昨晚做了一个收费咨询，找我咨询的小兄弟自身条件非常好，工程师，澳洲稀缺专业工种，如果过来之后的工资翻10倍不止。
但是咨询中，发现他的拦路虎是英语，英语！
我是比较难以感同身受这个，因为我8岁开始学英语（跟着电视的少儿节目），10岁到18岁一直有海归英文老师，16岁碰到意大利小哥当笔友，后来就差不多一直在英语世界里，比较难以理解英语难学。我总以为，任何你自身通过努力能克服的困难都不是困难，而你自身克服不了的困难比如年龄、专业、工作经验这些才是要命的问题。
那么就有个问题，你其他条件都符合到彼岸的条件，唯有英语是拦路虎。你可以通过上学习班、掌握考试技巧来过考试，但是如果过来后找工作，还是需要英文的真正功力，这个口语和听力的具体交流能力如何培养出来呢？
我觉得就是培养英文思维。所以我很讨厌那种用英文讲中国故事的说法，因为英语和中文的基本逻辑和文化思路是不一样的。你讲中国故事，要在你深谙英文的思维方式和西方人的心理习惯的基础上，你才能讲得好。就是说，你得先输入，再掌握，才能输出。所以，想学好英语，必须浸淫在他们的文化中，用英语学他们的东西，学他们的日常生活、思维方式、习惯表达、文化与思想作品，这才能完成输入的过程。你学点皮毛语言单词，然后讲中国故事，你是学不好英语的。
我是精通古文和唐诗宋词的人，我和台湾的老先生们聊欧阳修、聊海陵王，聊到大家惺惺相惜。但是不耽误我马上切换成英语思维。你用英文思维讲英语，完全不影响你对中国传统文化的吸收与发扬。我觉得我才是能讲好中国故事的人，我在美国把图兰朵的背景完全翻译给了美国人，在法国把屈原的故事和背景讲给法国人，当然法国人更爱听梁祝而不是屈原。但是这些讲述中国故事，在我深谙西方心理和英语技巧的基础上。
当然了，有人坚持先输出，那你也别理他，犯不着争论。人家没有必要学英语，人家一生在国内发展好好的，不屑于去国外卖苦力。你国内没资源，不得不出国卖苦力养全家，所以你需要学好英语，那么掌握正确的方法就很重要。
今天偶尔看到一个频道，我觉得非常有帮助，跟我的看法一致。大家想学好英语的可以上去看看。
其中，这个老师举了一个例子，比如中国的大人夸 “小孩很乖”，但是英文就没有这个对应的说法。说你讲的时候要具体一些，比如说，这个小孩做事很有条理，这个小孩很有爱心，因为英文里面没有 “乖”的说法，一般是说，小孩很quiet, 或者是小孩 has a great Personality, 不会说小孩驯服😂😂😂
还有一个例子，是说领导让你翻译，“提高顾客满意度”，中文机械的翻译就是，“increase the customers' satisfaction", 但是英文一般更流畅的用法是，“让顾客感到更满意”having our customers feel more satisfied with our service.
但是具体到那个小哥，他也没外国男朋友，那么如何提高英文水平呢？要朗读和背诵英文原文！去找美国的原文材料。美国英语比英国英语入门简单。然后跟着老外去读和背诵。
我说你不是考PTE吗？你就用PTE题库来练就行。你每天念一个小时口语，三个月之后没提高你来找我，我退你咨询费。我保证你三个月后听说会有质的飞跃。
你念三个月的口语，大声朗读和重复 reading aloud and repeat sentence, 一定会大大提升你的语感。英文说话的节奏感和中文完全不同，中文节奏慢，抑扬顿挫。英文节奏快，连贯性强。说惯了英文回头说中文都会说太快或者结巴，反向如是。
大家可以上油管看看我推荐的那个台湾老师的频道，同时抛弃错误的学习方法，回到正念的轨道上来。祝大家都能轻松学好英语。
