特稿|习近平的拉美情缘
就任中国国家主席以来,他先后访问拉美地区11个国家。访问期间,他与各国领导人会谈,见证合作文件签署,走访当地农庄,品尝哥斯达黎加咖啡,获赠印有他名字的阿根廷国家队球衣,留下一段段外交佳话。
“中拉相距遥远,但双方人民有着天然的亲近感。”习近平主席这样形容中拉人民之间的友好情谊。13日,他再次启程,跨越大洋,远赴这片多姿多彩、充满希望的热土。此次对秘鲁和巴西的国事访问将为推动中拉交流合作、共同构建中拉命运共同体注入新的动力。
这是10月9日拍摄的秘鲁首都利马新城米拉弗洛雷斯区(无人机照片)。 新华社记者 李木子 摄
“从钱凯到上海”
习近平主席把秘鲁称作中国在太平洋对岸的“邻居”。即将于本月启用的中秘合作建设项目钱凯港将把这对远隔重洋的“邻居”拉得更近。
钱凯港位于秘鲁首都利马以北约78公里的钱凯湾内,是天然深水港。竣工后,这里将成为秘鲁主要门户港口和通往南太平洋的重要枢纽,可承接和转运来自智利、厄瓜多尔、哥伦比亚、巴西和巴拉圭等地区国家的货物。有了这座港口,南美洲到亚洲的航运时间将从45天缩短至23天。
钱凯和上海这两座港口城市的名字在西班牙语中发音相似,越来越多秘鲁人盼望钱凯能发展成为秘鲁的“上海”。
钱凯港不仅将进一步推动两国经贸往来,还将加强拉美各国之间以及拉美与其他地区之间的互联互通。
过去十多年来,中拉成为携手共建“一带一路”合作的重要伙伴。截至目前,中国已与22个拉美和加勒比国家签署共建“一带一路”合作文件。阿根廷贝尔格拉诺货运铁路重建项目、哥伦比亚波哥大地铁一号线项目、牙买加南北高速公路项目……一个又一个合作项目落地生根,造福当地,惠及双方。
习近平主席指出,中拉经济互补性强,发展战略相互契合,加强合作具备天然优势。自2012年以来,中国一直是拉美第二大贸易伙伴和主要投资来源国。2023年,中拉贸易额突破4890亿美元。联合国拉丁美洲和加勒比经济委员会近期发布的《2024拉美和加勒比地区国际贸易展望》报告显示,今年拉美和加勒比地区国际贸易逐步复苏,在该地区的主要贸易伙伴中,中国将是其出口增长最快的市场。
“钱凯港将帮助秘鲁提升海运效率,深化与亚洲地区的贸易合作。”钱凯港项目工程部副经理戴维·加梅罗说。
“友谊就像葡萄酒一样,时间越久越好”
“友谊就像葡萄酒一样,时间越久越好。”2014年,习近平主席在巴西国会发表演讲时曾引用这句巴西谚语,描述中拉传统友谊。那是习近平担任中国国家主席后首次访问巴西。
演讲中,习近平主席对两国民间交往的友好历史如数家珍,提到了巴西作家保罗·科埃略,以及上世纪80年代风靡中国的巴西电视剧《女奴》。
“2014年,我现场聆听了习近平主席的国会演讲。他不仅谈及两国关系和贸易合作,还讲了许多巴西文化:比如巴西利亚的建筑、前总统库比契克的名言、巴西电视剧和一位巴西记者。”回顾10年前那次演讲,巴西国会巴中议员阵线主席福斯托·皮纳托记忆犹新,“他对巴西的了解让我们感到自豪。”
人文交流是中拉友好的重要支柱。习近平主席强调,国之交在于民相亲,他本人正是中拉民间友好的推动者。早在1996年,时任福建省委副书记、福州市委书记的习近平首次到访巴西,在福塔莱萨代表福建省与塞阿拉州签署了建立友好省州备忘录。
中国许多城市已与拉美和加勒比国家城市结成友好城市,体现了中拉日益密切的文化交流与地区合作。近年来,中拉人文交流的平台不断拓展。从“中拉文化交流年”、“中拉文明对话论坛”到“未来之桥”中拉青年领导人培训计划……一系列活动丰富多彩,不断拉近中拉人民间的距离。
“中国和拉丁美洲丰富多彩的文化艺术宛如色彩绚丽的鲜花绽放在双方广袤的土地上,将中拉文明互鉴推向新高度。”习近平主席2016年在利马出席中拉文化交流年闭幕式时说。
“勇于追梦、共同圆梦”
