新闻来源：Pindula
津巴布韦华人网编译
周五下午，津巴布韦总统埃默森·姆南加古瓦在哈博罗内出席了博茨瓦纳新任总统、54岁的杜马·吉迪恩·博科的就职典礼后，很快返回了津巴布韦。
包括姆南加古瓦、赞比亚总统哈坎德·希奇莱马和南非副总统保罗·马沙蒂莱在内的几位区域国家领导人出席了这次就职典礼。
罕见的是，几位来自不同国家的反对党领袖也受邀出席了典礼，其中包括南非的朱利叶斯·马莱马和姆穆西·迈马内，以及津巴布韦的纳尔逊·查米萨和乔布·西卡拉。
姆南加古瓦当天早些时候乘坐津巴布韦航空公司的飞机从罗伯特·加布里埃尔·穆加贝国际机场飞往博茨瓦纳，下午返回。
虽然津巴布韦的执政党民盟（由姆南加古瓦领导）和博茨瓦纳的新执政党民主变革联盟（UDC）之间没有正式联系，但姆南加古瓦作为津巴布韦国家元首和南共体现任主席的身份出席了此次典礼。
UDC在10月30日的选举中获胜，标志着博茨瓦纳民主党（BDP）58年的统治结束，这是一次历史性的转变。
尽管在竞选期间民盟选择支持BDP，但后者在四党竞选中排名第四。
虽然国家元首参加此类就职典礼非常常见，但反对派领导人参加这一类活动在南共体地区并不常见。
向查米萨和其他反对派人物发出的邀请标志着该地区反对党领导人与博科总统之间的关系正得到发展。
查米萨此前曾受邀出席了赞比亚总统哈坎德·希奇莱马的宣誓就职典礼，希奇莱马被认为同情津巴布韦的反对党。
这一趋势表明，区域反对党政党与未曾参加过解放运动的新兴区域领导人之间的外交关系日益融洽。
另据报道，今日的就职典礼并不顺利，一身份不明的男子拿着一摞纸，突然冲向新总统博科，甚至跑到离总统只有一米远距离的地方，好在被现场安全人员拦下，才避免了一场不可预料的祸端。
博茨瓦纳安全部门正在对此事进行调查。
翻译：清风
责编：清风
