平台改变了推送规则，并不是按照时间先后来排序
如不想错过“转转会(微信公众号：zhuanzhuanhui)”，请点击蓝字“转转会”
或设为“星标”，读完后点“在看”，就不会走散了
2024年11月1日开始为期三天，日本最大的工场见学活动“RENEW”活动已经完满的结束，这是一个结合了〝看、学、体验〞手作之美的实践市场。![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
从2015年开始，这个活动在福井县鲭江市、越前市、越前町举办，旨在创建可持续发展的社区。展会期间，越前漆器、越前和纸、越前餐具、越前抽屉柜、越前器皿、眼镜、纺织品七个产区的作坊和企业将一次性向公众开放，除了可以享受购买产品的乐趣同时了解背景并体验外，还有许多配合当地美食、风土历史的参观活动。
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
对于如何振兴地方手工艺，日本有心人士认为如果要把传统工艺持续传承下去，需要越早越快地让年轻人参与，因此他们认为：《开放作坊（Open Factory）》是唯一之途。![]()
![]()
日本〝开放作坊〞的模式与一般开放给观光客参观或是体验的模式并不相同，也不像景德镇的御窑厂，以表演为主。透过预约制度，他们协调一些平日谢绝参观的工厂、工艺作坊，让有兴趣的大众们得以参与并实际体验工艺生产制作的过程，了解工艺最质朴、真实、日常的风貌。
![]()
![]()
![]()
这样的模式起始于新舄县燕三条的〝工厂祭典〞振兴传统工艺：日本燕三条「工場の祭典」模式，由日本知名的策展人山田游所策划的活动，自2013年首次举办后，创造出惊人的话题与媒体的报导，当年参与的作坊超过100家、来场的人数超过五万多人。之后更把这个型式带到了米兰设计周，并带动了日本这类〝开放作坊〞的风气。
![]()
![]()
![]()
说起来这个计画之所以成功，不能不提另外一个配套的乡村活化计划：〝轻松移住（ゆるい移住）〞。就像任何工业化的国家，日本的农村也有人口大量移居都市，乡村空心化、人口老化等许多问题。但是，都市生活大不易，不仅是空气污染、生活费用高昂，缺乏工作热情犹如蝼蚁般的乏味人生，让许多都市人渴望离开城市。根据日本政府2014年的调查，高达五成的关东地区人口渴望逃离都市。
![]()
![]()
但是如何吸引这些优秀的年轻人从都市移居到乡村呢？许多地方政府开始推动一些移居计画，其中特别值得一提的是，2015年位于福井县鯖江市所开展的一项〝轻松移住（ゆるい移住）〞计划，强调〝家赁无料〞（免房租）。
![]()
![]()
![]()
之所以称为〝轻松移住（ゆるい移住）〞意味着移住者不需要什么条件，只要愿意来体验，就让你免费住，这种型式，没有承诺、没有负担。![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
可惜的是，这个计划只举办了一年就停止了，但是它的影响力竟然持续着。这届成员中有一位毕业于日本最高学府东京大学的森一贵，他曾在知名的顾问公司任职，在转换工作的期间，因缘际会的参与了这个福井县鯖江的这项计划，原本只是想要给自己一个放松的渡假生活，想不到却改变了他整个的人生。
![]()
当时一共有17这个计划的移住者，这些成员的来历都不同，有的是前棒球选手、甜点师、自由工作者、甚至还有一些只做日薪工作专门存钱旅行的打工族。
![]()
![]()
森一贵与这些与自己人生规划完全不同的人相处一年，他的人生观受到了激励的冲激，他领悟到既定的生涯规划并不是他所向往的，他应该为自己想要的幸福而奋斗。
![]()
于是森一貴辞去他已经准备加入的东京大企业的工作，真正的移居到了福井县的鯖江，在这里他与当地的设计师事务所《SUGI》一起工作，一起策划了大型的开放作坊体验活动〝RENEW〞。
