谈谈我的高级导游词创作方法
今天我结合高级导游考试大纲谈一下如何准备高级导游考试中导游词创作方法。依据我考试前准备的一篇导游词《赏梅之旅导游词》(附后),解析一下导游词的创作技巧。高级导游考试中我创作导游词,对照高级导游考试中导游词创作的四条要求,具体是这么做的:导游词要有开头和结尾的形式要求,撰写中做到了,10分至少能拿8分。考试中开头我是在正常导游词欢迎词中加了“张爱玲说:相逢,不是太早,就是太晚.而我们今天在这个美好的季节,美好的城市,美好的时刻,幸运的我们,恰好相逢,不早也不晚。真是“有缘千里来相逢”!你们说对吗?”导游词的结尾,我是在欢送词中加了借用诗人席慕蓉的一句诗来表达当时的惜别之情:“长长的一生里,为什么?欢乐总是乍现就凋落?走得最急的,都是最美的时光。是的,我们相处虽然短暂,但共同沐浴在梅花的世界里,却充满了欢乐和美好,但愿我今天的讲解能给大家留下永久的美好回忆。”这样就又一次体现了语言艺术水平和较高文化内涵的要求。这一点要严格掌握。我是确定每行20个字,这样一边写一边注意字数,一面纸上写30行是600字,三面纸就是1800字。这5分就到手了。3、要按照题目中提示的信息要素进行想象和扩充,不能照搬某一景点的导游词(25分)导游词的扩充中,还是应该坚持体现了语言艺术水平和较高文化内涵的要求。2011年我考试选择了“慧海公园”这个题目。考试题上给的信息要素是:公园位于城北,有树木、湖泊、湿地、泉眼,建筑有盆景园、牡丹园、茶馆、曲艺厅、还有一些游乐设施。因为考试的题大部分都是虚拟的景点,所以我按照提示的信息要素进行的扩充,从大门到公园内景色,到盆景园、牡丹园、茶馆,然后把我准备的梅花之旅中文化内涵的文字大段大段加入进去,其他建筑设施如曲艺厅、还有一些游乐设施简单叙述就完成了导游词主体部分。使文章详略得当,又体现了语言艺术水平和较高文化内涵的要求。 我当时在公园途中茶馆处设计了一段梅花树,然后把《山园小梅》中的名句“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。” 龚自珍在《病梅馆记》中写道:“梅以曲为美,直则无姿;以欹为美,正则无景;以疏为美,密则无态”,苏东坡的诗“风泉两部乐,松竹三益友。”意思是:风声和泉声就是两部乐章,松柏、竹子和梅花,就是可伴寒冬的三位益友。“岁寒三友”从此相传等内容加在正文中,体现了语言艺术水平和较高文化内涵的要求。这样导游词基本合乎要求,25分至少可以得20分。加上字数的5分,加上形式的8分,可以得到35分。
4、在选材、角度、结构、表达等方面有一定的创新(10)这个方面要从选材、角度、结构上创新比较难,所以我还是在表达上作文章。通过上面引用古人的诗句和文章,使语言艺术和文化内涵增色不少,所以考试评委10分至少给我6分,这样我导游词最后可以得到40分左右。圆满完成任务。根据我的准备经验,大家至少要把开头和结尾先准备好。然后准备一篇自然景观方面的导游词,和一篇人文景观方面的导游词。自然景观离不开山水,人文景观离不开宗教和古迹。然后在考试中选择好能把准备的内容用进去的题目。这样成功的机会就很大了。总之,导游词创作:一是要抓住开头和结尾,让它形式上像导游词;二是中间主要内容既要把卷子提供给你的要素写进去,又要把你准备的文化内容写进去,三是控制好字数。四是要出彩,一定要有文化内涵和语言艺术的精彩部分。这样你创作的导游词基本就过关了。下面分享一下我准备的导游词。《赏梅之旅导游词》
尊敬的各位贵宾,大家好!首先请允许我代表**旅游公司对大家的光临表示热烈的欢迎。张爱玲说:相逢,不是太早,就是太晚.而我们今天在这个美好的季节,美好的城市,美好的时刻,幸运的我们,恰好相逢,不早也不晚。真是“有缘千里来相逢”!你们说对吗?
