日语词汇中的诗意与禅意
文摘
2025-01-07 20:43
日本
一直都很喜欢日式庭院中的禅意元素，山石树木、亭台楼阁如同水墨山水画一般，温柔婉约。今天，小编就想和大家一起来看看古日语中有哪些让人惊为天人的词汇，学会它们，你也可以行走在诗意与禅意之间！在形容夏季的风时，古代人们还会用到「南風（みなせ）、はえ、まじ、やませ、だし、いなさ、白南風（しろはえ）、ながし、涼風、薫風」等词汇。生灵。指盂兰盆节时给在世的双亲赠送鱼等食品的礼仪，也指赠品，是秋季的季语之一。正冈子规有俳句云：「生御霊七十と申し達者なり」。是对松树的美称。秋季山野染上金黄或是深红的颜色，但是在这一片耀眼的颜色中只有松树还能傲然保持着美丽、青翠的绿色。是秋季的季语之一。
指的是早晨从山坡上飞来的候鸟，「坂鳥の」是「朝」的枕词（多用于和歌等韵文中的，与主题无关，冠于某些词汇之前起到引导性作用的固定表达）。在柿本人麻呂创作的和歌中这样写道「隠口の 泊瀬の山は 真木立つ 荒き山道を（こもりくの はつせのやまは まきたつ あらきやまぢを）」「石が根 禁樹おしなべ 坂鳥の 朝越えまして（いはがね さへきおしなべ さかどりの あさこえまして）」。是一种类似麦杆虫的甲壳类昆虫。而「藻に住む虫の音に泣く」就是秋季的季语之一。并不真实存在，而是由人们想象出来的，出现在佛经中的一种鸟类。传说中寒苦鸟因为夜晚寒冷，而发出类似「巣を作らなきゃ！」的悲鸣，但是在天亮后太阳光照射大地时就倦怠了。常用来比喻人们的懒惰心理。有两种意思。第一种是「桜襲(さくらがさね)/ 花衣」的别称，是一种表里色调搭配成“樱花”的和服套装，表为白色，里为紫色或海昌蓝等花的颜色；第二种意思是赏花时穿的盛装。代指阴历十六日的夜晚，又称十六的月亮为「十六夜（いざよい）」。因为「いざよう」有犹豫踌躇的意思，古人认为十六的月亮比十五晚来到，因此才有了这个别名。古人说阴历5月5日一般会在中午11点到1点之间下雨，他们一般会在这两个小时内用竹筒装雨水用来制药，因此称这段时间的雨为「薬降る（くすりふる）」。赏樱。古人非常喜欢樱花，还有人为了观赏到美丽的樱花，一天之内走了20公里的情况。
将红叶之美比作锦缎，红叶似锦。菅原道真在《百人一首》中曾经写道「このたびは ぬさもとりあへず 手向山 もみじのにしき 神のまにまに」。据说阴历八月十五的晚上，一般会有雨因此是看不见月亮的。两种意思。第一种指的是入夜时天空微暗的样子；第二种意思指的是阴历16日到20日之间，夜晚月亮升起的很迟。短时骤雨，也指那种时强时弱反复下不停的降雨。「にわか雨」。身形隐藏，看不见的样子。隐藏行踪。也指高贵之人的离世。指鸟类或是虫子在当年发出的第一声鸣叫，特别是黄鹂的鸣叫声。从晚秋到冬天之间，日本因为移动性高气压会出现几天风和日丽、暖洋洋的日子。绝对不指春天。雪落之后会零星飘落几片小雪，也指斑驳融化后剩下的零星雪花。是「陸奥（みちのく）」的古地名。指的是岩手县二户郡一户町的浪打山口，以及宫城县多贺城八幡的末之松山八幡宫附近。其中，「頑」指的是顽固、坚持；「是」指的是正确。在其后添上表示否定的「ない」表示打消那种观念。早晨，鸟儿振翅高飞。也用来形容起风时或者湖水起波纹的状态。![]()