鯖江这个小地方虽然不够知名，却聚集了日本七种传统工艺，以鯖江為中心画一個半徑十公里的圆，这里的知名工艺与产业有光学眼镜、漆器，已经有1500年历史的越前和纸、700年历史的越前打刃物、江戶後期的越前箪笥（衣箱）、日本六大古窯之一的越前燒以及从奈良時代传承下来的织物等。2017年第三屆的〝RENEW〞因为与日本传统工艺的龙头〝中川政七商店〞合作，更因为森一贵将〝轻松移住计划〞与〝RENEW〞结合，这届福井县〝RENEW〞，竟然吸引了85家的作坊参与，而来场人数更是高达4.2万人，到了2018年，参与的作坊更高达110家，〝RENEW〞已经成为日本最大级开放作坊的活动。说起来又不得不提举办〝RENEW〞活动的这家当地设计师事务所《SUGI》，主理人是新山直广，他说：〝福井县的鯖江市有许多传统工艺的老作坊，如果作坊没有新血与商业模式注入，那么这个小城市也失去了元气，因此我的事务所的设计工作都围绕着当地的传统工艺而运转。〞〝RENEW〞作坊的计画与森一貴所主导的〝轻松移住（ゆるい移住）〞计画，持续好几年合作，为当地传统工艺的支撑加入了造血机制。
而设计师与传统工匠的合作，加入了名扬国际日本传统工艺渠道品牌〝中川政七商店〞的支撑，于是创造出惊人的成长与知名度。
不只是有了知名度与销售量，对于这些老作坊也产生了质量的变化，当地一家老漆艺作坊第八代传承人内田先生说：〝曾经这个地区有200多家漆器工坊，但是现在只剩下不到20家，在传统工艺逐渐走下坡的状况下，我们都不知道何时会关门，但是因为RENEW的活动，我们逐渐出现了生机以及继续运营的可能性。〞
![]()
![]()
〝RENEW〞活动让许多年轻人得以参与工艺的制作过程，体验过后更让他们理解自己的生涯规划，接着又有配套的移住计画，这两个项目结合的力量，让农村的生态产生了根本的改变。
![]()
乡村有丰沛的土地与手工艺资源，但最根本的是需要新血的注入，日本透过开放作坊与轻松移住，让希望逃离都市的年轻人，得以透过体验、逐步地改变自己的人生规划，找到自己的人生目标。我国正在大力推动美丽乡村与振兴传统工艺，但是除了建造一大堆硬体工程外，如何透过延续性、可支撑年轻人创业、参与的乡村活化计划，让朝气蓬勃有理想的年轻人能够留在乡村。也许日本的这些案例可以提供我们一点想法。Renew官网：https://renew-fukui.com/
文：轉轉會東京駐在員
图：森一贵
![]()
请关注转转会微信公众号（zhuanzhuanhui）
![]()
爱护环境与资源，关注【用之美】专栏
![]()
转转会女主人 成琳是位建筑学博士，也是资深收藏家，她喜爱自然、美食与艺术，更喜欢朋友。为了分享艺术与生活的美好，她在不同的国家居住时，总喜欢在自宅中举办派对，与朋友分享艺术与生活的美好，退休后除了四处旅行外，时常逗留北京，与许多艺术家、收藏家、文人雅士过从往来。生活是需要自己创造的，创意源自于对生活的热情，这些美好的点滴逐渐形塑成我们真实的人生。
欢迎转转会的微信会员，直接申请加入成琳博士的朋友圈（drchenlin5）或扫上图二维码加入
![]()
加入手作之美创业联盟
觉得势单力薄吗？请扫一扫二维码加入转转会【手作之美创业联盟】，我们将搭建产品销售渠道、媒体营销团队、创业服务平台。透过与主流媒体如电视、平面报章杂志，网络、自媒体、实体活动、博览会、定期沙龙、主题展览、快闪店等。协助联盟成员实践你的梦想。
如何加入《手作之美创业联盟》？请长按上图之二维码，填入您的资料。
![]( "Untitled-1.jpg")
转转严选微店
有鉴于许多无法参与此次手作之美展览的朋友也想买到转转会所推荐的匠人作品，转转会的手作之美微店正式开张啦！我们将会将此次参与一百多位匠人的作品，逐步放在微店里，欢迎朋友线上浏览，并踊跃采购，给我们这些优异的匠人更多的支持。请到转转会公众号（zhuanzhuanhui），点击右下角转转微店购买，或长按二维码进入浏览购买。
![]()
转转会
官方订阅号
合作 | 投稿 | 发布 请留言
转载 请注明出处
2008年成立的转转会是著名的收藏家组织，也是推动中国生活美学的品牌，以推动中国新民艺复兴、艺术进入生活，手作之美与日用之美为主要宗旨。
