古诗词名句解读:两乡侈各健,一粥喜遥同

教育   2025-01-07 22:47   上海  
独具人气的语文杂志
点击标题下方“新读写”关注
一岁之末为“腊”,意为新旧交替,辞旧迎新。腊八节,俗称“腊八”,即农历十二月初八。古人有祭祀祖先和神灵、祈求丰收吉祥的传统,也有喝腊八粥的习俗。一起来读一读诗词中的腊月和腊八节。

01、

两乡侈各健,一粥喜遥同。

【探源】

出自明代葛一龙《腊八日怀圣仆》:

怀君八日语,五见十年中。
险阻贫兼病,西南北又东。
两乡侈各健,一粥喜遥同。
木末临清晓,应披看雪红。

【注释】

腊八:相传夏历十二月初八,佛寺纪念释迦牟尼得道成佛,熬粥供佛,后演变为民间吃腊八粥的习俗。
圣仆:诗人亲友。
两乡:两地。
侈:多,赞美。
遥同:即遥和,远处和诗。
木末:树梢。
披:依傍,靠近。

【解读】

诗词大意:腊八这一天,我怀念你就对你说,我们十年只有五次见面。这是因为我们生活艰辛困苦,贫病交加,四处奔走。庆幸的是我们天各一方,身体都还算健康;可喜的是我们都能喝到腊八粥,还可以互相和诗呢。你理应清晨走近那梅林,去观赏树梢上的雪梅啊。腊八佳节,诗人不能与友相会,却能同时喝上腊八粥,作诗互和,实为幸事。

【互动】

“ 襄 阳 城 外 涨 胡 尘,矢 石丛中 未 死身。不为主人供粥饷,争知腊八是今辰。”(宋·赵万年《腊八危家饷粥有感》)襄阳战事吃紧,为何还要“供粥饷”?


02、

清吟迟月渚,剪烛永今宵。

【探源】

出自明代杨慎《腊八日与墨池野酌迟丘月渚》:

散步谪仙桥,严寒酒易消。
云容将变朔,风信已鸣条。
只为朋从好,浑忘旅寓遥。
清吟迟月渚,剪烛永今宵。

【注释】

墨池:杨墨池,与丘月渚,均为诗人好友。
野酌:郊野饮酒。
迟:等待。
朔:幽暗。
风信:随季节变化应时吹来的风。
鸣条:风吹树枝发出声响。
朋从:朋辈。
剪烛:烛灯照明,须剪烛花,使光明亮。后指促膝夜谈。
永:终,尽。

【解读】

诗词大意:腊八那天,我和墨池散步到谪仙桥,严寒使得我们酒意很快消散。天色将要变得幽暗,北风把树枝吹得哗哗响。只因为有墨池、月渚这些好友的关心,我完全忘记了寓居异乡的寂寞和对遥远故乡的思念。我清雅地吟诵诗文,等待月渚到来,让我们促膝夜谈到天亮。诗人腊八与好友相聚,准备促膝长谈,共话一夜,足见其情谊之深厚。

【互动

“明朝游上苑,火急报春知。花须连夜发,莫待晓风吹。”(唐·武则天《腊日宣诏幸上苑》)为何说这首诗如武则天其人?


03、

乘兴方思把盏,归心已逐轻桡。

【探源】

出自宋代张纲《朝中措·腊日》:

休惊初腊冻全消。
旬日是春朝。
梅吐芳心半笑,柳含青眼相撩。
风光如许,那知太守,老去无聊。
乘兴方思把盏,归心已逐轻桡。

【注释】

旬日:此指时间短。
芳心:芳香的花蕊。
半笑:浅笑,此指含苞待放。
青眼:指杨柳初生的嫩叶。
撩:引逗,招引。
如许:如此。
乘兴:乘着一时高兴。
桡:船桨,代指舟船。

【解读】

诗词大意:请不要惊讶刚到腊月冰冻就全融化了,不久就是春天了。梅花含苞待放,即将吐蕊飘香;杨柳翠枝嫩叶,已在互相撩逗。景色如此美好,那里知道太守我年事已高,清闲得郁闷。乘着赏景的一时兴致,我正想端起酒杯小酌,而思乡的心神已经在追赶那回家的小船啦。“每逢佳节倍思亲”,异乡之景再美,也拴不住诗人的“思亲”之心啊。

【互动】

“一夜同云布,凌晨散玉花。最宜逢腊日,顿觉助年华。麦垄从添润,梅村欲放葩。所欣占岁稔,不为藉烹茶。”(清·爱新觉罗·弘历《腊八日雪》)乾隆帝为何“不为藉烹茶”?

