抛开政治畅聊文化:马克龙谈流媒体、AI和《艾米丽在巴黎》

时尚   2024-10-14 09:01   上海  

马克龙最近接受了《综艺》(Variety)杂志的采访,并全英文回答记者问题。对于行程繁忙的马克龙来说,接受采访实在不是一件易事。毕竟作为欧洲最大经济体之一的领导人不仅外忧俄乌冲突和中东地区的战争,还要应对本国的政治危机。自从巴黎成功举办奥运会和残奥会以来,法国作为世界文化中心之一的地位再次凸显。《艾米丽在巴黎》(Emily in Paris)第四季的播出又将法国的风土人情、法语难以言喻的魅力摆在了观众面前。此外法国在人工智能方面的竞争力越来越强。法国初创公司Mistral成为后起之秀,迎头赶上OpenAI和谷歌等大型科技公司,其创始人亚瑟·门施(Arthur Mensch)刚被《时代》杂志列为“TIME 100 Next 2024”榜单上的“创新者”。法国的文化繁荣、AI的潜在危险、社交媒体监管——马克龙坐下来与记者谈论了这些话题。也许法国民众对他的抒情演说嗤之以鼻,但他此刻的采访正努力输出法国文化。



关于文化的采访

马克龙在采访前迟到了。他为此感到抱歉。事实上,在伊朗向以色列发动大规模导弹袭击导致地域冲突升级后,这次采访差一点被取消。马克龙坐下来先谈到了中东局势:“发展到如今这样,让人始料未及。”然后他谈论了流行文化,从20世纪60年代和70年代的法国电影、Netflix流媒体服务的竞争对手再到泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)的影响力。他的神色虽然疲劳,但难掩兴奋之情。令人意想不到的是,还透出了一些真诚和幽默。在记者问道“对2028洛杉矶奥运会组织者有什么建议”时,马克龙立马表现出惊讶的表情说道:“哇哦,我并不想给什么建议,举办你们自己的奥运会就好!从你们的身份、历史甚至悖论中寻找东西创造,做你们自己。”在记者提及《艾米丽在巴黎》第五季要去罗马的消息后,马克龙开玩笑说道:“我们会努力抗争,要求他们留在巴黎!”他还为妻子布丽吉特(Brigitte Macron)在第四季中的精彩客串感到自豪,并说自己没有她有魅力。

自从《艾米丽在巴黎》于2020年播出以来,艾米丽·库珀成为法国最好的大使——这一点马克龙也承认,并表示感谢。法国电视台BFMTV的数据表明,2007年,只有39%的美国人对法国有好感;这个数字在2023年增加到了73%。在《艾米丽在巴黎》的观众中,36%希望“在法国生活”,26%希望“在法国工作”。现实也没有让他们失望。在近10年间到过巴黎的受访者中,89%认为电视剧展示的巴黎接近于现实。马克龙感谢的人里还有泰勒·斯威夫特和她的“时代巡回演唱会”。法国电视一台(TF1)将这次巡演称作“法国史上需求量最高的演唱会”。“巴黎的演唱会非常成功——对于法国不同世代的人和巴黎经济来说,这是独一无二的现象。”马克龙说道。

谈到泰勒·斯威夫特,就不得不说社交媒体上流传广泛的“马克龙与霉霉跳舞”视频,话题到这里,马克龙谈到了对人工智能的担忧和法国AI的发展。“AI将彻底改变许多领域,无论改变是好抑或坏。我们(法国)需要培训和留住人才,投入更多公共和私人资金,建立更多数据中心,还需要开发符合我们偏好的广泛语言模型——在这一点上,Mistral AI的存在显得无比重要。为了促进生产力、提高创造价值、财富和创新的能力,法国需要AI促进关键领域的传播。”“但AI对于弱势群体来说不稳定,它可能是一种骚扰因素,可能误导人们,从而扰乱民主。”那么该如何监管?“无论什么内容,传播者必须对此承担责任。”今年5月,欧盟理事会通过《人工智能法案》,旨在为人工智能引入一个共同的监管和法律框架,捍卫了欧洲作家和创作者的权利。然而马克龙认为,《人工智能法案》并不能解决更深层面的东西,比如音乐流媒体服务并没有让每个歌手得到公平报酬。“有一些拥有固定粉丝的音乐家比不上突然下载量激增的艺术家。这虽然是一个经济选择,但流媒体的模式相当扭曲。”


马克龙对于法国文化的态度

在采访中,马克龙还谈到了法国文化在不断变化的媒体环境中可以发挥的作用,以及法国制作的电影和艺术为何对未来如此重要。“我们需要什么?一方面是受欢迎的、面向大众的电影;另一方面是需要观众不多但创意十足的电影。这需要我们对后者提供充足的资金。观众不只有一个,模式也不该统一。创造多样性非常重要。”

事实上,马克龙对于法国文化一直存在自己独特的看法。在2017年法国总统竞选时,他在许多公开演讲中表示,法国并不存在一些人的文化和另一些人的文化,没有法国文化(La culture fançaise),只有一种存在法国领土上的文化(La culture en France)。任何作家、音乐家或艺术家都不应该以“来自别处”为理由被排除在这种文化之外。“是什么造就了法国文学、绘画、音乐和舞蹈?我们国家有能力培养人才,此外来自国外的人才也为法国文化贡献了力量。我爱我们的语言和文化胜过一切。法国文化始终是开放的,它始终拥有将他人聚集在一起、引进人才的能力。”

2017年,马克龙接受《Causeur》杂志采访时表示:“法国从来都不是,也永远不会成为一个多元文化的国家。”这一片段被媒体、评论家反复讽刺。2020年,一名法国中学老师萨米埃尔·帕蒂(Samuel Paty)在课里展示了一幅伊斯兰先知穆罕默德画像的查理周刊漫画而被杀害。马克龙谴责这种行为,并向《纽约时报》解释道:“法国的模式是普世主义,而非多元主义文化。”“在我们的社会中,我不在乎一个人是黑人、黄种人还是白人,也不在乎他是天主教徒还是穆斯林。一个人首先是一个公民。”不过,马克龙对多元主义的看法也让他招致了批评。法国媒体Frontières说道,“马克龙私下是否欣赏法国文化?我们永远不会知道。但他喜欢格言,他常常体现的格言就是‘听我说的话,别看我做了什么’。显然对于总统来说,法国文化问题从本质上来说就是模棱两可。”

新闻与图片来源:综艺、Frontières,部分图片来自网络

iWeekly周末画报独家稿件,未经许可,请勿转载

iWeekly周末画报
遇见美好,洞见未来,我们的生活必须很风尚;星座不会差太多,福利必须送到位。iWeekly App官方号,世界公民的行动读本,时刻保持与世界连线!
 最新文章