2014年,习近平主席出席在巴西利亚举行的中国-拉美和加勒比国家领导人会晤时,首次提出打造中拉命运共同体。
中国与拉美各国同为发展中国家,均处在发展振兴的重要阶段,肩负着相同的发展任务。在各自实现现代化的征程上,中拉始终是携手同行的伙伴。
巴西总统卢拉去年4月访华期间,与习近平主席共同见证了一系列双边合作协议的签署。这些合作涵盖减贫、信息通信、数字经济等新兴领域。这不仅表明两国将继续打造新的增长点,共同推动高质量合作,进一步造福两国人民,也体现了中拉互利合作的新趋势。中拉在新能源领域的合作便是例证。
拉美地区拥有丰富的光照资源,是全球最具潜力的新兴光伏市场之一。全球光伏行业权威分析机构的数据显示,2023年拉美地区的光伏装机需求量约为24.8至27.4吉瓦,巴西、智利和墨西哥等国的光伏装机需求量排名前列。与此同时,中国已成为全球光伏产业的领军者。中国企业积极参与拉美国家光伏电站建设,助力能源转型。在巴西,由中国国家电力投资集团公司巴西公司投资并主导建设的马兰加图光伏电站今年6月举行投产仪式。该电站每年可为近55万户家庭供电。
巴西前总统、新开发银行行长罗塞芙近日在接受新华社采访时表示,当下,很多中国企业都在巴西投资兴业,这对巴西“再工业化”至关重要。
在中华人民共和国成立75周年前夕,习近平主席在北京授予罗塞芙“友谊勋章”,以表彰她对中巴两国友谊所作的贡献。“友谊勋章”是中国国家对外最高荣誉勋章。
罗塞芙赞叹中国过去几十年取得的“无与伦比的发展成就”。“中国的发展始终以人民为中心、以共同富裕为目标,不断提升人民的生活质量,我深深认同这样的理念和愿景。”她说。
当前,中国人民正在为实现中华民族伟大复兴的中国梦而奋斗。团结协作、发展振兴是拉美人民薪火相传的梦想。
“中国梦和拉美梦息息相通。中拉双方要勇于追梦、共同圆梦。”习近平主席说。
记者:马倩、刘畅
这就是秘鲁!
人民日报 2024年11月13日
世界地图上
从中国大陆东岸向着东南
跨赤道、越大洋来到南美洲西部
有一个国家
版图如同竖起双耳的美洲豹
这里高山巍峨,大河奔腾
雨林密布,滋养着万千生命
资源丰富,人文景观令人赞叹
这里幅员辽阔,文明璀璨
山中幻城被白雾重重笼罩
平原巨画留下未解之谜
这就是秘鲁
山水雄奇,富饶神秘
从地理位置看
秘鲁可能是距中国最遥远的国度之一
两国隔着浩瀚的太平洋
单程需要辗转飞行三四十个小时
十八世纪英国作家塞缪尔·约翰逊
在诗作中以“从中国到秘鲁”
感叹天涯海角般的渺远
世界最长的安第斯山脉纵贯全国
地下还埋藏着丰富的矿物资源
世界流量最大的亚马孙河
从它中部高原的丛山峻岭中
奔涌而出
滋养了广袤的大地
秘鲁地貌丰富
有沙漠与海相连的奇景
也有安达瓜火山谷绵延悠长
科尔卡峡谷拥有顶好的天然温泉
起伏的安第斯山脉是绝好的徒步胜地
在安第斯山脉地区
鲜少有平坦适于耕种的土地
古印加人将山体改造为梯田
培育出能适应不同气候的作物
在古印第安语中
秘鲁意为“玉米之仓”
因此地盛产玉米而得名
秘鲁还被人们称为“马铃薯之乡”
全世界的3000多种马铃薯
秘鲁就有2800多种
如今,种植在秘鲁大地上的
藜麦、可可、咖啡等
七十多种农作物
大部分已成为各国人民的食物饮品
生活在安第斯山脉地区的人
早在6000多年前就开始驯养羊驼
世界最大飞禽安第斯神鹫
能适应温暖环境的洪堡企鹅
金刚鹦鹉、美洲狮、粉色海豚……
都是生活在秘鲁的“神奇动物”
当北半球处于冬季
水果产量减少
位于南半球的秘鲁正值夏季
葡萄、蓝莓、芒果、香蕉等水果
便可远渡重洋,去往世界各地
有人说,没去过秘鲁
就无法了解南美过去的辉煌
也无法体验南美的神秘
印加文明何以诞生
马丘比丘如何高耸于峭壁之上
神秘的纳斯卡线条又是何人所绘?
