录用率提升65%!中科院二区编辑总结4个SCI语言建议,太实用了!

文摘   2024-08-30 16:36   湖南  
在国际英文期刊上发表一项科研成果是每个学术人的必经之路,写论文本身就是很难的,用外语就更难了,33%的论文因语言不佳而被拒稿。因此,掌握论文的英语写作技巧,很关键!
分享一篇中科院二区编辑帮忙总结下这些语言拒稿建议,希望大家能够避免雷区,学会写SCI!
01.改变你的写作风格,简洁!使用短句
长句子无法清楚表达,因为有太多的信息。一个句子应该只包含一个想法或要点。复杂的句子可以转化为几个简单的句子,会让人读起来更容易理解。

02.拒绝复杂词汇,去掉多余的单词
有些短语看起来很复杂,它们读起来就更难懂。使用简单的词语会使句子更短更清楚。

03.注意语法文章中的时态语态
论文的每个部分都应该使用对应的时态。动词用来描述一个研究活动,时态告诉我们它发生的时间。主动语态强调进行研究的人,被动语态强调研究本身。

04.投稿信很重要
投稿信可能是最好也是唯一可以宣传你的论文的机会,一封让人印象深刻的投稿信是让你的论文列入期刊发表考虑的关键因素。
稿件的质量始终都是放在第一位,很多人花费大量时间死磕在修改论文英文表达上,得不偿失!既浪费时间又耽误晋升/毕业!

PART1

LANSCI论文润色解决所有语言问题!


为了解决SCI在投稿过程中的语言问题,超高性价比润色翻译品牌LanSCI翻译,有1000多名专家编辑,均来自英国和美国,涵盖医学、药学、生物学、化学、材料学、计算机、环境、农业、工程技术、人文社科等多个领域,可以处理 1200+ 细分研究领域的稿件服务。我们会根据您的研究领域,为您匹配最合适的专业编辑。


Services

LanSCI 根据客户需求,推出的修改服务分为六类:优质润色,翻译润色、人工降重、期刊推荐、稿件预审、格式排版我们保证您的稿件达到SCI/EI/SSCI等国际期刊发表的语言水平,绝不会因为语言问题而遭到学术期刊拒稿。

  • 100%保证稿件安全保密性。

  • 所有服务可开具国家正规报销发票

  • 服务官网http://www.lansci.com.cn/

01 优质润色




英语母语专家编辑精修全文,确保学术英文表达更精确、更专业、更地道,避免因语言问题而被拒稿。

  • 同一领域专业编辑多轮审核

  • 匹配外籍母语编辑进行校对

  • 全文精修逐句检查语言语法

  • 确保特定术语一致和准确性

  • 提供可查验的润色编辑证书


润色案例

02 翻译润色




匹配同领域专业译员+欧美母语编辑进行翻译润色并消除语言错误,助您高效发表SCI/SSCI/EI国际英文论文。

  • 1000+名对应学科博士译员

  • 先翻译再润色确保文稿质量

  • 三轮编校质控提升发表概率

  • 提供可查验的润色编辑证书

  • 作者终版检查和确认其稿件


翻译润色案

03 人工降重




提供英文学术类稿件的语言改写服务,确保稿件重复率达到期刊标准,让您的科研结果可成功在期刊发表。

  • 正版查重系统与出版社一致

  • 确保重复降至期刊通用标准

  • AI匹配同领域专家改写语言

  • 人工降重校对保证原文质量

  • 提升稿件质量增加发表几率


    降重后报告

04 期刊推荐




英语母语专家编辑精修全文,确保学术英文表达更精确、更专业、更地道,避免因语言问题而被拒稿。

  • 合理分析作者单位科研要求

  • 每份期刊推荐出具详细报告

  • 根据稿件提供4份目标期刊

  • 提供目标期刊直接投稿链接

05 格式排版




根据目标期刊要求进行格式处理:

  • 结构顺序编排:标题/作者信息/摘要等布局

  • 格式修改:全文字号/行距/缩进/多级标题/加粗或倾斜等,图表标题及说明,空行、分页等

  • 参考文献格式修改以及校对

06 稿件预审




根据稿件质量+目标期刊要求进行预审,让您投稿前就能更正文章中可能引起拒稿的问题加快投稿的进程,提高投稿命中率。

  • 审查全文内容是否合理、全面

  • 评估语言是否规范、适合发表

  • 检查图表、统计方法是否使用正确

  • 检查文献引用是否充分或过时

  • 逐条提出改进建议





扫码添加,立即发表
英文不好发不了论文
高质量SCI翻译润色,无限期免费多轮售后

学术志录
最前沿的科研资讯,最有料的科研资源,帮你打通科研路上的第—步!
 最新文章