SHMET 10月18日讯：
当地时间10月16日，智利矿业公司安托法加斯塔（Antofagasta PLC）发布2024年第三季度生产报告。
安托法加斯塔公司首席执行官Iván Arriagada表示：
“第三季度，得益于洛斯佩兰布雷斯矿（Los Pelambres）的库存减少以及森蒂内拉矿（Centinela）铜品位和回收率的提高，铜产量增长了15%。
“在第三季度之后，我们预计2024年的铜产量仍将位于指导区间67万-71万吨的下限，因为洛斯佩兰布雷斯矿在第四季度继续减少精矿库存，同时洛斯佩兰布雷斯矿和森蒂内拉矿在第三季度的表现均符合预期。得益于我们不断改善的运营业绩和稳健的金价，全年现金成本指导保持不变。
“本季度，我们的增长与开发项目继续按计划进行，洛斯佩兰布雷斯矿和森蒂内拉矿的工作主要集中在初期地面工程以及向各工地部署人员和设备。此前，洛斯佩兰布雷斯矿一期扩建项目已顺利完成，使2024年前三季度的矿石处理量同比提高了31%。
“展望未来，预计我们的业务组合将在2025年生产66万-70万吨铜，森蒂内拉精矿（Centinela Concentrates）的产量预计将有所增加。”
产量
（1）现金成本是矿业行业使用的一个非GAAP指标，用于表示每磅铜的生产成本。
• 2024年第三季度铜产量为17.9万吨，环比增长15%，这得益于洛斯佩兰布雷斯矿（Los Pelambres）的部分库存减少以及森蒂内拉矿（Centinela）铜品位和回收率的提高。
• 2024年前三季度铜产量为46.37万吨，同比下降1%，洛斯佩兰布雷斯矿和森蒂内拉阴极铜产量的增加抵消了森蒂内拉精矿产量的下降。
• 2024年第三季度黄金产量为5.18万盎司，环比增长54%，这得益于森蒂内拉精矿中黄金品位的提高。今年前三季度，黄金产量下降至11.87万盎司，降幅为17%，反映出森蒂内拉矿黄金品位的降低。
• 2024年第三季度钼产量为2700吨，较第二季度增长8%，与第一季度持平。截至目前，钼产量为7900吨，与去年同期持平。
项目开发进展更新
• 森蒂内拉二期选矿厂：2024年4月全面开始施工，预计该项目每年将新增17万吨铜当量产量，施工预计于2027年完成。本期间的工作重点为施工活动和人员调动。
• 洛斯佩兰布雷斯：洛斯佩兰布雷斯两个关键项目的初步施工工作正按计划进行，旨在促进未来的增长：（1）将最近建成的海水淡化厂的产能提高一倍，达到每秒800升；（2）更换现有的精矿管道。本期间，这两个项目的工作重点为预备性基础工作、人员部署和合同签订。
2024年指导
• 2024年全年总产量指导不变，预计全年产量将处于公司指导范围67-71万吨的下限。
• 2024年扣除副产品收入前后的现金成本指导均保持不变，分别为2.40美元/磅和1.70美元/磅。
• 2024年资本支出指导保持不变，为27亿美元。
• 预计2025年全年集团铜产量将在66-70万吨之间，其中森蒂内拉选矿厂的产量将有所增加。
• 与往年一致，公司将在2024年第四季度生产报告中提供2025年现金成本和资本支出的指导，该报告将于2025年1月发布。
分部门产量
洛斯佩兰布雷斯（Los Pelambres）
（1）包括加工费：2024年第三季度为0.20美元/磅，2024年第二季度为0.26美元/磅，2024年前三季度为0.24美元/磅，2023年前三季度为0.23美元/磅。
2024年第三季度铜产量增长19%，达到92,000吨，此前加工厂在年初（2024年2月）积累的库存已部分减少，期间约有16,000吨物料被运至公司港口设施，并记录为铜产量。如先前所宣布，公司打算在未来1-2个季度内消化剩余库存物料，剩余库存量约为11,000吨。本季度基础铜产量大致与上一季度持平，较高的品位抵消了矿石处理量下降的影响，后者是由于本季度进行了计划性维护和矿石类型变硬所致。公司已在本期间完成主要维护工作，且本年度剩余时间内未安排任何主要维护。
2024年前三季度铜产量增长7%，达到224,400吨，主要反映了公司第一阶段扩建项目最近完成后矿石处理量提高，带来了额外的供水和处理能力。
就副产品而言，钼产量继续与前期保持一致，2024年第三季度环比增长5%，达到2,100吨。2024年第三季度黄金产量为13,000盎司，环比增长25%，反映了本期间库存物料的减少以及矿石品位的提高。
2024年第三季度及前三季度的铜销量大致与每期产量相符，港口运营符合预期。
森蒂内拉（Centinela）
（1）包括来自原矿（Run-of-mine / ROM）材料的产量。
（2）包括加工费：2024年第三季度为0.14美元/磅，2024年第二季度为0.13美元/磅，2024年前三季度为0.14美元/磅，2023年前三季度为0.18美元/磅。
本期间铜总产量环比增长20%，达到57,700吨，这一增长得益于森蒂内拉精矿厂业绩的改善。2024年前三季度铜总产量为150,700吨，比2023年同期低13%，主要反映了2024年上半年森蒂内拉精矿厂矿石品位较低。
2024年第三季度，森蒂内拉精矿厂铜产量环比增长53%，矿石品位提高31%是这一增长的主要驱动力，此外矿石处理量和回收率也有所提高。尽管本季度进行了计划性维护，森蒂内拉精矿厂仍实现了其铭牌矿石处理量。
由于2024年上半年矿石品位较低，2024年前三季度铜产量为75,200吨，同比下降36%。
在森蒂内拉阴极厂，2024年较高的矿石品位继续带来较高的生产水平，符合矿山计划。2024年第三季度森蒂内拉阴极厂铜总产量为26,100吨，环比下降5%，这一变化反映了矿石品位和回收率的环比下降，而较高的处理量部分抵消了这两个因素。
就副产品而言，2024年第三季度黄金产量环比增长68%，达到38,800盎司，主要原因是黄金品位提高，同时回收率和矿石处理量也有所改善。2024年第三季度钼产量为600吨，与上一季度持平，较高的品位和较低的回收率相互抵消。
2024年第三季度及前三季度的铜销量大致与每期产量相符，港口运营符合预期。
安图科亚（Antucoya）
2024年第三季度铜产量下降7%，至19,300吨，原因是计划性维护活动导致本期间处理量下降，降至与2023财年相似的水平。2024年前三季度铜产量为59,600吨，比前一期增长6%，主要原因是矿石处理量提高。
扎尔迪瓦（Zaldívar）
（1）表示集团持有50%的股份。
（2）包括来自二次浸出的产量。
2024年第三季度，由于矿石处理量、铜品位和铜回收率提高，总可归因铜产量环比增长6%。尽管本期间完成了计划性维护活动，但仍实现了较高的处理量。2024年前三季度铜总产量为28,900吨，比前一年下降4%，原因是铜品位和回收率降低，而较高的矿石处理量部分抵消了这一影响。
商品价格及汇率
