嘉能可：三季度自产铜产量同比减少2%，镍产量同比减少18%
科技
财经
2024-11-01 14:58
上海
当地时间10月30日，嘉能可（Glencore）发布2024年第三季度生产报告。• 在同比基础上，扣除前期售出的1.5万吨Cobar（2023年6月售出）的产量后，自有铜矿产量为70.52万吨，比2023年同期低2%。季度铜矿产量环比增长1.97万吨（9%），达到24.26万吨，这反映了Antapaccay在上半年发生地质技术事件后的逐步恢复、Collahuasi矿石品位的提高以及刚果民主共和国生产水平的提升。• 自有钴产量为2.65万吨，比2023年同期减少6000吨（18%），这反映了在当前钴价疲软的环境下，Mutanda矿计划降低运行率，以及KCC矿的矿石处理量和钴品位下降。• 自有锌总产量为64.36万吨，比2023年同期减少2.85万吨（4%），这主要反映了由于安塔米纳矿本年度预期的铜/锌矿开采顺序以及2024年第一季度McArthur River遭受热带气旋的影响（1.09万吨），但部分被Zhairem矿的增产（3.88万吨）所抵消。自有锌产量（即不含安塔米纳矿）比2023年同期高出2.8万吨（5%）。季度锌产量环比增长1.48万吨（7%），达到22.64万吨，主要反映了Zhairem矿的增产。• 自有镍产量为6.23万吨，比2023年同期减少6100吨（9%），这反映了Koniambo矿转为维护和保养状态（1.48万吨），但部分被基期观察到的INO供应链约束的恢复（5600吨）和Murrin Murrin矿的产量提高（3100吨）所抵消。不包括Koniambo矿（KNS），自有镍产量为5.73万吨，比2023年同期高出8700吨（18%）。• 归属公司的铬铁产量为89.4万吨，与2023年同期基本持平。• 炼焦煤产量为1110万吨，其中本季度加拿大炼焦煤产量为570万吨，占嘉能可拥有Elk Valley Resources（EVR）82天的产量。澳大利亚炼焦煤产量略高于2023年同期。• 动力煤产量为7310万吨，比2023年同期下降7%，这反映了计划中的矿山关闭、2024年澳大利亚长壁开采的移动、南非出口铁路的限制以及Cerrejón矿许可延迟的逐步影响。“我们2024年全年的生产指导再次得到维持，并反映了自2024年7月11日EVR交易完成以来，为我们的产品组合贡献了额外的炼焦煤量。“在本季度，我们实现了关键的预期季度环比产量增长，特别是在非洲铜业务部门（第三季度环比增加6000吨/13%）、Antapaccay（第三季度环比增加9000吨/35%）、Kazzinc（第三季度环比增加1.3万吨/27%）、Murrin Murrin（第三季度环比增加1000吨/7%）和澳大利亚动力煤（第三季度环比增加360万吨/27%）。“根据Basis Marketing今年迄今的业绩，我们继续预计全年经调整的市场营销息税折旧及摊销前利润（EBIT）将在30亿至35亿美元之间，接近我们长期指导范围22亿至32亿美元每年的上限。”
在同比基础上，扣除前期售出的1.5万吨Cobar的产量后，自有铜矿产量为70.52万吨，比2023年同期低2%。季度铜矿产量环比增长1.97万吨（9%），达到24.26万吨，这反映了Antapaccay在上半年发生地质技术事件后的逐步恢复、Collahuasi矿石品位的提高以及刚果民主共和国生产水平的提升。自有钴产量为2.65万吨，比2023年同期减少6000吨（18%），这反映了在当前钴价疲软的环境下，Mutanda矿计划降低运行率以及KCC矿的钴品位下降。1）非洲铜业务部门（African Copper）：自有铜矿产量为15.57万吨，比2023年同期减少3.34万吨（18%），这主要反映了部分历史库存枯竭导致的品位下降以及磨机意外停机。自有钴产量为2.42万吨，比2023年同期减少6600吨（21%），这反映了在当前钴价疲软的环境下，Mutanda矿计划降低运行率以及KCC矿的钴品位下降。