“旅游旺季”在英语中有几种常见的表达方式：
例句：The hotel rates are higher during the high season.
（旺季期间酒店房价较高。）
同样强调旅游的高峰期，与“high season”意思相近。
例句：The peak season for tourism in Bali is from June to August.
（巴厘岛的旅游旺季是6月到8月。）
侧重于旅游地的繁忙程度，表示在这个时期，旅游景点、交通等都会比较拥挤。
例句：The city is always busy during the tourist season.
（这个城市在旅游旺季总是很热闹。）
更强调这是专门为旅游而设的季节，适用于特定的旅游目的地。
例句：The tourist season in this region lasts almost all year.
（这个地区的旅游旺季几乎持续全年。）
选择哪个表达方式，可以根据具体语境和想要强调的方面来决定。除了以上几种，还有一些其他的表达方式，比如：
指旅游业中，位于旺季（high season）和淡季（low season）之间的过渡时期。这段时间通常游客相对较少，价格较为优惠，天气也通常还不错，适合旅行，但又不像旺季那样人满为患。
例如，许多旅游目的地的春秋季节可能就属于“shoulder season”，这时候天气宜人，价格合理，景点也不拥挤。
例句：The shoulder season in Europe is a great time to visit if you want to avoid the crowds and high prices.
（欧洲的旅游肩季是个不错的旅行时机，可以避开人群和高昂的价格。）
指旅游、消费等领域中的淡季，即需求较低、游客较少的时期。这段时间通常伴随着较低的价格和更少的拥挤，适合那些不介意避开高峰人潮、寻求更实惠价格的旅行者或消费者。
例句：I prefer to travel during the off-peak season to avoid large crowds and save money.
（我更喜欢在淡季旅行，这样可以避开人流密集的时段，节省一些费用。）
