叶圣陶：改作文是一种徒劳无功的工作

教育 2025-01-02 18:38 上海

独具人气的语文杂志

点击标题下方“新读写”关注

“徒劳无功，但是大家还在干，还要继续干下去，不是很值得想一想吗？”

改作文是一种徒劳无功的工作

叶圣陶

我当过教师，改过学生的作文本不计其数，得到个深切的体会：徒劳无功。

我先后结识的国文教师语文教师不在少数，这些教师都改过不计其数的作文本，他们得到的体会跟我相同，都认为改作文是一种徒劳无功的工作；有的坦率地说，有的隐约地说，直到最近，还听见十几位教师对我坦率地说。

徒劳无功，但是大家还在干，还要继续干下去，不是很值得想一想吗？

改作文不知道始于何朝何代，想来很古了吧。从来读书人笔下有通有不通，因教师给改而通了的究竟占百分之几，当然没有统计过。我想，自古以来肯定作文必得由教师改，大概有个作为前提的设想在，那就是教师费心费力地改，学生必然能完全理解，而且全部能转化为作文的实际能力。这样的设想，如今在四五十人的班级里实在是难以实现的。

首先得算算，四五十本作文本全都给“精批细改”要花多少时间和精力，教师办得到吗？即使办得到，把作文本发还学生就完事了吗？假如学生不完全理解你的用意，岂不就是白费？

那就还得给四五十个学生说明为什么这么改，这又要花多少时间和精力？教师办得到吗？即使办得到，可是学生听了教师这一回的说明，知道了该这样写不该那样写，未必就能转化为作文的实践能力，因而下一回作文又那样写了；那岂不是照旧要给他“精批细改”，再来个循环？

再说，任何能力的锻炼总是越频繁越好，而教师的时间和精力有限；因而中小学的作文每学期不过五六次，有些学校有大作文和小作文，加起来也不过十次光景。就学生作文能力的锻炼说，实在太少了；就教师改作文的辛劳说，实在太重了。尽管费心费力，总收不到实效，于是来了“徒劳无功”的共同感慨。

我想，学生作文教师改，跟教师命题学生作一样，学生都处于被动地位。能不能把古来的传统变一变，让学生处于主动地位呢？

假如着重在培养学生自己改的能力，教师只给些引导和指点，该怎么改让学生自己去考虑去决定，学生不就处于主动地位了吗？养成了自己改的能力，这是终身受用的。在生活和工作中，谁都经常有作文的需要。作文难得“一次成功”，往往要改几次才算数。作了文又能自己改，不用请别人改，这就经常处于主动地位，岂不是好？

“改”，究竟是怎么一回事呢？改的是写在纸上的稿子，实际上是审核并修订所想的东西，使它尽可能切合当前的需要。

正确不正确当然是首先要审核的。此外如有什么不必说的，有什么没有说明白的，有没有换个说法更恰当的，有没有叫人家看了会发生误会的，等等，也是需要审核之点。审核过后在需要修订的处所作修订，通常的说法就叫“改”。

“改”与“作”关系密切，“改”的优先权应该属于作文的本人，所以我想，作文教学要着重在培养学生自己改的能力。教师该如何引导和指点学生，使他们养成这种能力，是很值得共同研究的项目。

编辑：青柠

本文来源：叶圣陶《大力研究语文教学尽快改进语文教学》，原载《中国语文》1978年第1期，收录于《叶圣陶语文教学论集》，教育科学出版社，2015年2月。更多写作指导、热门时文、写作素材、读书方法、学生佳作……尽在《新读写》杂志！

投稿邮箱：xinduxie211@163.com。

新读写微信相关文章

长按二维码关注新读写

新读写

《新读写》是上海报业集团主办、文汇报社和上海教育报刊总社主管的人气语文杂志，指导中高考和小学生阅读与写作的权威辅导读物，致力于让所有人爱上阅读、轻松写作。《新读写》杂志欢迎投稿，稿件一经录用即致稿酬，版权和网络传播权归《新读写》所有。