我是**旅游公司的导游***,开车的是王师傅。在今后的旅程中,我们俩将尽心尽力为大家做好服务工作,也期待大家对我们的工作给予积极的配合。预祝大家今天的旅程顺利快乐。“春为一岁首,梅占百花魁”,梅花作为梅兰竹菊四君子之首,从古至今都深受人们的喜爱。踏青赏梅是中国的传统习俗,在我国诸多的赏梅胜地中,如上海的淀山、广州罗岗、杭州的灵山、南京的梅花山,苏州的邓尉山,无锡的梅园,无论是植梅的历史、规模、数量、品种,还是其丰富的自然与文化积淀,都是世界一流的。中国是梅花的故乡,梅花原是野生植物,在西汉时开始被人工栽培。魏晋南北朝时期,以梅花装点园林成为时尚,从此赏梅的风俗历代相沿。梅花属蔷薇科,分为十一个品种群,如著名的江梅、宫粉、绿萼、朱砂等。梅花花瓣为五瓣,正好寓意:幸运,快乐,顺利,长寿,和平。因此梅花又称“五福花”。所以今天大家来赏梅,吉祥的梅花一定会给大家带来好运的。下面就让我们抓紧时间,赶快去欣赏这些,高洁、秀雅、凌霜傲雪的梅花吧。各位游客,我们从这里俯瞰梅花,远山如黛,花海如潮,云蒸霞蔚,微风拂面,暗香浮动,真是让人神清气爽。可以说是梅花的海洋、梅花的世界,让人如入仙境。请让我们走近梅花近距离欣赏吧。看,我们眼前是早白梅,它是山上开花最早的梅花。我们把它称为“消息树’,梅花的花情预报员。那么为什么我们要对梅花的开花时间如此关注呢?古人认为探梅赏梅须及时。过早,含苞未放;迟了则落英缤纷。一般古人讲究“花是将开未开好”,即以梅花含苞欲放之时为佳,故名“探梅”。所以就让我们大家今天做一回梅花的探班吧。梅花以花香著称,宋代王安石的《梅花》诗中就有赞美:“墙角数枝梅,凌寒独自开。遥知不是雪,为有暗香来”让人如临其境,如沐芬芳。我们现在看到的这株黄香梅,就是梅花中最香的品种。黄香梅的特点是花瓣微黄色,香味幽远清雅。在宋代《梅谱》和明代《群芳谱》里都有过记载。目前此品种非常稀有,全国仅此处有“黄香梅”。 请大家深深地吸一口气,来感受一下梅花的芬芳吧。奇怪,大家为何没有闻到花香呢?因为梅花香味,我国历代文人墨客称之为暗香。“着意寻香不肯香,香在无寻处”,形容的就是这种让人难以捕捉,却又时常沁人肺腑、催人欲醉的梅香。此时此刻,我们徜徉在花丛之中,等微风阵阵略过,就能闻到别具神韵、清逸幽雅的梅花香味了,那时你会犹如浸身香海,通体蕴香。看到梅,我就联想到北宋诗人林和靖的典故,他隐居杭州孤山,一生不娶,以梅为妻,以鹤为子,人称“梅妻鹤子”。他的诗《山园小梅》中的名句“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”就是对梅花最传神的写照,被推为咏梅诗中的千古绝唱。我们继续向前参观,大家请看这株梅花很特别,与众不同,她是杏梅中的杨贵妃,自古赏梅多赏梅之“斜、疏、瘦”。清代.龚自珍在《病梅馆记》中写道:“梅以曲为美,直则无姿;以欹为美,正则无景;以疏为美,密则无态。”人们观赏梅韵的标准,以贵稀不贵密,贵老不贵嫩,贵瘦不贵肥,贵含不贵开,谓之“梅韵四贵”。而‘杨贵妃’枝干粗壮直伸;花朵肥硕;花瓣妩媚妖娆。整个颠覆了以往我们的赏梅的标准,展示了梅花华贵、阳刚、向上的健康美。梅花还被我国古代文人称之为“岁寒三友”。现在我们眼前就是园林专家用写意手法,在此打造的“岁寒三友”景观。 “岁寒三友”,指松、竹、梅三种植物。长青的松树、挺拔的翠竹和凌霜傲雪的冬梅,它们都有着不畏严寒的高洁风格,历来被中国古今文人所敬慕。据说“岁寒三友”的由来是这样的:北宋时期苏轼遭迫害,被贬到湖北黄州,一年冬天,黄州知州看望他,问他是否寂寞?苏轼手指窗外大笑:“风泉两部乐,松竹三益友。”意思是:风声和泉声就是两部乐章,松柏、竹子和梅花,就是可伴寒冬的三位益友。“岁寒三友”从此相传。尊敬的贵宾们,今天我们的梅花之旅既是一种对自然美的享受,也是在对中华梅文化的体验,梅花凌霜傲雪的品格和她美丽的芬芳一定给大家留下了深深的印象。时光总是很快,我的讲解就要结束了,借用诗人席慕蓉的一句诗来表达我此刻的惜别之情:“长长的一生里,为什么?欢乐总是乍现就凋落?走得最急的,都是最美的时光”。是的,我们相处虽然短暂,但共同沐浴在梅花的世界里,却充满了欢乐和美好,但愿我今天的讲解能给大家留下永久的美好回忆。也希望大家对我工作中的不足,提出宝贵意见,以便我不断改进。最后谢谢大家对我工作的配合,同时我期待着大家再次光临,再见。
