光是写这个标题我就哭了一宿。当然可以说这是和我个人的性格有关。但是在异国他乡生活和当年风风火火到处旅游完全是两回事。生活是生活,旅游是旅游。
有些废话,诸如:我那么优秀,英语说得可好了,曾在外企就职,等等……等我到了德国,就发现,英语再好也没个屁用啊。被迫排队去市政厅做德语测试,看你是哪个等级,然后安排你上哪个提高班。比如你目前是B2左右的水平,可以安排你B2的班,但是B1的考试你还是得参加,如果你之前没有考过歌德德语水平测试的话。
很遗憾,我之前就是自信心饱满,梦想一举夺得B2考证结果考了五十几分的那种人。因此到了德国依然是没有任何证书可以证明我的德语水平的。还好市政厅的女士十分通情达理,并且痛恨官僚主义,直接给我安排了B2语言班,并且承诺只要有空缺,就允许我去上德国融合课,因为这在德国是必须的,只要不是属于欧盟的人都必须上这个课,学习德国宪法,政治体系,选票,纳粹的历史等等。我还是很感谢她的,毕竟她的儿媳妇是香港人,虽然对此她没多说什么。她问我从哪里来,我说上海,她哈哈大笑说,上海和戈平跟(Goeppingen)不一样吧!
上海和戈平跟当然不一样,一个是正常人都买不起房的城市,需要几代人注入财产才付得起首付然后靠后代的高工资收入去填补未来三十年的房贷,而戈平跟只是一个小城市,旁边是大城市斯图加图。我老公的房子在20年前买的,大概300万人民币吧,300平方米左右,不是房子多大,主要是花园面积也算在里面。自从疫情以来,房价貌似涨了不少,可能涨到了400万人民币以上。但是这里的人的房子大多都不是投机目的买房的,大部分都是自住的。比如我公婆的房子,都60年历史了,买来就是一直自住的。
所以啊,德国的官僚主义比起中国来还是比较通情达理的,任何在职位上的人都有些自主权。我这个中国人一向比较心急,刚到德国时各种不爽,主要是不适应。比如在中国,即使人家官僚主义,但他们起码告诉我行不通就是行不通,或者必须折腾够多少才能行得通,我好歹有个打算。但是在德国,也没人告诉我个准数,模棱两可的感觉,一直让我心慌慌。我就是这种中国人,你要么告诉我不行,我还得补办多少材料,要么告诉我行,行就是行。像这种行或者不行都可以商议的情况下,必须得等邮件通知,让我不知所措。
然后我就开始做瑜伽和冥想,觉得再这样想下去非把自己逼疯不可。干脆别想了吧!
岁月如梭,这不,大半年过去了,曾经对一个陌生国家的官僚体系的不信任感已经逐渐淡化,当我逐渐收到各种承诺的信件,开始上这个课那个课,虽然或早或晚,但终归都兑现了。我开始适应起来,哦……原来如此……等一等,总也等的到结果的。
不知不觉,我已经上了五个多月的B2课了,7月中旬又要考试了,而且不可思议的是,德国融入课我才刚上2个星期,居然又要考试了,也是7月中下旬。上半年冬天的忧虑和忧伤,突然同时在7月得到了解答。只要7月的考试都通过了,我就能拿到德国永居或者德国护照了。甚至可能在德国找到一份满意的工作。
有时候,一瞬间的不幸或者痛苦显得如此漫长,这主要体现在对不确定性的判断上。鬼他妈知道德国的官僚体系是什么样子。我老公也是那种天天怨天尤人的人。如果连他自己都那么不自信和不知所措,我又哪里能晓得?
刚到德国的时候,我拿着两个行李箱,满眼对德国的不屑。一个那么小的国家,和我们中国比起来,就跟鼻屎似的。而且德国人那种小市民的傲慢我也太熟悉了,就是自家那么小还以为世界那么小的盲目自信,特别是我婆婆,简直是双重Buff叠加,本来婆婆就不讨儿媳妇喜欢,还那么盲目地愚蠢地傲慢,你到底是几个意思啊?
偏偏我老公不争气,刚开始的三个月我们和公婆同住,他前妻刚搬走,然后墙壁要重新刷啊,家具要重新买啊,书架要重新搭啊,被单要重新买啊等等……然后我公婆吃得非常传统的一日三餐“香肠”,并且以此为豪,天天问我,中国有香菇吗,中国有鸭子吗……有时候我很想骂粗口:去你吗的。但是我克制住了自己。因为我老公说,和我妈比起来,你会输的很惨。好吧,我很识相。
一个小国的人,天天问我一个大国的人你有什么吗,真的是让我气不打一处来。你吃个菠菜和香菇就了不起死啦。后来当我学了德国融入课才知道,原来这是希特勒时期的遗毒,那时全德国只有一种声音,那就是德国是最好的!
所以有些老的德国人直到今天仍然觉得,如果德国人吃的上鸭肉,那么中国人这种低级的人怎么可能也吃的上鸭肉呢?
德国融入课介绍了德国的优生体系,那就是只有金发碧眼的人才可以被称作是人。我婆婆至今都很自豪得说她年轻的时候是金发碧眼。虽然我发现大部分德国人成年后头发都会发展为棕色,只有儿童时期才会是金色。包括我老公,他18岁时候的照片显示他的头发就是棕色的,而不是金色的,但是更早的时候他头发的颜色会更浅。
我在课堂上问,希特勒的头发是啥颜色?
一个土耳其人笑着说,不也是棕色的吗。
我笑着说,是啊,他应该自我了断。
为什么当时德国人没有把这位奥地利人扔进焚火炉呢?
这说明大部分人都是完全盲目的。
你敢挑战说,领袖自己一头黑发还敢说黑头发的人都必须被处决?
人类啊,或许永远都是处于这样一种盲目的状态中。自以为自己很了解某种事物,甚至不允许辩驳,而实际上,漏洞太明显了吧。
像我婆婆这样的人不在少数。她不是坏人。自从半年的相处以来,我发现她是忠于妇道和德国价值观的传统妇女,简直堪称女中豪杰。即使换作在其他国家生活也无过分之处。或者说,她在任何国家生活都是道德模范级别的。
现在我和她相处也非常融洽了。该实事求是的地方我照说不误,她也欣然接受,甚至有时还挺不好意思的。因为她一直以为自己是处于正义的一方,就像很多中国人一样,永远觉得只有自己是对的。设身处地去设想另一个地方来的人是很不容易的。
由于德国的历史使得他们在表面上对待外国人很礼貌。而像我这种特别敏感的人当然能够体会到一些特别的地方。