习近平总书记说过:“讲好中国故事,传播中国好声音,展示真实、立体、全面的中国,是加强我国国际传播能力建设的重要任务。”为贯彻党的“二十大”精神,落实《新时代爱国主义教育实施纲要》文件精神,锦城小学举行了 “一带一路·讲好中国故事比赛”,锦小学生变身一个个小小探险家,手持英语魔法棒,穿梭在古老的中国故事与现代“一带一路”奇迹之间,用英语讲述中国故事,用声音传递中国力量!
近期,我们将陆续展播“用英文讲好中国故事”的优秀作品,快一起来欣赏吧!
英语短剧《刻舟求剑》
Carve the Boat to Seek the Sword
班 级:二年级2班
小演员:王星几 饰演 乘船人1
王沛霖 饰演 乘船人2
张子悦 饰演 年轻人
周安珃 饰演 旁白及艄公
指导教师:韩 萌
王星几 饰演 乘船人1
王沛霖 饰演 乘船人2
张子悦 饰演 年轻人
周安珃 饰演 旁白及艄公
中国传统故事《花木兰》
Mulan
讲述人:二年级2班 王星几
指导教师:韩 萌
寓言故事《狐假虎威》
The Tiger and the Fox
讲述人:二年级1班 孙铭泽
指导教师:韩 萌
“一带一路”中国故事《高速列车》
High-Speed Train
讲述人:二年级1班 刘子贤
指导教师:韩 萌
“一带一路”中国故事《丝绸之路》
The Silk Road
讲述人:二年级2班 丁南亦
指导教师:韩 萌
寓言故事《愚公移山》
Yu Gong Moves a Mountain
讲述人:二年级2班 罗溪妤
指导教师:韩 萌
中国神话故事《盘古开天》
Pangu Separated the Sky and the Earth
讲述人:二年级2班 闫颖琦
指导教师:韩 萌
中国传统故事《年的传说》
Legend of Nian
讲述人:二年级4班 苏梓睿
指导教师:韩 萌
成语故事《坐井观天》
Viewing the Sky from a Well
讲述人:二年级4班 赵玉颖
指导教师:韩 萌
中国传统故事《花木兰》
Mulan
讲述人:二年级6班 罗予恬 唐羽恩
指导教师:曾裕涵
“一带一路·讲好中国故事比赛”以独特视角和创新表达,生动展现了中国的文化魅力,锦城学子更是以“讲好中国故事”为己任,融通中外,争做具有全球胜任力的小公民!
END
供稿:韩萌
责任编辑:唐欢 陈瑜
审核:谢淑 陈宇欣