这片土地上有太多的秘密
等待着人们去研究和解释
热情奔放,异彩纷呈
从古老的文明遗迹
到奔放的风土民情
从数不清的富饶物产
到道不尽的赛马传奇
这个洋溢着生命力和创造力的国度
比想象中更精彩
秘鲁,可称为“南美洲文明的心脏”
是世界文明古国之一、印加文明发源地
制陶、冶金、纺织工艺先进
文学、音乐、舞蹈脍炙人口
医药、天文、历法技艺精湛
至今依然闪烁着人类智慧的光芒
在古印加人的信仰中
太阳有着至高无上的地位
他们崇拜、赞美太阳
认为自己是“太阳的子孙”
几个世纪过后
印加帝国的辉煌不复存在
太阳节这一传统节日得以流传至今
如今的太阳节
已经成为南美最盛大的节日之一
秘鲁的克丘亚人会在这一天
身着传统印加服饰
层层叠叠的裙子、色彩斑斓的披肩
将街道装点成一幅流动的画卷
与崇拜太阳相关
秘鲁人将“太阳花”向日葵视作国花
以热情、好客闻名于世的秘鲁人
在任何情况下
都可用花作为礼品表达敬意和友情
在社交场合与客人见面和告别时
男性朋友之间常施拥抱礼
并互相拍拍肩背
女子之间则习惯亲吻对方的面颊
伴着友好的啧啧声或问候的话
这里人与人之间的情谊被珍视、呵护
人们用行动诠释着
“有朋自远方来,不亦乐乎”的真谛
秘鲁被誉为“美食天堂”
吃吃喝喝自然是头等大事
想要在舌尖上感受秘鲁
可以来到首都利马
在太平洋海岸找一家当地餐馆
品尝当地人人都钟爱的“国菜”
酸橘汁腌鱼
或是来到古城库斯科
探索作为马铃薯
最早培育者和食用者的秘鲁人民
是怎样用煮、煎、炸、烤......
解锁马铃薯的上百种“打开方式”
不论选择哪一佳肴
来一杯葡萄酿制的皮斯科酒开胃
再配上秘鲁传统饮料
用玉米发酵而成的奇恰
定能让这顿大餐更加“对味”
美餐过后
漫步遍布秘鲁大小城市的赛马场
体验激情时刻
赛马,在秘鲁历史悠久
曾是群众性的体育娱乐活动之一
除了比速度、比马技
“马中舞王”巴苏马的舞蹈表演
同样不容错过
“人生乐在相知心”
虽相距万里
但中国与秘鲁始终紧紧相连
早在400多年前
便有中国人不畏惊涛骇浪
开辟出跨越太平洋的海上丝绸之路
开始了中国与秘鲁
及其他拉美地区国家的
贸易、文化和人员往来
19世纪中叶开始
中国移民成规模地抵达秘鲁
在这片热土上寻觅幸福生活
到今天,华裔约占秘鲁总人口10%
融入到当地社会的方方面面
在秘鲁,庆祝春节
是利马等华人华裔聚居城市
一年一度的盛事
秘鲁人习惯用
西班牙语里的“老乡(paisano)”一词
称呼中国人
秘鲁街上有很多“chifa”(中餐馆)
——早期中国移民的一句“吃饭”
后来演变成为中餐馆的代名词
近年来
越来越多的中国游客来到秘鲁
秘鲁印加文明展相继亮相
北京、成都、广州等地博物馆
今年5月,秘鲁宣布
将每年2月1日定为“秘中友谊日”
一个个民心相通的生动故事
不断为中秘友好交往增添亮色
中国已连续10年成为
秘鲁最大贸易伙伴和最大出口市场
羊驼毛公仔“走红”中国人的朋友圈
蓝莓、葡萄、牛油果等特色农产品
广受中国消费者欢迎
汽车、电子等中国产品
和尖端科技创新成果进入秘鲁市场
颇受当地人的青睐
在秘鲁首都利马以北80多公里
山丘变平地,沙滩变堆场
防波堤和码头屹立水上
港机上岸,一栋栋现代化建筑拔地而起
由中企控股和投资开发的钱凯港
正在蓬勃发展
钱凯港建成后
将成为拉美地区
联通亚洲的海上新枢纽
“钱凯到上海”将真正成为一条
促进中秘共同发展的繁荣之路
秘鲁及其他拉美国家
将获得更多更好的发展机会
从秘鲁放眼整个拉美
中拉关系
在平等互利、共同发展的轨道上稳步前进
中拉政治互信持续增强
在全球性议题上保持良好沟通协作
车厘子、葡萄酒、玫瑰花、巧克力……
拉美优质产品走入中国百姓家
文明展、交流年、中文日……
中拉在文化交流和文明对话中彼此相近相亲
航天探索、清洁能源、数字经济……
中拉携手在科技创新领域合作深耕
11月13日至21日
习近平主席将赴秘鲁
出席亚太经合组织
第三十一次领导人非正式会议
并对秘鲁进行国事访问
还将赴巴西出席二十国集团领导人
第十九次峰会
并对巴西进行国事访问
今年适逢习近平主席
提出构建中拉命运共同体十周年
十年来,在双方共同努力下
中拉命运共同体建设不断取得新成果
中拉关系进入
平等、互利、创新、开放、惠民的新时代
如今
中拉命运共同体这艘大船
正承载共同梦想与追求
驶向下一个更光明的十年
志合者,不以山海为远
中国,与秘鲁,与拉美
携手前行,共赴未来
来源:人民日报微信综合
本期编辑:胡程远、方梓祎、王若彤