hygge mestre
文摘
独立短篇
2024-06-22 21:21
意大利
![]()
在「猫妈比莉的五只小猫领养家庭大聚会」那天，也就是我们捡到三只孤儿小猫的几个小时前，我们从前来参加聚会的 kim 和 jack 那里收到了一本书，叫 the little book of hygge: the danish way to live well。诚品书店把这本书翻译为《我们最快乐：Hygge，向全世界最幸福的丹麦人学过生活》。就这样，我们在即将要展开一段极其不 hygge 的旅程的时候，学习了什么是 hygge，为什么要 hygge，以及如何 hygge。比起搞明白 hygge 的意思，学习它的发音简直易如反掌：hy，呼，gge，噶，hygge，呼噶。而对于「呼噶」的意思，相信看鸟听虫的朋友理解起来又会比不看鸟听虫的朋友来得容易。有一次 tao 被问到为什么在2023年夏天突然开始听虫，他的回答是：因为我在那个时刻决定了要去听。同样的，我们开始看鸟也是因为我们买了望远镜和鸟书，买了望远镜和鸟书就意味着我们决定要去看鸟。当我们决定要去听去看，我们就听到了看到了原本听不到看不到的自然万物。在我们看来，「呼噶」也是如此。「呼噶」指的是一种客观存在的、舒服的状态。只有当你决定要让自己处在这样的状态里，你才会有意识地安排周围的事物（他者、物品、环境等等），以便让自己进入这样的状态。换句话说，「呼噶」是一种号召大家主动而踊跃的让自己舒服的生活之道。此外，「呼噶」也在何谓舒服这件事上回归了智人作为一种社会性动物的朴素需求。举个书里的例子：和两三个要好的朋友爬了几个小时的山，在暴风雪来临前到达山屋，生好炉火，喝上热茶，边等火上那一锅乱炖煮好边看窗外风雪肆虐，就是世界上最「呼噶」的事。看书的时候，我们深以为然，但现在，我们必须要加上「之一」。因为当你在一分米开外看过三只七周龄小猫抱在一起睡觉的样子，你就会说，在一分米开外看三只七周龄小猫抱在一起睡觉也是世界上最「呼噶」的事。而能让你仅仅是看他们睡觉就能做到全世界最「呼噶」之事的那三只小猫，毫无疑问个个都是 hygge mestre——呼噶大师。∎
