SHMET 10月22日讯：
当地时间10月17日，必和必拓发布2025财年第一季度（2024年7月1日至2024年9月30日）运营公报。
必和必拓首席执行官韩慕睿（Mike Henry）表示：
必和必拓以强劲的运营表现开启2025财年，铜、铁矿石和煤矿产量全面提升。
“必和必拓在2025财年第一季度迎来强劲开局，所有主要大宗商品的产量均有提高。得益于埃斯康迪达铜矿（Escondida）矿石品位和回收率的双重提升，本季度铜产量增长了4%。港口去瓶颈项目的实施落地进一步释放了西澳铁矿（WAIO）的产能，实现了3%的产量增长。
同时，集团炼焦煤业务显现出趋于稳定的迹象。在未计入近期剥离的黑水（Blackwater）和多尼亚（Daunia）煤矿产量的情况下，本季度炼焦煤产量取得了20%的大幅增长。
本季度，必和必拓宣布携手Lundin Mining在阿根廷共同组建对等持股（50/50）的合资公司，共同开发一个具有世界级潜力的新兴铜矿区。作为几十年来全球最为重要的铜矿发现之一，该合资项目将为必和必拓铜业务的未来增长注入全新动力。
通过今夏的不懈努力，我们位于加拿大的Jansen钾肥一期项目已完成58%的工程进度，预计将在两年内投产。”
产量汇总：
季度要点：
运营绩效：稳步实现2025财年全年生产指导目标
本季度运营表现强劲，埃斯康迪达铜矿选矿厂给料品位和回收率的提升，推动铜产量增长4%。港口去瓶颈一期项目（PDP1）投入使用，叠加南坡矿区实现全面达产的有利因素，助力西澳铁矿（WAIO）提升2%的产量。
社会价值：气候转型行动计划
必和必拓发布了第二份《气候转型行动计划（CTAP）》，阐述了集团气候战略、温室气体减排愿景和目标，并深入分析了相关计划和具体推进措施。在即将于2024年10月30日举行的年度股东大会上，股东们将对该版《气候转型行动计划》进行咨询性投票。我们还宣布携手印度JSW钢铁集团、Carbon Clean公司以及印度钢铁管理局，合力推动钢铁行业脱碳技术的发展。
资产组合：继续加大对铜矿资产的投入
今年七月，必和必拓与Lundin Mining达成协议，通过加拿大重组计划，联合收购Filo Corp公司。该计划已于九月获得Filo Corp公司股东的批准。我们还约定与Lundin Mining组建对等持股（50/50）的合资公司，以推进Filo del Sol和Josemaria两大铜矿项目的协同开发。如获监管机构批准，此项交易预计将于2025财年第三季度完成。
前景展望：未来铜需求有望成为增长引擎
必和必拓在近期发布的《铜市场展望》中，对铜需求、铜供给和远期铜价作了预测。我们预计，在传统经济增长、电气化及能源转型、数字化基础设施（包括数据中心）建设等因素的共同驱动下，到2050年，铜需求将增长70%。必和必拓将于2024年11月组织投资者实地考察我们在智利的铜矿资产，帮助投资者深入了解项目的潜在投资优势和有机增长前景。
铜部门：
产量：47.6万吨，增长4%
2024财年第一季度：45.7万吨
2025财年预估：184.5 – 204.5万吨
平均实现价格：4.24美元/磅，增加17%
2024财年第一季度：3.63美元/磅
铜总产量增长4%，达到47.6万吨。2025财年铜产量指导保持不变，介于184.5至204.5万吨之间。
埃斯康迪达：30.4万吨，增长11%（基于100%权益）
产量增加主要得益于精矿进料品位提升至1.00%（2024财年第一季度：0.85%）以及随着采矿按计划进入高品位矿石区域，回收率提高。这部分增长被计划中的阴极铜产量降低所部分抵消，因为FullSaL项目的整合工作仍在进行。该项目按计划将于2025财年末实现首次生产。
与第一号操作与维护工会签订了新的集体协议，该协议自2024年8月2日起生效，有效期为36个月。由于管理层采取了缓解措施，包括矿山重新排序和矿石运输优先化，相关工业行动（罢工）在本季度未对生产造成重大影响。
在2025财年第一季度，通往PL1高品位采矿区的一条进出坡道受到地质技术不稳定性的影响。我们利用了备用进出坡道并完成了稳定工作，因此预计不会对生产造成重大影响。
2025财年产量指导保持不变，介于118至130万吨之间，下半年占比较大。2025财年选矿厂入选品位预计保持在0.90%以上。
Pampa Norte：6万吨，下降23%
斯宾塞产量如预期下降13%，原因是阴极铜产量减少，与预期的堆积给矿品位下降和选矿厂计划季度维护相一致。选矿厂入选品位和回收率与前期相符。
斯宾塞2025财年产量指导保持不变，介于24至27万吨之间。
