直播预告 | 黄荭X朱虹:龚古尔文学奖作品《每个人》分享会

文摘   2024-10-09 12:05   江苏  




【半城大话】
“每个人生活在世界上的方式都不同。”
这是一句开脱,但又不只是一句开脱。
-- Miss半城 --


对于大部分中国读者而言,让-保罗·杜波瓦可能还是个比较陌生的名字。2019年,杜波瓦凭借小说《每个人》摘得法语世界最重要的文学奖项龚古尔奖。这部忧郁又明亮的小说,情节并不复杂,所关心的也并非什么宏大议题,却既打动了专业的文学评审,也收获了众多普通读者的好评。早在获得龚古尔奖之前,《每个人》就在法国售出近十万册,到2024年年中销量更是突破了七十万册,成为法国近年文学市场上的热门作品之一。


故事从主人公保罗·汉森被捕入狱开始写起,当下的监狱生活与保罗对过去生活的追忆交叉并进,细致刻画出一个普通人在各种无可奈何中缓慢崩塌的生活。整部小说在平静克制的叙事中蕴藏着浓烈的哀伤与孤独,但也不乏种种幽默诙谐的细节。从世俗的标准来看,这部小说中绝大多数角色的人生似乎都有些失败,有时候是因为外部的不可抗力,但更多的时候是因为自己的选择,而杜波瓦并没有用一种批判的姿态去写那些由于自身选择造成的失败后果,反而是让我们尝试去共情、去理解那些失败,在某种程度上,这部小说似乎也提供了一种视角让我们去重新审视或谅解发生在我们自己人生中的那些失败。


评论家们常常称赞杜波瓦能够创造出丰富细致的人物和背景,轻松地将平凡与非凡融合在一起,将幽默和残酷的现实主义融合在一起,反映他对人性和社会荒诞的敏锐观察,这或许正是得益于他社会学专业的背景与多年记者工作的经历。与一些当代作家的虚无主义倾向不同,杜波瓦的丧与绝望中仍饱含一种希望与坚韧,他的故事虽然常常令人感伤,但永远不乏温暖和人性。

10月13日(星期日)下午15:00—17:00,《每个人》译者黄荭教授与知名社会学学者朱虹教授将做客南京朴阅书店,同我们一起走近《每个人》与杜波瓦,一起聊聊如何与人生中的失败和解。



活动时间

10月13日(周日)

15:00—17:00


活动嘉宾

朱虹×黄荭


直播地址

直接扫码预约


嘉宾简介


 

朱虹,南京大学商学院教授、博士生导师,知名社会学学者,“新女性主义倡导者”,女性成长平台「半城会「虹书房」发起人。

 

黄荭,南京大学法语系教授、博士生导师。著有《一种文学生活》《我们仍在谈论杜拉斯》等,译有让-保罗·杜波瓦《每个人》、安妮·埃尔诺《我走不出我的黑夜》《真正的归宿》、圣埃克絮佩里《小王子》《人类的大地》《夜航》、玛格丽特·杜拉斯《外面的世界II》《就这样》、米歇尔·图尼埃《大松鸡》等。


每个人
[法] 让-保罗·杜波瓦 著
黄荭 译

⚪ 当代法语文坛的桂冠作家让-保罗·杜波瓦代表作
⚪ 龚古尔文学奖获奖作品,知名译者黄荭原文直译
⚪ 法语版售出超70万册,版权售出30个国家和地区
⚪ 在绝望与诙谐中刻画普通人缓慢崩塌的生活,安抚失败人生的每一道伤口
⚪ 不必评判我的生活,它有时候乱糟糟的,但没什么需要后悔


来半城,读灿烂的书

▲ 戳此图片了解详情

或扫描下方二维码,添加助教

⊙免责声明:本图文(或视频)来源于网络,内容及观点仅供参考,如涉及版权请直接联系我们!


延伸阅读
活动预告 | 本周日,和《小王子》译者黄荭一起走进圣埃克絮佩里的世界
霭读书 | 梁永安X朱虹:爱是否要三思而行
朱虹对话未夕:任何一部女性史,其实都是社会史 | 半城视野
虹姑X彭凯平 | 这种能力对亲密关系至关重要,却被贴上“跪舔”的标签
虹姑X彭凯平 | 最稳固的婚姻模式居然是 “半大姐”组合
彭凯平:有时候“情绪稳定”反而不好 | 半城新知



点击以下关键词查看半城往期精彩文章
黄菡|叶檀|陈文茜|黄佟佟|野夫|张明|潘知常
周晓虹|白岩松|徐士进|裴谕新|薛冰|刘嘉
李丽淑|金一虹|晋锋@一猫一艺术|吕莎莎
张默雪|鲁敏|陶向南|傅国涌|曹立群|于海青


半城会
一间书房,属于独立、自由、美好、有趣的你。
 最新文章