作者:张继峰
南京舜天旅游职业培训学校校长
江苏省文旅厅旅游行业培训专家库成员
南京旅游业协会导游分会秘书长
国家高级导游
国家金牌导游
主编7本教材:《走读欧洲》《领队考试6000题题库》《领队英语中英文对照课本》《游轮领队培训课本》《南京导游词中英文对照课本》《旅游呼叫中心培训课本》《英国领队培训课本》。
张继峰电子版书籍,拷贝地址到微信对话框中,可以直接点击链接
1、英国领队培训课本
https://mp.weixin.qq.com/mp/appmsgalbum?__biz=MzA5ODQ4MzAwNg==&action=getalbum&album_id=3147230643987382277#wechat_redirect
2、走读欧洲
https://mp.weixin.qq.com/mp/appmsgalbum?__biz=MzA5ODQ4MzAwNg==&action=getalbum&album_id=2493603836801286146#wechat_redirect
3、领队英语中英文对照课本
https://mp.weixin.qq.com/mp/appmsgalbum?__biz=MzA5ODQ4MzAwNg==&action=getalbum&album_id=
4、南京导游词中英文版
https://mp.weixin.qq.com/mp/appmsgalbum?__biz=MzA5ODQ4MzAwNg==&action=getalbum&album_id=3137401787491254274#wechat_redirect
https://mp.weixin.qq.com/mp/appmsgalbum?__biz=MzA5ODQ4MzAwNg==&action=getalbum&album_id=2431189472248692738#wechat_redirecthttps://mp.weixin.qq.com/mp/appmsgalbum?__biz=MzA5ODQ4MzAwNg==&action=getalbum&album_id=2493603836801286146#wechat_redirecthttps://mp.weixin.qq.com/mp/appmsgalbum?__biz=MzA5ODQ4MzAwNg==&action=getalbum&album_id=2552958732268437508#wechat_redirecthttps://mp.weixin.qq.com/mp/appmsgalbum?__biz=MzA5ODQ4MzAwNg==&action=getalbum&album_id=2571904854592552961#wechat_redirect
9、张继峰:南京高级导游词
https://mp.weixin.qq.com/mp/appmsgalbum?__biz=MzA5ODQ4MzAwNg==&action=getalbum&album_id=2493951558427312129#wechat_redirect
https://mp.weixin.qq.com/mp/appmsgalbum?__biz=MzA5ODQ4MzAwNg==&action=getalbum&album_id=3267565522754437129#wechat_redirecthttps://mp.weixin.qq.com/mp/appmsgalbum?__biz=MzA5ODQ4MzAwNg==&action=getalbum&album_id=3555867647408209930#wechat_redirect