【Révélation exclusive】白水中国全年计划曝光!新人友好型体验到高级培训无缝链接,全方位满足您白水漂流需求!

体育   2024-03-07 11:08   浙江  
2024白水中国
白水活动计划/Schedule

WHITEWATER

2024白水中国的开年大戏,还是一如既往地从怒江漂流开始,大年初三到初九,我们组织了怒江的漂流,首次推出大筏与硬艇齐漂。

旅程从怒江开始,在队员到达之前,我们要先勘探水情,尽管是历年多次在此漂流,但不同水位,不同水情。还是试划过更能心中有数。就让两个女儿和我为大家先试试水。/The grand opening of whitewater kayaking in 2024 starts as always with a paddling down the Nu River. From the third day to the ninth day of the Lunar New Year, we were organizing a whitewater trip down the Nu River, introducing large rafts and kayaks for the first time.
The journey began on the Nu River. Before the team arrived, we needed to scout the river conditions. Despite having kayaking here many times over the years, different water levels mean different conditions. It's still better to have a firsthand experience to gauge it. Let my two daughters and I test the waters for everyone first.
01



怒江探线








第一天是我和小宝先划,大宝因身体原因未参加试漂。小宝第一次下怒江,还是非常稚嫩和紧张的。/On the first day, Sara, my 10-year-old daughter and I paddled first, while Eleanor, my elder daughter didn't participate in the test kayaking due to period reasons. It was Sara's first time kayaking the Nu River, and she was still very inexperienced and nervous.


精彩瞬间








第二天我带着大宝小宝一起划,滩更猛更集中,小宝翻艇次数增加,但失败乃成功之母,人都是在纠错中进步,小宝进步也神速。/On the second day, I paddled with Eleanor and Sara. The rapids were stronger and more concentrated. Sara flipped and swam more often, but as they say, failure is the mother of success. It's through correcting mistakes that people progress, and Sara's progress was rapid as well.


精彩瞬间





02



龙江峡谷



真正的团队漂流是从腾冲的龙江峡谷开始的,这里风景迤逦,有柱状节理地质奇观,谷深崖峭,只适合硬艇,不适合大筏。最大的一个滩大家依次而下,分工合作,相互救援。为怒江的漂流做好热身准备。/The real team kayaking began at the Longjiang Gorge in Tengchong. The scenery here is breathtaking, with columnar joint geological wonders along. The valley is deep and steep, only suitable for kayaks and not for rafts. The biggest rapid is navigated one by one, with everyone working together and assisting each other. This served as a warm-up for the Nu River kayaking.





















































03



齐漂怒江



怒江的漂流从百花岭原始森林中泡温泉开始,劳逸结合,方为持久之道。从百花岭上下到怒江边,大筏与硬艇齐飞,大筏对队员没有技术要求,素人都可以参加,装载能力强,物资都可以上大筏。硬艇打前阵探线,在滩尾守候可以救援,一软一硬,互相呼应,相得益彰。/The kayaking down the Nu River began with soaking in hot springs in the primitive forests of Baihualing. Combining work and rest is the key to endurance. From Baihualing to the banks of the Nu River, a raft and kayaks went together. Raft requires no technical skills from team members; even amateurs can participate. It had a strong loading capacity, and all supplies were carried on the raft. Kayaks led the way to scout the lines while waiting at the tail of rapids for possible rescues. One soft (raft) and one hard (kayak), complementing each other and achieving mutual benefit.






对于小宝来说,她的感受是和关注点和我们有相似,有不同,在她眼里,怒江的漂流是这样的。/For Sara, her feelings and points of focus were similar to ours in some aspects but different in others. In her eyes, the trip down the Nu River is like this







精彩瞬间





04



专项练滩



白水漂流对于硬艇来说就是个技术活,水洞是我们绕不开的一个话题,明知山有虎偏向虎山行,我们就在红旗坝这里专门针对有水洞的大滩进行反复的练习,水洞哪怕是老虎屁股,也要去摸一摸。这个环节,着眼于队员们大滩走线和水洞技术的专项提高,/For kayakers, whitewater is all about technical skill. Holes are an unavoidable for us. take the bull by the horns. Here at Hongqiba, we specifically practiced repeatedly on large rapids with holes. Even it's like touching the beard of a lion. During this phase, we focused on kayakers improving their line selection and hole techniques in big rapids.
怒江回来以后,有很多队员看到我们的视频,非常关注今年的白水培训,白水旅行安排情况。让我也感受了一把网络爽文催更的期待。在此,特把全年的培训和旅行计划发上来,大家也好提前做好工作、时间安排。/After returning from the Nu River, many fans watched our videos and were eager to know the schedule of whitewater clinics and trips. It made me feel the anticipation of online updates in web novels. Therefore, I'm sharing the training and travel plans for the whole year here, so everyone can prepare and schedule accordingly in advance.




05



全年计划




为了大家更方便地了解白水漂流,体验白水漂流。提高白水漂流技术,我们在杭州装修了俱乐部,开发了不同路线,把活动分成三个层次:

In order to make whitewater kayaking more accessible, to experience it fully, and to enhance skills, we have renovated a club in Hangzhou and scouted various rivers. We have divided the activities into three levels:

1
白水体验,新人友好型的活动。为此专门开发了全新的白水体验路线,不同风格的风景走马灯呈现,全程无尿点。
Whitewater Experience: Beginner-friendly activities. We have specially developed a brand new whitewater experience route, showcasing different styles of scenery like a carousel, with no dull moments throughout the journey.
2
白水培训,白水爱好者提升之旅,从零基础开始,一招一式手把手带你入门白水,初中高级培训无缝链接,杭州基地和宁波路线配合保证全年无休。暑期还有白水夏令营,让孩子能在娱乐中扎实基础,快速提高,还计划在暑期举办美国ACA白水教练员培训班,帮助国内ACA白水教练复训。
Whitewater clinics: A journey for whitewater enthusiasts to enhance their skills. Starting from freshman, we guide you step by step into the world of whitewater, seamlessly linking beginner, intermediate, and advanced clinics. Our Hangzhou base and Ningbo routes ensure year-round availability. In the summer, we also offer Whitewater Summer Camps, allowing children to solidify their skills and improve rapidly while having fun. Additionally, we plan to host an American Canoe Association (ACA) Whitewater Instructor Training Course during the summer to assist domestic ACA whitewater instructors with retraining.
3
白水旅行,身怀绝技而无用武之地,恰如锦衣夜行。研习的白水技术要在大江大河中方能显英雄本色,既读万卷书,也行万里路,趁着长假我们组织贵州,川西,云南等地的白水旅行,荒野漂流。
Whitewater Travel: Possessing extraordinary skills but no opportunity to use them is akin to wearing fine clothes in the dark. The mastery of whitewater techniques truly shines in the vast rivers and streams. As the proverb goes, "One who reads a thousand books is well-traveled." During the long holidays, we organize whitewater trips to Guizhou, western Sichuan, Yunnan, and other places, offering wilderness kayaking where adventurers can put their skills to the test.



享受白水漂流其它交给

白水中国





苗人风白水培训
专业白水漂流培训机构,基地位于杭州富阳区湖源溪,同时还有千岛湖白水公园,宁波宁海龙宫峡谷,丽水景宁,温州楠溪江等省内旅行路线,省外有赤水,川西,云南三江等白水旅游路线。提供白水休闲体验,白水技术培训,白水夏令营等和白水旅行等服务。
 最新文章