Cerro Colorado仍处于临时保养和维护状态（2024财年第一季度产量为9500吨）。
南澳铜矿：7.3万吨，增长2%
产量增加主要得益于强劲的基础运营表现，特别是卡拉帕提纳在2024财年第三季度破碎机2号投产后，提高了地下矿洞的生产率，从而增加了开采和研磨的矿石量。我们还完成了奥林匹克坝提升机和地下物料处理系统的计划大修，以及精炼厂的年度计划维护。
由于小范围矿坑地质技术不稳定和通风限制影响了运输能力和开采矿石量，普罗米嫩特山产量下降，但这些问题现已得到解决。
2025财年产量指导保持不变，介于31至34万吨之间，下半年占比较大。
其他铜矿业务部门
在安塔米纳，由于矿石品位和回收率提高，铜产量增加12%，达到3.6万吨，但计划中的选矿厂处理量降低部分抵消了这一增长。锌产量降低46%，至1.9万吨，原因是计划中的给矿品位降低。2025财年铜产量指导保持不变，介于11.5至13.5万吨之间；锌产量指导保持不变，介于9至11万吨之间。
Carajás生产了2300吨铜和1700金衡盎司黄金。
铁矿石部门：
产量：6500万吨，增长2%
2024财年第一季度：6300万吨
2025财年预估：2.55亿至2.655亿吨
平均实现价格：80.10美元/湿公吨，下降18%
2024财年第一季度：98.04美元/湿公吨
铁矿石产量增加2%，达到6500万吨。2025财年产量指导保持不变，介于2.55亿至2.655亿吨之间。
西澳铁矿：6340万吨，增长2% | 7160万吨（基于100%权益）
产量增加得益于供应链表现强劲，PDP1项目解锁了更多产能。随着2024财年南翼斜坡提升工程完成，中央皮尔巴拉中心（南翼和C采矿区）的交付量增加。我们继续推进多年期铁路技术计划（RTP1），2025财年连接活动增加。
2025财年产量指导保持不变，介于2.5亿至2.6亿吨之间（基于100%权益为2.82亿至2.94亿吨）。
萨马科：130万吨，增长4% | 260万吨（基于100%权益）
由于4号造球厂提前恢复生产，性能得到改善，产量增加。2025财年产量指导保持不变，介于500至550万吨之间。萨马科第二座选矿厂预计将于2025财年第三季度投产，一旦全面达产，预计到2026财年末，年产能将增至约1600万吨球团（基于100%权益）。
必和必拓巴西公司、萨马科和淡水河谷一直在与巴西州政府和联邦政府以及其他公共实体进行谈判，以寻求解决《框架协议》、联邦公共检察署索赔以及政府实体就萨马科大坝溃坝提出的其他索赔项下的义务。这些谈判仍在进行中。
必和必拓集团有限公司和必和必拓集团（英国）有限公司是英国高等法院一起集团诉讼索赔案的被告，该案由超过60万名索赔人提起，要求就2015年Fundão大坝溃坝事件进行赔偿。集团诉讼的赔偿责任听证会将于2024年10月21日开始。
镍部门：
产量：1.96万吨，下降3%
2024财年第一季度：2.02万吨
平均实现价格：16,359美元/吨，下降20%
2024财年第一季度：20,354美元/吨
西澳大利亚镍业：1.96万吨，下降3%
随着西部镍业开始暂时停产，产量下降。停产将从2024年10月开始，交接活动将于2024年12月完成。我们继续在此过渡期为员工提供支持，并已向大部分一线员工提供再部署机会。
我们预计在上半年向停产过渡期间成本将保持较高水平，并计划从2025年1月起每年投资约3亿美元，以保留潜在重启的选择权。
未提供2025财年产量指导。
季度环比业绩 | 2025财年第一季度对比2024财年第四季度
铜部门：
产量：47.6万吨，下降6%
2024财年第四季度：50.5万吨
产量降低是由于计划维护，特别是南澳铜矿的维护，以及埃斯康迪达因矿山排序导致的选矿厂处理量和浸出产量降低，还有斯宾塞计划中的品位降低。
铁矿石部门：
产量：6500万吨，下降7%
2024财年第四季度：6900万吨
由于计划中的设备维护和RTP1连接活动增加，西澳铁矿产量降低。
炼焦煤部门：
产量：450万吨，下降8%
2024财年第四季度：490万吨
由于布罗德米德在2025财年第一季度开始长壁开采移动和上一季度因矿山排序导致的产量较高、剥离比降低，产量下降。
动力煤部门：
产量：370万吨，下降2%
2024财年第四季度：380万吨
由于卡车供应和湿润天气带来的运营挑战，产量略有下降，但库存减少部分抵消了这一影响。
镍部门：
产量：1.96万吨，下降15%
2024财年第四季度：2.3万吨
由于运营开始向暂时停产过渡，产量下降。
分部门产销数据：