归属公司的铜矿产量为18.97万吨，比2023年同期高出9200吨（5%），这主要是由于矿石品位提高以及2023年第四季度第五台球磨机投产后产量增加。归属公司的铜矿产量为11.34万吨，比2023年同期高出1.06万吨（10%），这主要反映了2023年3月与天气相关的生产中断以及本年度铜品位和磨机处理量的提高。归属公司的锌产量为6.27万吨，比2023年同期减少5.65万吨（47%），这反映了本年度预期的采矿顺序，表现出铜品位提高/锌品位降低。铜产量为16.01万吨，与2023年同期基本持平，这反映了2024年上半年Antapaccay发生的地质技术事件以及随后的矿山开采顺序恢复活动，但大部分被Lomas Bayas矿的产量增加所抵消。铜阳极产量为31.31万吨，比2023年同期减少3.5万吨（10%），这反映了Pasar和Horne冶炼厂的计划停机维护活动延长以及Altonorte矿的精矿进料品位降低。铜阴极产量为33.8万吨，比2023年同期减少3.91万吨（10%），这反映了Pasar冶炼厂的计划停机维护。自有锌总产量为64.36万吨，比2023年同期减少2.85万吨（4%），这主要反映了由于上述安塔米纳矿本年度预期的铜/锌矿开采顺序以及2024年第一季度McArthur River遭受热带气旋的影响（1.09万吨），但部分被Zhairem矿的增产（3.88万吨）所抵消。自有锌产量（即不含安塔米纳矿）比2023年同期高出2.8万吨（5%）。季度锌产量环比增长1.48万吨（7%），达到22.64万吨，主要反映了Zhairem矿的增产。自有锌产量为15.82万吨，比2023年同期高出3.88万吨（32%），这反映了Zhairem矿的增产。自有铅产量为2.71万吨，比2023年同期高出2300吨（9%），同样是由于Zhairem矿的增产。自有铜产量为1.32万吨，比2023年同期高出3800吨（40%），这是由于基期内铜冶炼厂发生意外停炉。锌产量为39.65万吨，与2023年同期基本持平，这反映了由于2024年第一季度McArthur River遭受热带气旋的影响，产量减少（1.09万吨），但部分被Mount Isa矿的产量增加（4900吨）所抵消，这主要是由于基期内出现大雨。锌产量为2.62万吨，比2023年同期减少4800吨（15%），这是由于预期品位降低。锌金属产量为66.98万吨，比2023年同期高出12.4万吨（23%），这主要反映了Nordenham锌业务于2024年2月重启以及自2023年4月起合并CEZ业务。铅金属产量为14.78万吨，比2023年同期减少3.68万吨（20%），这反映了Nordenham的临时停机、Mount Isa到Northfleet的供应延迟以及Portovesme的铅生产线处于维护和保养状态。自有镍产量为6.23万吨，比2023年同期减少了6100吨（9%），这反映了Koniambo镍矿转入了维护和保养阶段（减少了1.48万吨），但这一减少被基准期内INO供应链限制的恢复（增加了5600吨）和Murrin Murrin镍矿产量提高（增加了3100吨）部分抵消。若不包括Koniambo（KNS），自有镍产量为5.73万吨，比2023年同期增加了8700吨（18%）。1）综合镍业务部门（Integrated Nickel Operations / INO，北美）：自有镍产量为3.11万吨，比2023年同期增加了5600吨（22%），这反映了基准期经历了供应链限制以及2022年Raglan罢工的后续影响，同时本季度萨德伯里（Sudbury）冶炼厂受到了维护停机的影响。精炼厂总产量为7.31万吨，比2023年同期高出3%。自有镍产量为2.62万吨，比2023年同期增加了3100吨（13%），这是由于基准期内维护时间比计划更长。应计铬铁产量为89.4万吨，与2023年同期基本持平。定制冶炼业务部门（相关概况见前文“铜部门”和“锌部门”部分）：
