最近国才君收到很多同学私信：“如何获得‘外研社·国才杯’‘理解当代中国’大赛外卡资格，直通国赛现场？”“如何成为大家羡慕的‘双料学霸？’”
为解答同学们的疑问，国才君特别邀请来自不同赛项的“双料学霸”代表，他们不仅拥有国才考试证书，还通过外卡通道直达国赛，获得了优异的国赛奖项。快来和国才君一起探索他们的高效成长之路吧！
陈彦壁 上海外国语大学
国才高端证书持有者
2024英语组国际传播综合能力赛项国赛金奖
故事要追溯到两年前，2022年我获得了“外研社·国才杯”全国英语演讲大赛网络赛场特等奖，奖品是国才考试卡，于是我报名了2024年6月的国才高端考试。凭借国才高端证书我进入国际传播综合能力赛项国赛外卡通道，最终获得国赛金奖。现在回想起来，这更像一场绵延两年的对话。
国才考试涵盖听、说、读、写、译，同时与国际传播需求紧密结合。考生不仅需要具备扎实的语言基础，还需要理解当代中国、围绕时代议题清晰地表达观点。以上能力的考查都与大赛的要求不谋而合。
同时，无论是参与国才考试还是大赛，扎实的语言能力始终是基础。在日常学习中，注重夯实基本功，积极关注国内外热点议题，尤其是与文化、社会发展和国际传播相关的话题。只有在平时多关注、多思考、多练习，才能在赛场上游刃有余。
回望这段历程，国才考试和大赛对我而言像是一场“再续前缘”，2024年的49号选手隔空拥抱了2022年的150号选手。语言学习的意义绝不局限于考试、比赛，而是能够借此为桥梁，连接中国与世界。期待我们都能具备洞察世界的眼光，用英语讲述更精彩的中国故事。
陈健 宁波大学
国才高翻（笔译）证书持有者
2024英语组笔译赛项国赛银奖
我是通过取得国才高翻（笔译）证书直通国赛的，在我了解国才高翻（笔译）考试成绩达到合格及以上即可直接晋级国赛后，立刻选择报名。在考试通过后顺利晋级笔译赛项国赛，最终获得银奖的好成绩。
国才高翻（笔译）考试分为英译汉与汉译英两部分，需要在三小时完成四个篇章的翻译。考试时间较为充足，涉及题材较广，包括法律、商务、政治、军事等方面，要求考生对不同领域的双语话题有一定的熟悉程度。
备考时可以参考两本备赛资料：《国际人才英语考试官方指南》和《国才考试模拟题集》。除此之外，还应广泛阅读不同题材的官方文件与专题文件，保证日常足够输入。
在我看来，备考不仅仅是为了应对考试，更是对翻译技巧的学习、巩固以及对不同素材的理解和积累。可以说国才证书不仅是大赛的入场券，更是英语翻译水平的认可与证明。希望大家都能以考促学、以赛促练，也祝报名国才考试的同学取得好成绩！
桂益琼 深圳大学
国才高翻（交传）证书持有者
2024英语组口译赛项国赛金奖
在老师的推荐下，我报名参加了2024年上半年的国才高翻（交传）考试，以345分的成绩获得了优秀证书。
备考国才高翻（交传）考试是一个以考促学的好机会，在这个过程中我提升了以下能力：一是双语转换能力，通过重复练习模拟题，我能快速理解原语的逻辑结构和关键信息，参照译文了解自己表达方面的不足。二是听力记忆能力，考试材料虽然信息密集，但是每一段文本较短。在练习模拟题时，我会把精力重点放在理解文本意义，以便更好传达，不会过度依赖于笔记。三是专业术语和背景知识的积累，考试内容涉及经济、政治、科技等多个领域，通过参考译文可以学习并积累很多相关表达。
另外，我还想就以下方面分享备考经验：一是多积累多练习，国才高翻（交传）考试的材料会涉及到一些政经术语和长句，在平时的交传练习中，可以多积累术语表达、提高术语翻译的专业度和句式灵活性。二是减少对笔记的依赖，在平时练习时尝试无笔记复述，提高瞬时记忆力，有助于腾出脑力空间，避免在考场上因紧张而出现失误。
最后，希望大家多了解例如大赛和国才考试这种以赛促学、以赛促练的机会，在竞赛和考试中不断提升综合能力！
以上就是三位“双料学霸”带来的经验分享，相信大家看完后对于如何丰富自己的学习、竞赛经历，如何提升自己的求学、就业竞争力都有了更多的想法。
2025年上半年国才考试报名正在火热进行中！欢迎同学们踊跃报考，有机会获得2025年大赛外卡资格！
扫码报名国才考试
点击“阅读原文”
进入国才考试官网
