□ CHI Focus
次世代关注 🎙️ 大有作为
在地方文化的价值和潜力受到重新审视的时代，北海道东川町，这座被大雪山壮丽景色和地下水自然恩赐环绕的“写真文化之都”与建筑师隈研吾（Kengo Kuma）携手合作，开启新尝试，旨在通过建筑与家具的结合，共同构筑优质生活。作为北海道旭川家具的主要产地，东川町期望新时代的年轻人能够设计出引领全新精致生活的「KAGU」(注:KAGU 是“家具”的日文发音)。
KAGU 是连接人类与世界的事物的统称，是传统家具概念的眼神。在日常生活中，我们使用各种物品，但这些物品的制作和使用背景往往不为人知。这可能养成我们不珍惜物品、急于求成、缺乏深思熟虑的不良习惯，并终将会扭曲我们的生活。希望以 KAGU 设计大赛为契机，让诸位宝藏青年们的想象赋予形状，成为历久弥新的作品，让精致、细致的生活逐步成真。
东川町作为一个家具产地，长期以来开展了一些独特的举措。比如，向在东川町出生的每一个新生儿赠送一把“你的椅子”，温情守护孩子的成长，为他们创造归属感;小学里全都采用木制的学童家具，而初中生则将他们自己在三年中精心打理并使用的木椅作为毕业纪念带回家。作为地方家具产地特有的文化，已逐步发展成为养育培养下一代的传承。
隈研吾作为一位通过建筑倡导地方魅力、拓展地方资源利用，并对下一代教育充满热情的建筑师，现如今与享有丰富自然环境、盛产家具、人口适度疏离的东川町共同合作，探索新的生活方式，构建更美好的未来。
「隈研吾＆東川町」KAGU
デザインコンペ2024
2024年「隈研吾＆東川町」KAGU视觉
🗯️ 参赛信息
与动物共存的家具
参赛资格
国籍不限，且提交作品时年龄在 30 岁以下，并在各类教育机构就读的学生。
允许以团体形式参加，但团体报名时要求全体成员均符合参赛资格。
2024年11月1日：开始招募
2024年12月30日：作品申请截止
2025年3月29日：最终审查会、表彰仪式（在东川町举行）
无论个人还是团体，只能提交 1 件A3尺寸的作品。
参赛报名费
奖项及奖金
最优秀奖/隈研吾奖(1名) - 50 万日元
优秀奖(3名) - 10万日元
佳作(6 名)
✨ 评委审查员
1954年出生。东京大学大学院建筑学专攻毕业。1990年隈研吾建筑都市设计事务所成立。曾任东京大学教授，现为东京大学特别教授、名誉教授。曾任哥伦比亚大学客座研究员，1990年成立隈研吾建筑都市设计事务所。至今在超过20个国家设计建筑（日本建筑学会奖、芬兰国际木建筑奖、意大利国际石建筑奖等），在国内外获得各种奖项。
2003年，毕业于法政大学工程学部。2006年，就读庆应义塾大学理工学部建筑学科研究所时，以个人名义所创立的“nosigndesign”进行一段期间的活动，他从图像、建筑、包装等设计产品，进行总体的包装。在2011年大地震发生后，创办了OLIVE计划，以围纪的方式征求在天灾中自救的各种设计产品，并从中汲取了将食品与饮料的急救包整合的想法制作出实际的商品，以此帮助灾区的居民。在同一年，创办了设计组织NOSIGNER。
1969 年出生于东京。自幼师从江平伸（Shin Egashira）学习建筑，2001年9月11日开始以 “连接 ”为主题创作图案，并不断进行跨越艺术、建筑和设计等学科界限的创作。他根据简单的几何原理，制作出可以用尺子和圆规复制的徽章和图案，还根据同样的原理设计和制作三维物体。主要作品包括东京 2020 年奥运会和残奥会会徽、大名古屋大厦底层玻璃图案、TOKOLO 图案磁铁等。2016 年起任东京大学工学部讲师，2018 年起任东京大学教养学部讲师，2022 年起在台湾台北国立台湾师范大学任客座教授，2024 年起在中国上海美术学院任客座教授。
1958年出生于岐阜县。在东京艺术大学就读的80年代前半期开始作家活动，因融合社会媒体和艺术活动的表现领域的扩大而备受瞩目。之后还参加了悉尼双年展、威尼斯双年展等，在国内外举办个展、团体展，跨领域开展丰富多彩的活动。此外，还持续开展发挥当地特色的工作坊和艺术项目。现任岐阜县美术馆、熊本市现代美术馆馆长，1995年起在母校东京艺术大学从事教育研究活动，2022年起担任校长，创立艺术未来研究场，追求现代艺术的更大可能性，在企业、积极与地方政府合作，持续研究和实践“艺术是生存的力量”。
🏆 过往获奖作品
//第3回受賞作品
AWARD WORKS IN THE 3RD COMPETITION
主题：户外家具
イ・ヨンヒ / Lee Yeonhui 韓国 / KOREA
イ・ヒョンジョン / Lee HyunJung 韓国 / KOREA
キム・ソホ / Kim Seoho
シン・ドンソク / Shin Dongseok
ユン・ジョンベ / Yun Jeongbae
韓国 / KOREA
ホアン・ジュン / Huang Jun
べ・ジュンリョル / Bae Joonyeol
韓国 / KOREA
コン・チェンシン / Kong Qian-xi
中国 / CHINA
豊福悠 / Yu Toyofuku
金森雄哉 / Yuya Kanamori
日本 / JAPAN
ワン・チォンカイ / Wang Chung-Kai
台湾 / TAIWAN
シン・リッリッ / Shen Lili
ハオ・ジュンチン / Hao Junqing
中国 / CHINA
ラッタナポーン・ラートウィブンキット
Rattanaporn Lertwiboonkit
タッタワン・タスクラセー
Tadtawan Tadkrasae
タイ / THAILAND
