世界那么大，为防走散，请大家
点击上方 “景观之路” → 点击右上角“...” → 点选“设为星标 ★ ”
跟我们一起，以专业视角看世界！
历史建筑、历史街区作为传统文化的重要载体，被成功改造为城市的旅游名片，成为居民和游客打卡的新网红地标，从历史街区到网红街区，不乏出彩的案例，以清水寺周边历史街区为例，到底做了哪些工作？
清水寺：坂坂相连、坂坂相通
清水寺位于京都市东山区，是日本国宝级的建筑，是一家有着1200年以上历史的寺院。奈良时代末期778年，延镇上人修建草庵供奉十一面千手观音，历经战火，多次修建，呈现出今天的样貌，并在1994年被评为世界文化遗产。
清水寺建筑风格独特，融合了日本传统建筑和佛教艺术的元素。建筑风格以日本传统的木制建筑为主，包括主殿、藏经阁等在内的寺庙建筑均由木材和石材建造而成。寺庙内保存了大量的佛教经典和历史文物，包括古代艺术品、手工艺品和书法作品等，是日本文化遗产的重要组成部分。
通向清水寺路上“坂坂相连、坂坂相通”的街区是清水寺游览参观的亮点之一。日语里所谓的“坂”即坡道，从清水寺前的清水坂（松原坂）、到三年坂、二年坂、八坂通、五条坂等“坂”共同构成通向清水寺的条条“坂”。
其中，清水坂、二年坂和三年坂（又称产宁坂）三条相互连通的依山坡道，构成了历史保护街区的主体。
清水坂（松原通）是清水寺门前一条石板街，是参拜清水寺的主要通道，从清水寺门前一路延伸至东大路；清水坂在七味家本铺处延伸出三年坂（产宁坂）和五条坂两条小路，五条坂上以卖清水烧的商铺和艺廊居多，三年坂则是从清水寺到高台寺的捷径。
三年坂 图@马蜂窝 星空Mono
三年坂向北延伸到二年坂，两条极具京都风情的坡道是日本重要的传统建造物群保护地区。二年坂是一条约为200米的坡道，于807年建成，遂被称为“二年坂”，一路连绵着保留了红壳格子和虫笼窗式的古老町家建筑，极具韵味。
二年坂 图@马蜂窝 星空Mono
“坂”和清水寺共同营造出参观、观光、购物、体验一应俱全的业态布局，现代商业、京都传统人文元素散布其间，既呈现出京都的人文文化环境和氛围，也展现着热闹的商业环境，共同塑造着历史文化街区。
图@马蜂窝 星空Mono
参
观
清水寺的参观项目非常丰富，既可以参观清水寺的主殿、三重塔、大梵钟等，还可以参观清水寺内的佛像和神像，了解清水寺的历史和文化。
通向清水寺二宁坂路上的八坂之塔。图@马蜂窝 星空Mono
从清水寺出来，顺着缓缓延伸的石头坡道一路下坡，在清水坂、二年坂、三年坂历史街区两旁是保存完好、随坡就势的江户时代町家木造房屋，古色古香的房屋虽然低矮密集，外观上丝毫看不出残缺破败的迹象，内部早已随着现代化设施的逐步完备，改造成为吸引世界各地观光客的旅游服务业态。
观
光
漫步在清水寺周围的街道上，欣赏当地的风景和文化，感受日本文化氛围则解锁了清水寺及周边街区游览的新体验。
本堂前悬空的清水舞台是日本国宝级文物，四周绿树环抱，春季时樱花烂漫，是京都的赏樱名所之一，秋季时红枫飒爽，又是赏枫胜地。
出现在动漫中的清水寺。
有别于别处的古街，二年坂-三年坂店铺大多具有京都风格，浓烈的复古风充斥着整条街道，颇像江户时代的街道。
购
物
三年坂-二年坂街道两边有着成排的古老木屋和传统日本店铺。这些店铺大多经营者传统日本小吃，店主时不时招呼游客试吃小食，吸引人们品尝京都味道。
图@马蜂窝 星空Mono
既有宁静曼妙的茶室、咖啡馆、和风餐厅，也有销售清水烧、古风瓷品、葫芦、抹茶点心等精致可爱的京都工艺品和纪念品商店。
图@马蜂窝 Fay (北京)
也分布着香铺（香道）、手作（手袋、零钱包、刺绣桌布）小店，饼屋、茶屋，八桥饼、京果子、京茶果等京都传统手工艺、点心制作的店面。
图@马蜂窝 杜牙牙🌻 (大庆)
体
验
通向清水寺的道路上，设有和服租赁体验店，时常有身着和服的游客、甚至是艺伎装束的游客走在通向清水寺的路上，与街道两侧日本传统建筑相得益彰；同时，还有怀旧风满满的江湖人力车作为特色化旅游体验，穿行周边街道。
及至清水寺，寺内也有日本茶道、花道、武术等传统文化欣赏体验的活动，游客也可以参加佛教仪式，感受日本佛教的信仰和文化 多方位体验日本传统文化。
日本传统文化与商业业态植入清水寺及其周边历史街区，共同促成这处历史街区从传统成为网红街区，每年吸引大批游客前去打卡、参观。
通过建筑的历史、客群组成以及配比不同，历史街区发展成为以旅游观光为目的的历史街区、基于城市文脉改造的历史街区、新建的古风文化街区，共同塑造城市旅游名品，成为网红新地标。
参考资料：
新旅界：城市更新重启历史街区改造热潮，如何打造可持续的网红街区？
丈量城市：街区如何重塑城市商业活力
点击图片查看活动详情
欢迎点赞、留言、转发，帮助我们制作更好的内容
