边旅行边翻译:遇见婺源

职场   旅游   2023-11-30 20:03   云南  
之前时不时在网上看到“婺源”这个地方,当时还不知“婺”字怎么念……后来去景德镇,发现婺源离景德镇很近,高铁只要半个小时,就在那里待了四个晚上。那时我才知道,原来婺源有着“中国最美乡村”的美称。
在婺女洲第一次见到了打铁花。它不仅是一种表演形式,也是一种文化传承。
文创店是我必逛的地方。
看到明信片就想买
好巧,在婺源碰到了一个之前在景德镇“见过”的小姐姐。她说她在景德镇看到过我,因为我的鼠标很特别,所以她印象深刻。本来她当时想跟我打招呼的,但是看到我在忙,就没有打扰我。没想到居然又在婺源见到了!

每天还是要干活,赚旅费
后面跟小姐姐组队报团去了望仙谷,见到了建在悬崖上的民宿,大写的佩服!
夜幕降临,灯光亮起,揽月桥上人挤人……明明是周一,但是好像大家都不用上班一样。导游说这算是人少的了

望仙谷夜景(群友供图)
后面我独自去了依山傍水的李坑。徽派建筑沿溪而建,至今已有近千年历史。
村里宁静祥和,很多人在写生,自成一道风景。

又买了明信片,嘻嘻~
买了两瓶酒,边走边喝
后面去篁岭晒秋,走在栽满鲜花的小道上,莫名地开心,不禁想起了法国的鲜花小镇。
夜幕降临,篁岭奇妙夜开始了,别有一番韵味

可惜要赶去长沙看演唱会,只待了匆匆四晚,下次再见吧!

往期推荐

我在景德镇那些天

第二次合作,我的报价千中文涨了100元,客户说……

小雪,一群不上班的人围炉探索更多可能

自由译员10月工作总结:是多彩的10月呀

2023年CATTI英语一笔翻译部分真题(附中译英参考译文)

原以为只是一顿简单的酸菜鱼,直到……

千中文700元的稿,我拒了

我把一群南宁自由职业者聚到了一起

朋友问我有没有认识的口译员,看到日薪后我沉默了……

没有翻译经验怎么办?偶尔营业的法语翻译碎碎念

说说你遇到的离谱翻译单价

通过两篇推文,我发现了一个有意思的现象


自由译员Elodie
中英自由译员,曾在翻译公司担任近六年全职译员,翻译量500万+,持有CATTI二笔、专八和BEC高级证书,热衷边旅行边翻译,分享工作和生活。擅长领域:法律、教育、商务、市场,提供服务:中英翻译/1v1翻译咨询,合作请私信
 最新文章