中拉科讯|古巴脑科学家获得中国国际科学技术合作奖

文摘   2024-07-16 19:01   四川  
以下文章来源于智网互联实验室
“智网文摘”是智网互联实验室的中拉科技互鉴品牌项目之一。通过精选编译西葡语媒体科技板块的文章,让中文读者能够了解拉美与加勒比海地区对科技的关注点和相关动态。欢迎联系智网互联实验室,向本项目推荐内容和提供意见建议。

6月24日,古巴教授佩德罗·巴尔德斯·索萨(Pedro A. Valdés Sosa)被授予中国国际科学技术合作奖。


中国—古巴神经技术联合实验室(四川省)佩德罗主任在对《拉美通讯社》发表的独家声明中,向中国政府授予他这一奖项表示了感谢。这也是“对古巴生物制药公司古巴神经科学中心的研究人员和中国合作伙伴的认可,他们多年来一直在合作开展脑科学研究,并取得了造福人类的成果”。


巴尔德斯·索萨强调,自2015年以来,联合实验室为两国和“一带一路”倡议(BRI)其他成员的学生培训做出了贡献,同时也是30多个国家的全球脑联盟的工作中心。

古巴劳工部部长丹尼尔·毛里特(Daniel Maurate)、ProInvestión总裁何塞·萨拉尔迪(José Salardi)、EsSalud执行总裁玛丽亚·阿吉拉尔·德尔阿吉拉(María Aguilar del Águila)以及特许公司的代表出席了仪式。


巴尔德斯·索萨说:“古巴神经科学中心和中国电子科技大学创建了这个实验室,致力于分享用于诊断和预防脑部疾病的知识。”他补充说,这方面最突出的成果是那些反映早期营养不良对大脑终身发育影响的研究。此外,该网站还有助于了解如何诊断大脑改变和学习障碍、神经退行性疾病(如帕金森氏症和阿尔茨海默氏症)以及感染对大脑的影响。

去年年底,这位古巴神经科学家收到了中国国家主席习近平的贺信,祝贺他在两国合作中取得的研究成果。


习近平曾指出,国际科技合作是一个重要趋势,并强调了中古两国由老一辈领导人缔造的深厚友谊。他写道:“我衷心希望中古两国在新时代继续深化包括科技在内的各领域合作,进一步造福两国人民。”他还指出,世界各国需要通过技术创新开展合作,共同促进人类的和平与发展。


巴尔德斯·索萨表示愿意为加强中古双边友谊和更广泛地部署“一带一路”倡议做出贡献。他强调说,成都的实验室已经拥有很高的科学生产力,并与中国国家科技计划保持着非常密切的联系。

本文来源于古巴辩论网Cubadebate科技专栏的报道

原文参见:http://www.cubadebate.cu/noticias/2024/06/25/cientifico-cubano-gana-premio-en-china-por-sus-contribuciones-a-las-investigaciones-sobre-el-cerebro/


本文使用ChatGPT辅助翻译,内容服务于中拉科技互鉴,不代表平台观点,如有疏漏,欢迎指正。


翻译 / 王金妮

校对 / 杨修慧

审核 / 李   倩

排版 / 杨修慧


制作人:竹语涵
发稿人:李依苇

了解更多分会资讯
关注西葡拉美之友

西葡拉美之友
西、葡、拉美归国人员之家,发布西葡语国家留学归国学长动态、地区资讯、深度分析等。
 最新文章