据外媒报道，饰演过“小丑女”和“芭比”等经典角色的澳大利亚女演员玛格特·罗比（Margot Robbie）升级当妈了！
Margot Robbie has given birth to her first child with husband Tom Ackerley, The Mail on Sunday can reveal.
据《星期日邮报》报道，玛格特·罗比和丈夫汤姆·阿克雷迎来了他们的第一个孩子。
It is understood that the 34-year-old Australian star went into labour two weeks ago, shortly before her due date, and 'all is well'.
知情人士透露，34岁的罗比在预产期前两周就顺利分娩，母子平安。
The news comes a few days after Tom, 34, was spotted stocking up on baby supplies near the couple's home in Venice Beach.
这个消息是几天前34岁的汤姆被拍到去夫妻俩位于威尼斯海滩的家附近购买婴儿用品后传出的。
按照内娱的说法，玛格特·罗比还算是90后小花呢。
她出生于1990年7月2日，18岁开始演艺生涯。2013年，因主演喜剧片《华尔街之狼》（The Wolf of Wall Street）而崭露头角 ，她凭借该片获得了英国帝国电影奖最佳新人女演员。
2016年，她在漫改电影《自杀小队》（Suicide Squad）中演“丑女”哈莉·奎茵。2018年，凭借传记片《我，花样女王》（ I, Tonya）入围第90届奥斯卡金像奖最佳女主角。
但是玛格特·罗比并不甘心只做一名演员。她创立了制作公司LuckyChap Entertainment，近年来推出了《芭比》（Barbie）、《前程似锦的女孩》（Promising Young Woman）等优质影片。玛格特·罗比也由此登上好莱坞女演员的巅峰。
即便是在怀孕之后，玛格特·罗比依然不改自己“拼命三娘”的本色，依然忙于工作。
The Barbie star, who reportedly loves to 'stay busy' – had been working on and off throughout her pregnancy on various projects, while juggling hospital visits.
一向热爱工作的“芭比”女主角，即使在孕期也丝毫没有闲下来。她不仅要频繁往返医院，还要兼顾各种项目的拍摄制作。
She was last pictured in public on October 13th as she left an editing studio in Los Angeles, with her growing bump visible in a form fitting black dress and mesh shoes.
她最后一次在公众场合露面是在10月13日，当时她身穿紧身的黑色连衣裙和网眼鞋离开洛杉矶的一家剪辑工作室，隆起的腹部清晰可见。
她的丈夫也是她的工作伙伴。汤姆·阿克雷（Tom Ackerley），出生于英国萨里郡，副导演、助理导演，代表作品有《麦克白》《军情五处：利益之争》等。
Tom and Margot first met in 2013 while working on Suite Française, where he was an assistant director, and she was in front of the camera.
汤姆和玛格特于2013年在拍摄电影《法兰西组曲》时相识，当时汤姆是副导演，玛格特是演员。
The couple got married in 2016 and are co-producers on a number of projects, including Hulu's Dollface, through their production company LuckyChap Entertainment.
2016年，这对情侣正式结为夫妻，并共同创立了制片公司LuckyChap Entertainment，共同制作了多部作品，包括Hulu的《娃娃脸》。
网友评论 \ Online Comments
go into labour：分娩；指孕妇开始阵痛，准备生产婴儿的过程。
due date：预产期，指预计妇女分娩的日期
baby supplies：婴儿用品
mesh：网眼，网孔
co-producer：联合制片人
