楹联趣话
响水口桥口水响
作者/周德新
雄踞灌河南岸，现为县城所在地的响水镇，旧称为响水口，“响水口“这一名称来源于灌河。灌河是天然的入海潮汐河道，传说为古代的王彦章铁篙撑船留下的痕迹，王力大无穷，陆地撑船，行走无碍，所过之处便留下一条河流。这当然只是一种神话。其实灌河是一条自然河道，非人力所为，自然河道一般是由于地壳运动或大水冲刷等自然力影响而形成的。响水口在明代名为吴集村，因村傍灌河，河床陡深，潮起潮落，跌水轰鸣，数里皆闻水响，故取名”响水口”。
响水口有个楹联趣话。明代，响水口已形成了集市，三街六巷，甚是繁荣。每年四月初八，附近的文人雅士便常到热闹的“三步两桥”、“三步两庙”一带集会，或纵酒高歌，或吟哦酬唱，或和诗作对。有一次，正是灌河涨潮，声震数里，气势磅礴，有位雅士忽然触景生情，信口撰出一副回文对联，上联是：响水口桥口水响。正读反读一样，再想下联，费了九牛二虎之力也对不上来，再请其他文友一起来对，有的人对出了“飞云洞石洞云飞”，有人对出了“绿水塘池塘水绿”，有人对出了“得路巷弯巷路得”，有人对出了“悬空寺佛寺空悬”，但都觉得没有上联工稳，后若干年竟成了响水文坛的“绝对”。
上世纪五十年代，响水县南河镇的郭殿崇在响水中学读书时便对这副“绝对”产生了浓厚的兴趣，便暗下决心要为这副“鳏联”找个对象。1962年，郭考取了徐州师范学院，一次，学校组织学生到徐州城东子房山上去植树造林，当他登上顶峰，凭吊破庙，远眺楚汉古战场时，突然想起了“子房祠破祠房子”，令他喜出望外，但冷静思考觉得，此联除了可以倒读外，其他词性、平仄、对仗、结构、节奏等诸方面实在难以匹配家乡的“绝对”。
过了二十年，他已任徐州师范学院历史系书记，有一次，他带领学生在连云港实习，星期天，他和学生们一起爬花果山，登上了玉女峰，转身东眺，“连云港海港云连”七个字脱口而出，似有神助。他审视此对句，觉得在对仗等方面可以与响水的“绝对”匹配，然而此联虽好，但连云港不是他的故乡，他决心在故乡响水县境内为“绝对”寻找“佳偶”。
又过了五年后的1988年，他回乡省亲，应友之邀，游览了开山岛，竟情不自禁的对出了下联：“开山岛海岛山开”。细审这一对句，无论在联律上、气势上、意境上都可以与出句媲美。整整三十个春夏秋冬，郭殿崇终于对上了家乡的“绝对”，真是匪夷所思的神来之笔啊！
本期校对 │ 王开华
编辑排版 │ 刘厚霞
审稿发布 │ 龚海鸿
往期精彩回顾：
响水英才系列作品：
作者简介：
周德新，江苏响水人，家谱 “爱莲堂”，为北宋著名哲学家、理学家濂溪先生周敦颐后裔。中华诗词学会会员，江苏省诗词协会理事，江苏省作家协会会员，盐城市作家协会理事，盐城市政协文史研究员，响水县作家协会名誉副主席，响水新四军研究会副会长，响水县诗词楹联协会常务副主席。
征稿启事
“雪山飞鸿”公众平台致力于推介原创优秀文学作品，努力打造文学爱好者的精神家园，构建同道中人的心灵纽带与沟通桥梁。
平台特点：立足响水，坚持原创，图文并茂，每日更新。
投稿要求：原创，首投。新人请附作者简介，留下联系电话。谢绝一稿多投。稿件内容贴近主旋律，弘扬正能量。体裁不限。请尽量自带图片。投稿须谨慎。投稿即视为授权，本平台有权进行修改、编辑、配图、发布和对优秀作品结集汇编。投稿一周后未发布者，请自行处理。
投稿邮箱：929202537@QQ.com
稿费说明：赞赏金额的70％作为稿费发给作者，30%用于平台维护。总额低于十元不发放。“雪山飞鸿”平台签约作者，读者赞赏全额返还。为节省工作时间与精力，经平台统计发放之后，如再有朋友赞赏，建议发给作者个人。
免责申明：平台发布的文章仅代表作者观点。
版权申明：“雪山飞鸿”平台所发原创作品均为作者本人授权独家发布。其他平台如需转载或刊用，请联系平台管理者龚海鸿女士13962002938开白名单，注明来自“雪山飞鸿”公众号即可。
雪山飞鸿
投稿邮箱：
929202537@QQ.com
立足响水 坚持原创
图文并茂 每日更新
更多动态扫码关注视频号“雪山飞鸿”
你若喜欢，点个在看
