After finishing the project, he felt like a weight had been lifted off his shoulders. （完成项目后，他感到如释重负。）
When she heard the good news, it was as if a great burden had been taken off her mind. （当她听到这个好消息时，她感到如释重负。）
He finally paid off his debts, and it was a load off his mind. （他终于还清了债务，感到如释重负。）
The team felt an immense sense of relief after winning the championship, like a weight had been lifted. （赢得冠军后，团队感到了巨大的轻松，如释重负。）
With the exam behind him, John could finally relax, feeling as if a heavy load had been taken off his chest. （考试结束后，约翰终于可以放松了，感到如释重负。）
更多的关于这种心情的表达，供大家参考
Feel a sense of relief - 这是一个非常常见的表达，用来描述如释重负的感觉。
例句：He let out a long sigh, mainly of relief, partly of sadness. 他长叹一口气，主要是因为如释重负，也有一部分是因为伤心。
Breathe a sigh of relief - 松了一口气，如释重负。
例句：There was an audible sigh of relief in Washington when the foreign ministers decided to postpone the meeting. 各国外长决定推迟会议后，华盛顿如释重负。
A weight lifted - 重担被卸下，形容感到轻松。
例句：As I drew nearer, my heart was suddenly and greatly lightened. 渐渐爬近木屋时，我的心突然如释重负。（来自《金银岛》）
A palpable sense of relief - 可以明显感觉到的如释重负。
例句：They turned to one another with the same expression of dawning comprehension, surprise, and relief. 他们相互看了看，脸上都是同一种表情，恍然大悟、惊讶，而又如释重负。（来自《柯林斯例句》）
A great load off my mind - 心里的大石头终于落地。
例句：When I heard they'd arrived safely, it was a great load off my mind. 当我听到他们已安全到达时，心里才如释重负。
Liberating experience - 解放的体验，形容摆脱了束缚或压力后的轻松感。
例句：If you have the chance to spill your problems out to a therapist it can be a very liberating experience. 如果能有机会向治疗师倾诉自己的烦恼，你将会体验到一种如释重负的解脱感。
Regarded it as water under the bridge - 把事情看作是过去的事情，不再纠结。
例句：He was relieved his time in jail was over and regarded it as water under the bridge. 他为服刑期满而感到如释重负，而且觉得既已无可更改，过去的就让它过去吧。（来自《柯林斯例句》）
往期推荐
英文版《四季中国》（Seasons of China）22 冬至
新人教版必修1-选择性必修3共6册单词表默写清单（可打印可编辑）
【考场下水作文】2017年11月A Vacation with My Mother
我的考场作文之读后续写：The best Christmas present ever
#高一读后续写#不妨从简单的寓言故事开始（1）The Elephant and the Ant
2022暑假共读夏洛特网正式开启报名通道：生词表已经分享在群里
BBC纪录片《美丽中国》Wild China全季6集（在线观看）
写作微技能：Show not tell之Sensory details
换种思路教续写：从完形填空到读后续写A junior doctor's story
原创课件:人教新教材B2U3The Internet Reading for Writing
原创课件:人教新教材B2U3The Internet Reading and Thinking（含教学设计）
