本文内容来源于：外研社
即将在今年七月举办的
巴黎奥运会
正在火热准备中
2024年巴黎奥运会专门打造了
两个永久性体育场馆
一个是
勒布尔歇运动攀岩馆
Le Bourget Climbing Wall
另一个是
奥林匹克水上运动中心
Olympic Aquatics Centre (OAC)
图源：Olympics.com@Salem Mostefaoui
就在上个月
位于塞纳-圣但尼地区的
奥林匹克水上运动中心
迎来了落成典礼
未来这里将承办
花样游泳（Artistic swimming）、
跳水（Diving）、
水球（Water polo）
三项比赛
既然是落成典礼
那么肯定得有表演吧
运动员们先是进行了游泳友谊赛
又带来了堪称“水上芭蕾”的花样游泳展示
精彩表演让观众大饱眼福
图源：Olympics.com@Salem Mostefaoui
如果说前两项表演是百分百成功
那么接下来的跳水表演就是……
百分百失败了
图源：bilibili
可能是在法国总统面前表演太兴奋
法国三位跳水运动员之一
Alexis Jandard
在起跳后不慎打滑
然后就“跳水”变“落水”了
图源：视频号@巴黎小新
这时“老板”马克龙总统的表情是——
图源：视频号@巴黎小新
尴尬而不失礼貌的微笑
加上微微可惜的撇嘴
（想必一定忍得很辛苦吧）
跳水小哥这一摔
还摔火了
不但上了热搜
还获得了许多网友的关注
在“会心一笑”和“捏一把汗”之外
不少网友关心他有没有受伤
很快小哥在网上回复：
图源：公众号@新欧洲
其实小哥实力还是过硬的
在去年的福冈跳水世锦赛中
获得了3米板双人的铜牌
图源：公众号@新欧洲
他还录了个小视频
分享了自己摔倒的经历
配文是“我滑倒了，老板！”
小哥虽然受了一点轻伤
但心态依然很好
乐呵呵地说自己一切安好
让网友放心
他会在奥运会继续努力
网友感叹：
这波松弛感属实是拿捏了
插播一个知识点
“松弛感”用英语怎么说呢？
简单点可以用
“chill”和“relaxed”等形容词
复杂的可以用
“unflappable”
/ʌnˈflæp.ə.bəl/
（镇定自若的，沉着冷静的）
或者也可以用
表达“……感”的“a sense of……”
翻译为
“a sense of ease”
或“a sense of relaxation”
在法国
珍惜阳光享受生活才是人生大事
除了“松弛感”
法国人还有其他特点吗？
热爱辩论
Passionate Debaters
French people are known for their passion and skill in debate.
法国人以其热情且善于辩论而闻名。无论是在咖啡馆里还是在家庭聚会上，他们都喜欢就各种话题进行深入讨论，并表达自己的观点。对于法国人来说社交和辩论是人生的重要内容。
很强的民族自豪感
Strong National Pride
French people have a strong sense of pride in their country and culture.
法国人对自己的国家和文化充满自豪感。他们对法国的历史、文学、艺术和风景深感自豪，有着无与伦比的民族主义热情。
重视社交礼仪
Emphasis on Social Etiquette
French people place great emphasis on social etiquette and politeness.
法国人非常重视社交礼仪和礼貌。在他们的日常生活中，无论是在商务场合还是社交聚会上，礼貌用语和礼仪规范是非常重要的。在人际交往中法国人所采取的礼节主要有握手礼、拥抱礼和吻面礼。
追求平等和自由
Pursuit of Equality and Freedom
French people have a strong pursuit of equality and freedom.
法国人对平等和自由有着坚定的追求。这种追求体现在各个方面，包括政治、社会和文化领域。法国人倡导平等的权利和机会，坚定捍卫个人自由和尊严。
顺便再学点性格特点的英语表达吧~
热情 passionate; enthusiastic
自豪 proud; prideful
风趣 witty; humorous
灵活 adaptable; flexible
幽默感 sense of humor; wit
其实单凭这几个词语
很难概括所有法国人的性格
不单单是法国
在接触不同的文化时
我们应该摈弃刻板印象
以开放包容的心态
尽可能多地认识新事物
只有这样我们才能真正欣赏到不同文化的美
-End-
-Check Out Other Great Picks-
关注零起点美语、学习地道英语
