李某园、赵某岐、苏某等系戏曲人物动漫作品的作者，赵某岐、苏某授权李某园独占性使用其创作的作品。李某园通过其设立的公司将相关动漫人物作品制作成磁性贴系列产品进行销售。东阳某公司在其开设的网店内使用了与前述戏曲动漫人物实质性相似的人物图片。李某园诉至法院认为，东阳某公司的行为侵犯了其著作权，应承担赔偿损失等侵权责任。![]()
昆山市人民法院审理后认为，戏曲系在表演、音乐、唱腔、脸谱、服饰等方面，经过艺人群体长期舞台实践所形成的中国传统文化艺术，戏曲中的特定历史人物虽在扮相、动作等方面具有一定的规范，但仍可以以此为戏曲元素进行新的作品的创作。本案中，涉案戏曲人物形象系由作者通过绘画等技术对线条与色彩的综合运用绘制而成，加入了作者自身对于不同戏曲人物性格和情节场景的独特理解，在遵循传统人物造型的基础上，通过变形、象征、卡通化等方式，使人物造型以更加鲜活可爱和亲切的形象进行展现，构成具有独创性的智力成果，属于著作权法上的美术作品，受到法律保护。同理，涉案京剧脸谱形象亦是融入了作者对特定历史人物性格的独特理解，从人物五官部位出发，通过夸张、美化、象征等手法，展现出作者“寓褒贬、分善恶”的创作意图，亦具有独创性，属于美术作品，受到法律保护。综合涉案作品的独创性程度及传统文化保护等因素，法院判令东阳某公司停止侵权并酌情赔偿51820元。本案涉及对特定昆曲戏曲人物的再创作的保护。本案中，作者通过变形、象征、卡通化等手法，使戏曲人物造型以更加鲜活可爱和亲切的形象展现出来，赋予了传统戏曲文化新的生机。通过该案的审理，法院明确了此类传统艺术文化再创作的作品具有著作权，体现了司法对于昆曲等非物质文化遗产在新时代焕发活力的支持与保障作用。![]()
SourceURL:file:///home/ht706/Desktop/法律家园索引.doc贾律师工作室电话：1380 290 3076； 微信号：jialawyer518 ; QQ:2479 896 739
更多精彩，请点击标题下微信号“法律家园”（jialr2000)加关注，即可查阅往期文章。
还可以在通讯录中点“订阅号”，添加姊妹平台“jialawyer2000”，并加关注，惊喜可期。
往期精彩回顾（关注后，在“消息查看”中回复前面的数字查看（限第1-200期，从第201期起需手动翻看）。在《法律家园总目录》中查阅全部目录）
例如：回复44，就能查看《狗胎儿的死亡，能否获得赔偿》、《关于医疗损害赔偿纠纷案的法律适用》。
4.签订买卖合同的法律风险管理
9.车辆挂靠，风险共担
28.未签订书面劳动合同之双倍工资的计算
49.乘客因爆胎摔出车外，交强险赔否
72.对新公司法的高端解读
73.车损险不考虑事故原因及事故责任比例
104.是“还欠款”？还是“还欠款”
141.什么样的律师受当事人欢迎
219.违法的强制拆迁案，值得参考
353. 公司印章，具有怎样的法律效力
长按以下二维码，加关注。
![]()
