自由译员5月工作总结:不干了,暂时来清迈躺平!

职场   2024-06-05 08:30   泰国  

不知不觉已经到了年中。因为5月计划来泰国一个月,所以提前把手上的工作做完,这样到清迈可以轻松一点。

经朋友推荐,最终跟书女选择待在Alt,虽然价格偏贵,但社区氛围很好,住户基本都是数字游民,来自世界各地。前台泰国小哥哥说他经常看到书女在干活,但没怎么见到我干活……因为我懒哈哈哈(#^.^#)

目前来看,5月是今年翻译工作时长最少的一个月,因为有很多其他事情在做,所以做翻译的时间会相对少一点,但是我也没有焦虑,可能因为我的要求不高,饿不死就行~做的大部分文件还是法律文件。

在曼谷转机时随手在小红薯上发了一篇来清迈的笔记,招来了一个清迈本地直客需求。虽然最后价格没谈拢,但时不时宣传自己还是有点用的,万一哪天就有客户找上门并谈拢了呢~

5月社群组织了两场活动:“初夏花宴”国际莫斯卡托酒会和个人IP创业分享会,由群友提供场地支持,进行分享,详情请戳:

【精彩回顾】当十级I人遇上E人,会发生怎样的化学反应?

【干货】精彩回顾:破解私域3倍成交法 | 个人IP创业分享会圆满结束

更多信息请见↓

月底来清迈,几乎没怎么接稿,社区活动多,平时我又喜欢出去逛吃逛吃,心思根本不在翻译上……算是躺平了吧,回去一定努力码字(心虚)

最近在清迈有了很多人生第一次体验,照片和视频太多,自媒体更新都跟不上了哈哈哈,还有好多没发。分享一家法国小哥推荐的奶昔店。我每天都要去,用料足,老板人也超好,来清迈的小伙伴可以试试~

往期推荐

自由译员4月工作总结:时薪600块的项目助我实现PB

【E访谈】从问题少年到游戏博主的逆袭:看他如何利用兴趣发家致富?

自由译员3月工作总结:坦白了,现在我不只是自由译员

【E访谈】Elodie:从乡村到世界,普通农村女孩的七年翻译进阶之路

译员如何报价?如何确定自己的时薪?

自由译员Elodie
中英自由译员,曾在翻译公司担任近六年全职译员,翻译量500万+,持有CATTI二笔、专八和BEC高级证书,热衷边旅行边翻译,分享工作和生活。擅长领域:法律、教育、商务、市场,提供服务:中英翻译/1v1翻译咨询,合作请私信
 最新文章