04、

今朝佛粥交相馈,更觉江村节物新。

【探源】

出自宋代陆游《十二月八日步至西村》:

腊月风和意已春,时因散策过吾邻。
草烟漠漠柴门里,牛迹重重野水滨。
多病所须唯药物,差科未动是闲人。
今朝佛粥交相馈,更觉江村节物新。”

【注释】

西村:诗人故乡山阴的村庄。
时因:即因时,根据具体情况。
散策:拄杖散步。策,拐杖。
漠漠:弥漫。
重重:形容繁多。
滨:水边。
科:差役和赋税。
佛粥:腊八粥。
节物:各季节的风物景色。

【解读】

诗词大意:腊月初八,清风和煦,那景象已经像是春天了。我趁着天气暖和,拄拐杖路过西村我的邻里。只见家家柴门里灶烟缭绕,野溪边处处都是耕牛的蹄印。我多病需要的只是药物,没有徭役征召,是个没有事情要做的人。今天我看到乡亲们互相馈赠腊八粥,越发感到这乡村的节日景象清新美好。“腊月八日梁宋俗,家家相传侑僧粥。”品食腊八粥已经广泛融入年节民俗之中。

【互动】

“寒暖违时节,于民有弗堪。岂应今腊八,恰似旧春三。夜衾蒸肤汗,朝壶溢唾痰。浑疑北风雪,不肯到江南。”(宋·方回《腊八日未雪不寒》)诗人是怎样描写腊八“违时节”的?


05、

村村闻赛鼓,又了一年中。

【探源】

出自明代李先芳《腊日》:

腊日烟光薄,郊园朔气空。
岁登通蜡祭,酒熟醵村翁。
积雪连长陌,枯桑起大风。
村村闻赛鼓,又了一年中。

【注释】

腊日:古代夏历十二月初八腊祭先祖和百神的日子。
烟光:云霭雾气。
岁登:年谷丰收。
蜡祭:古代年终祭祀,敬神祈丰收。
酒熟:酒酿制成功。
醵:凑钱饮酒,此指聚集饮酒。
陌:田间小路。
赛鼓:古代腊日家家竞相击鼓以驱鬼逐疫。
年中:即年中行事,一年中有关岁时、节令的习俗。

【解读】

诗词大意:腊日早晨,我漫步郊外园林,只见天空云霭稀薄。为庆祝一年五谷丰登,家家都在举行蜡祭,村里老汉则聚合在一起畅饮新酿的美酒。积雪连接了田间长长的小路,干枯的桑枝被大风吹起。远近村庄都传来了驱鬼逐疫的击鼓声,这又了结一次年中行事。诗人描绘乡村腊八赛鼓驱疫之民俗,从鼓点中强烈感受到时光的飞快流逝。

【互动】

“家家腊八煮双弓,榛子桃仁染色红。我喜娇儿逢览揆,长叨佛佑荫无穷。”(《燕京岁时杂咏》)诗人为何品食腊八粥?


06、

疲疾苦今何似,拜手归来愧伐檀。

【探源】

出自宋代范成大《谢赐腊药感遇 之什》:

鸿宝刀圭下九关,十年长奉玺封看。
扶持蒲柳身犹健,收拾桑榆岁又寒。
天地恩深双鬓雪,山川途远一心丹。
疲甿疾苦今何似,拜手归来愧伐檀。

【注释】

赐腊药:朝廷腊日将腊冬补药赐予臣僚。
什:《诗经》的大雅、小雅和周颂每十篇一组,叫做什,泛指诗篇文卷。
鸿宝:大宝,珍宝。
刀圭:中药量器,此指药物。
下:离开。
九关:指宫阙,朝廷。
玺封:盖上皇帝印章的文书封口。
蒲柳:即水杨,喻人之早衰。
桑榆:日落时,太阳余光照在桑榆树间,喻晚年。
甿:农民。
何似:如何,怎样。
拜手:古代跪拜礼。
伐檀:《诗经》的诗篇。

【解读】

诗词大意:十年来我常常奉命得到皇帝的诏书,腊日接受皇帝颁赐的珍贵腊药离开临安。我尽管身体衰弱,保养得还算健康,忙于料理晚年之事,又到了寒冬岁月。朝廷对我有天高地厚的恩情 ,我虽然双鬓雪白,离朝廷又路途遥远,但是我对朝廷完全赤胆忠心。疲困的百姓如今是何等的辛苦劳累啊,我拜受赐药回来深感惭愧,觉得我就是《伐檀》中那不劳而获的“君子”呀。诗人对南宋朝廷统治下民生苦难极为同情、深表愧疚,难能可贵。

【互动】

“腊日常年暖尚遥,今年腊日冻全消。侵陵雪色还萱草,漏泄春光有柳条。”【唐·杜甫《腊日》(节选)】诗人是怎样描写腊日自然景象的?

编辑:青柠


更多写作指导、热门时文、写作素材、读书方法、学生佳作……尽在《新读写》杂志!
投稿邮箱:xinduxie211@163.com。

新读写微信相关文章


长按二维码  关注新读写

新读写
《新读写》是上海报业集团主办、文汇报社和上海教育报刊总社主管的人气语文杂志,指导中高考和小学生阅读与写作的权威辅导读物,致力于让所有人爱上阅读、轻松写作。《新读写》杂志欢迎投稿,稿件一经录用即致稿酬,版权和网络传播权归《新读写》所有。
 最新文章