手机等待区是什么地方?| 英音小甜点22 给你的漂亮发音加点料

文摘   2024-08-28 09:47   加拿大  

船长陪你说英语出品




英音小甜点
给你漂亮的英音加点料

Today's Special Dessert 今日甜点

      英语中的一些表达往往和中文在字面上不对应,这就是为什么我们在使用另外一种语言的过程中会出现不地道的原因之一。虽然表达的事物司空见惯,但方式却各有不同。今天来说说“手机等待区”和其他相关的小话题,为你漂亮的发音能力加点料。

我们在接送机的时候的表达其实很丰富,也更加的日常。只要你掌握了基本的语法,都可以很自如地表达自己。例如:


送机时的表达

Safe travels! – 祝你旅途平安!

Have a great flight! – 祝你航班愉快!

I'll miss you. – 我会想你的。

Let me know when you land. – 到达后告诉我一声。

Take care of yourself. – 照顾好自己。

Don't forget to text me when you arrive. – 到了别忘了给我发消息。

I'll be thinking of you. – 我会想着你的。

Bon voyage! – 一路顺风!(法语表达,但在英语中很常用)

Keep in touch. – 保持联系。

I'll see you off at the gate. – 我会送你到登机口。


接机时的表达

Welcome back! – 欢迎回来!

How was your flight? – 你的航班怎么样?

It's so good to see you again! – 真高兴再次见到你!

Did you have a good trip? – 旅途愉快吗?

You must be tired after such a long flight. – 坐了这么久的飞机你一定累了吧。

I've missed you. – 我想你了。

Is this all your luggage? – 这些是你所有的行李吗?

Let me help you with your bags. – 让我帮你拿行李吧。

Shall we grab a coffee before heading home? – 我们回家前要不要喝杯咖啡?

The car is parked just outside. – 车就停在外面。




而接机或者送机的用法可以用以下的两个词组来实现,比如:


接机: Pick up (someone) from the airport 或 Airport pickup

例句: "I'll pick you up from the airport at 5 PM."

例句: "Do you need a curbside pickup?"


送机: Drop off (someone) at the airport 或 Airport drop-off

例句: "I'll drop you off at the airport before your flight."

例句: "What time is your airport drop-off?"





      既然接送机,一定会用到机场附近的停车场。除了上次我们说到的parkade,还有cell phone lot, accessible parking, park and fly等不同用途的表达,也许今后旅行时能够用的到。如果你有看到更多有趣的表达和设施,欢迎你在评论区留言。


55期船长朗读纠音班」学员分享


参加英音朗读社群

想要了解自己这句的发音情况如何吗?

欢迎立刻申请加入船长英音练习社群。

在「船长陪你说英语」订阅号对话框,

直接发送关键字“朗读”,即可获得入群微信号,

扫二维码加入万人英音养成社群,

英音养成社群对所有英音研习者开放,

没有不打卡(暨不转发朋友圈)就踢出社群的规定,

学习是自己的事情,内心的动力是一切的源泉,

和众多佛系英音研习者每天精炼以上内容,

养成一口纯正准确的英音。

特别提醒:周六有公益直播公开课哦!


参与英音朗读社群

  1. 在「船长陪你说英语」公众号对话框直接发送关键字“朗读”,即可获得入群微信号。

  2. 邀请获得通过,进入社群后,请查看群公告,了解社群活动的信息。




船长陪你说英语 Captain English
每天千万人次通勤熟悉的城市声音|上海地铁全线英语播报|近20年上海电台中英文节目主持人|获上海外语节目最高奖“银鸽奖”|进修于UCL, UBC|CELTA持证
 最新文章