关注开 心 学 德 语|每天进步一点点
1. beinahe = fast, nahezu
差不多
Das Buch hat beinahe 300 Seiten, genau sind es 295 Seiten.
Drei Minuten später ist der Zug abgefahren, beinahe hätten wir ihn verpasst.
2. bereits = schon
已经
Martin kam nicht um 20.00 Uhr, sondern bereits um 19.00 Uhr, also eine Stunde früher als erwartet.
In diesem Jahr hat es bereits im Oktober geschneit. Normalerweise schneit es erst im Dezember.
Hanna ist erst 21 Jahre alt und hat bereits drei Kinder.
Ich hatte gerade meine Suppe gegessen, da war er bereits beim Dessert.
3. durchaus = unbedingt, auf jeden Fall
不管怎样，绝对
Die Antwort ist durchaus richtig.
Man kann Sigrid durchaus vertrauen, sie hat bis jetzt noch nie gelogen.
4. etwa = ungefähr, annähernd, circa
大约
Ich werde etwa drei Tage in Hamburg bleiben, leider weiß ich nicht genau, wann die Konferenz endet.
Bei dem Konzert waren etwa 5000 Zuschauer, man kann die Zahl nur schätzen.
5. etwas = ein bisschen, ein wenig
有些，有点儿
Der Test war etwas schwieriger als erwartet.
Die Torte liegt mir etwas schwer im Magen.
6. höchst = sehr, äußerst, in hohem Maße
非常
Das neue Computerspiel ist höchst interessant.
Es ist höchst unwahrscheinlich, dass es im Juli regnet.
7. recht = ziemlich, einigermaßen
相当，颇
Das neue Automodell ist recht teuer, aber immer noch billiger als ein Mercedes.
Ein Esel hat recht große Ohren, die von einem Elefanten sind jedoch noch größer.
8. selbst = sogar
甚至
Selbst die schüchterne Monika meldete sich zu Wort.
Ich kann zwar nicht kochen, aber selbst ich weiß, wie man ein Omelett zubereitet.
9. zu = übermäßig, mehr als üblich
太
Dieser Winter war zu kalt, viele Pflanzen sind erfroren.
Die Kinder sind zu jung für diesen Film.
精彩推荐
