昨晚做饭时,我一时兴起,哼唱陈慧娴的《千千阙歌》,想着晚饭后该唱唱歌了,近来都在写文字,已经很长一段时间没有唱了。
今天早上,早餐时看手机,刷到一条娴公主香港开个唱摔倒的视频,时年59岁的她被搀扶起来后自嘲:“现在不漂亮啦!”
年少时,正值港台音乐最辉煌的时期。家里有一张光盘,里头就有陈慧娴1989年告别歌坛演唱会的《千千阙歌》,七分多分钟,我反复听,学唱,学粤语。如今回想起来,一讲起美人哭得梨花带雨,陈慧娴那年轻又哀伤的哭泣面容总是浮现。
许多年以后,我方知道梅艳芳同曲不同词的《夕阳之歌》。又几年,我才听懂这首歌,经常唱。
提起这两首歌,其过去的“争斗”不得不提。
1989年2月,日本当红歌手近藤真彦发行第29张日语单曲,有首《夕焼けの歌》(夕阳之歌)。被星探于1983年发掘的歌手陈慧娴相中了这首歌,已经到了和父亲约定——跟唱片公司解约,出国留学的时间,她把当时暗恋一个男生的情感放了进去,作为自己的离别之歌。
当时香港歌坛的大姐大梅艳芳也听中了前男友近藤真彦的《夕焼けの歌》,也想翻唱,找到版权负责人陈淑芬。陈淑芬为了平衡各方,要求梅艳芳的版本需在陈慧娴版本发行后一段时间方可发行。
出乎所有人的意料,陈慧娴倾诉一个少女情感的《千千阙歌》大卖,火得一塌糊涂。梅艳芳版本亦不示弱,表达熟女对人生感悟的《夕阳之歌》也很受欢迎,并成为当年《英雄本色3:夕阳之歌》的主题曲。
在1989年金曲奖颁奖晚会上,陈慧娴拥有销量远超梅艳芳,传唱度亦更高的《千千阙歌》,对最受欢迎歌曲和最受欢迎女歌手两个大奖胜券在握。让歌迷唏嘘的是,两项大奖都被后来才发行《夕阳之歌》的梅艳芳收入囊中。陈慧娴黯然含泪,提前离开会场。“千夕之争”巷议街头。
在红磡连开六场告别演唱会,以《千千阙歌》压轴、告别,陈慧娴远赴美国,完成答应父亲的大学学业。五年后回国,重返歌坛。今非昔比,娴公主难以再现当年荣光。
拿下议论纷纷的大奖后,梅艳芳宣布不再参与任何奖项评比,几年后,查出宫颈癌,梅艳芳同样选择在红磡举办八场告别演唱会,同样以《夕阳之歌》压轴,穿上她一生梦寐却未能穿上的婚纱,唱别所有至爱梅姑的人。
年少时,我爱听爱唱陈慧娴的《千千阙歌》,有了年纪后,我慢慢爱听爱唱梅艳芳的《夕阳之歌》。今天开车去上班,点开音乐,发现陈慧娴有一首《千千阙歌》+《夕阳之歌》的版本,原来是她在节目《声生不息》的表演。间奏时,陈慧娴说:“我想,喜欢港乐的朋友都知道,这段如此熟悉的旋律有两个版本的歌词,表现出两种不同的心境。从二十四岁唱到现在的陈慧娴,经历多了很多,现在更加明白《夕阳之歌》这首歌的心境,接下来这一首歌,我们一起送给挚爱的梅艳芳小姐。”
我想,这两位情路丰富又坎坷,一生未婚未育,都在舞台上穿过美丽婚纱表演的奇女子,以后再相见,面对过往的曾经,会笑着说:“那都是小事儿。”
写于 二零二五年一月二十三日
这是我的另一个公众号,写律法、佛法和道法方面的趣事、轶事和大事,欢迎您垂爱关注。