希腊 南非 蒙古 奥地利 肯尼亚 加纳 丹麦 津巴布韦 埃及 坦桑尼亚 捷克 阿联酋 安哥拉