中华文化源远流长,中华诗文浩浩汤汤。诵读经典,我们寻找万里河山的广阔;对话圣贤,我们感受千年文字的力量。舟山实验小学开展“每周一诵”活动,引领学生徜徉在古诗文的世界里,诵经典每篇,享古韵之风。
三(2)班 蒋雨熙
大家好,我是舟山实验小学三(2)班的蒋雨熙,一个热爱阅读的阳光女孩。每个人都有自己的兴趣爱好,它们如同生活的调色盘,点缀着我们的世界。对我而言, 阅读就是如此,它可以带我畅游世界,带我增长见识,学习更多的知识。
原文
扁鹊见秦武王
医扁鹊见秦武王,武王示之病,扁鹊请除。左右曰:“君之病在耳之前,目之下,除之朱必已也,将使耳不聪,目不明。”
译文
神医扁鹊拜见秦武王,武王让扁鹊看了自己的病,扁鹊愿意给他治病。武王身边的人说:“大王的病,在耳朵的前面,眼睛的下面。治疗它未必能够完全治好,还将让听力受损,视力模糊。
五(2)班 卞思琦
大家好!我是来自舟山实验小学五(2)班的卞思琦。我最大的爱好就是读书啦!每天只要一有空,我就会迫不及待地捧起一本书,沉浸在那奇妙的文字世界里。不管是充满奇幻冒险的童话故事,还是能让我学到好多知识的科普读物,亦或是讲述别人精彩生活的文学作品,我都特别喜欢阅读。在学校里,我也是个活泼开朗的女孩,上课的时候会认真听讲,课后也乐意和小伙伴们一起讨论读过的好书,分享那些有意思的故事片段。
希望能在五年级这个美好的时光里,和大家一起快乐学习,一起分享更多的好书。
原文
鱼与熊掌
鱼,我所欲也,熊掌亦我所欲也;二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。生亦我所欲也,义亦我所欲也;二者不可得兼,舍生而取义者也。
译文
鱼是我喜欢吃的,熊掌也是我喜欢吃的,但如果两者不能兼得,那么我就舍弃鱼,而选择熊掌。生命是我喜欢的,道义也是我喜欢的,如果两者不能兼得,那么我就舍弃生命,而坚持道义。
小古文是中华文化的瑰宝,延续着中华传统文化的生命力。让我们一起品味经典,诵千古诗文,做儒雅少年!
素材:陈尊艳 曹静
审核:汤志萍
舟山实小 与您同行!