最新文章

古诗词名句解读：两乡侈各健，一粥喜遥同

沈从文：腊八粥

2024布克奖得主萨曼莎·哈维：洞察了无眠的人生玩笑

阅读明星 | 只有不断地阅读和思考，我们才能获得真正的智慧

特级教师冯渊评上海春考作文：检测考生的思辨能力和丰富深刻的见识

《滕王阁序》中，哪一句是你心中的“意难忘”？

关于《岳阳楼记》，你需要知道的事

在冬天我要做一个毛茸茸的人 | 作家笔下意境深远的冬日

谢冕：恒念物力维艰

叶圣陶：改作文是一种徒劳无功的工作

林清玄：风中跌倒不为风

热爱命运：让它从现在起成为我的爱！| 作家笔下的新年寄语

王小波：写给新的一年

莫愁千里路，自有到来风 | 30句高级不落俗的祝福诗词，建议收藏

世界上唯一能对抗时间的……丨告别2024，也告别这些作家

冯骥才：我们为什么要过节

史铁生：想起妈妈，就会去看看那棵合欢树

汪曾祺：五行八作中弥漫着温暖的人间烟火

丁立梅写花：一捧的肥绿，托着两三团艳红

罗翔：读书应赋予我们对抗黑暗的力量，否则，它毫无意义

电子媒体时代，如何重燃文学之火，点亮生活？

“我和附近的每一棵树，都成了朋友”

冯渊：突破议论文写作的困境

迟子建：火炉会唱歌

肖复兴：生命是一条流淌的河

话说，为什么“唐宋八大家”中没有李白杜甫？

《十三邀》1-8季片头文案，带着“偏见”出发，追问生活的意义

叶兆言：旧式的情感

银河好像哗啦一声，向他的心坎儿上倾泻了下来 | 川端康成笔下那些超凡脱俗的比喻

最后三天！“新读写”3月刊同题作文“竞跑”进入冲刺阶段！快来看看题目是什么！

新研学·报名 | 非遗文化，原来可以这么写！一起去岛上吧！

茅盾：冬天的味儿好像特别耐咀嚼

新研学·报名 | 非遗文化，原来可以这么写！一起去岛上吧！

冬至诗句赏读 | 天时人事日相催，冬至阳生春又来

李娟：冬天的萝卜

“新读写”3月刊同题作文“竞跑”火热进行中！快来看看题目是什么！

肖复兴：让人向往的聚会

应是夜寒凝，恼得梅花睡不成 | 古人怎样用诗词吐槽“天气真冷”？

朱光潜：怎样把悲剧从生命中剔除

王尔德笔下清醒犀利的“反鸡汤”文学

新研学·报名 | 非遗文化，原来可以这么写！一起去岛上吧！

莫言写给年轻人的15句话：卷也好，躺也好，不被大风吹倒就好！

新研学·报名 | 非遗文化，原来可以这么写！一起去岛上吧！

那些把“遗憾”写到极致的文学金句，哪一句刀人最深？

新研学·报名 | 非遗文化，原来可以这么写！一起去岛上吧！

“新读写”3月刊同题作文“竞跑”火热进行中！快来看看题目是什么！

严歌苓：母亲与小鱼

新研学·报名|非遗文化，原来可以这么写！一起去岛上吧！

“新读写”3月刊同题作文“竞跑”火热进行中！快来看看题目是什么！

文学名著里那些「意味悠长」的经典结尾

分类

时事

民生

政务

教育

文化

科技

财富

体娱

健康

情感

旅行

百科

职场

楼市

企业

乐活

学术

汽车

时尚

创业

美食

幽默

美体

文摘

原创标签

时事社会财经军事教育体育科技汽车科学房产搞笑综艺明星音乐动漫游戏时尚健康旅游美食生活摄影宠物职场育儿情感小说曲艺文化历史三农文学娱乐电影视频图片新闻宗教电视剧纪录片广告创意壁纸头像心灵鸡汤星座命理教育培训艺术文化金融财经健康医疗美妆时尚餐饮美食母婴育儿社会新闻工业农业时事政治星座占卜幽默笑话独立短篇连载作品文化历史科技互联网

发布位置

广东北京山东江苏河南浙江山西福建河北上海四川陕西湖南安徽湖北内蒙古江西云南广西甘肃辽宁黑龙江贵州新疆重庆吉林天津海南青海宁夏西藏香港澳门台湾美国加拿大澳大利亚日本新加坡英国西班牙新西兰韩国泰国法国德国意大利缅甸菲律宾马来西亚越南荷兰柬埔寨俄罗斯巴西智利卢森堡芬兰瑞典比利时瑞士土耳其斐济挪威朝鲜尼日利亚阿根廷匈牙利爱尔兰印度老挝葡萄牙乌克兰印度尼西亚哈萨克斯坦塔吉克斯坦希腊南非蒙古奥地利肯尼亚加纳丹麦津巴布韦埃及坦桑尼亚捷克阿联酋安哥拉