新闻来源：先驱报
津巴布韦华人网编译
工商部部长Mangaliso Ndlovu
内阁已批准成立一个工作组，以打击违法商业行为，包括操纵货币、使用假秤、缺斤少两和未贴标签的货物。
另外，津政府正在实地走访商户，没收所有过期和假冒伪劣产品。
据悉，一些商店出售的产品存在缺斤少两的情况，比如糖，重量约为1.7公斤，而不是2公斤，玉米面的重量接近3公斤，而不是5公斤。
来自哈拉雷市中心一家知名零售店的三包2公斤重的特定品牌大米重量却不同，最高重量为1.87公斤，最低重量为1.69公斤。
在一份声明中，工商部部长Mangaliso Ndlovu表示，工商部是商业违规行为特别工作组的领头部门，将开展全面的合规检查。
该工作组是根据一项内阁指令成立的，该指令要求其通过遏制经济中的不当行为来促进合规行为。
工作组包括税务机关、执法机关、移民官员、地方当局、消费者保护机构、中小型企业当局以及货币当局。
他说：“这些不当行为也对本地制造业的生存能力构成非常严重的威胁，从而影响就业水平和创造就业机会。这是不可允许的，作为政府，我们不能允许这种情况继续发生。”
“这些商业违规行为包括汇率操纵、使用假秤、销售二手衣服、走私、出售假冒伪劣和无标签商品等。”
Ndlovu部长表示，此次检查的主要目的是确保企业按照法律法规和行业标准运营，从而保护消费者福利，并为所有企业维持一个公平的竞争环境。
“企业和普通公民侵犯法律、损害消费者福利和行业生存能力的日子已经一去不复返了。”
“无法无天的时代应立即停止。展望未来，政府将恢复秩序，确保市场有组织运行。”
此次检查将通过现场访问、文件审查和利益相关者访谈相结合的方式进行。
Ndlovu部长敦促企业持有有效经营许可证，购买用于销售的货物收据，保留部门证书和税收清关证明。
销售进口产品的商家应提供完税证明，以免违法。
根据《消费者保护法》的规定，如果篡改产品标签和商品说明来误导消费者，则属于犯罪行为。
翻译：Kitty
责编：清风
