首页时事民生政务教育文化科技财富体娱健康情感

旅行百科职场楼市企业乐活学术汽车时尚创业美食幽默美体文摘

演化3

文摘科学 2024-04-10 22:13 意大利

legno verde

biacco

我们这里把还没有干燥好的木柴叫做 legno verde，「绿柴」，或者有时候干脆只说 verde，「绿」，可能是因为柴原本是树的一部分而树在人们的认知里又是绿的的缘故吧。举个例子，

小陶：想跟你买点柴。(legno, c'è?)

小张：现在只有绿的。(c'è solo verde adesso.)

小陶：行吧。(bon.)

绿柴不好生火：一是火生不太起来，烟却生出来不少；二是生起来了也不怎么暖和，本应该释放出来暖屋的热量都用来烧（柴自带的）水了。

如果你只想取暖，你肯定会嫌弃绿柴。但如果你爱看滚水从绿柴的断面汩汩冒出，或者爱听蒸汽从同样位置喷出的嘶嘶声，那么你可能就不会介意十根干柴里夹着一根绿柴这种事了。

就在今年可能是倒数第三次生火的那天，yoko 盯着一根绿柴看了好久，从它开始冒水喷汽看到它停止冒水喷汽。看毕，yoko 两颗眼珠子往上一翻，惊觉绿柴竟是蛇的祖先。这也许就是所谓的「一语道破天机」吧。∎

再想想！

最新文章

海盐焦糖奶油爆米花

刺猬君装刺猬菌

Project Grigna | 序言

用 photoshop 发现黑猫

当一个月建筑大王的邻居

德式搓脚练习（一）：超音效应

手都没有怎么吃

跟三只小猫学意大利语

抹地人遇见三只小猫

两个纸箱遇见三只小猫

铁臂阿童木

国油版雕｜见过但不知道

超长戈姆刺测试

日常戈姆刺测试

第一届黄臀杯笑话大赛颁奖仪式

建筑大王寄照片

评选结果｜第一届黄臀杯笑话大赛

特有种普通鵟笑会｜黄臀杯特别活动

请投票｜黄臀杯的50则笑话

獐耳细辛《沙丘》粉丝俱乐部｜黄臀杯抛砖引玉

看 wallcreeper｜黄臀杯抛砖引玉

一块钱得 DEMO 第七期｜黄臀杯奖品再加新

和邱正聊 DEMO 第六期

毛脚鵟｜黄臀杯抛砖引玉

第一届黄臀杯笑话大赛：开始报名

黄臀杯奖品加新通知

第一届黄臀杯笑话大赛：开始报名

Happy Tune｜预祝读者突破八千

第一届黄臀杯笑话大赛：开始报名

第一届黄臀杯笑话大赛：开始报名

第一届黄臀杯笑话大赛：开始报名

建筑大王寄照片

建筑大王寄照片

connection error | 见过但不知道

建筑大王寄照片

建筑大王寄照片

2023年的好照片｜秋冬

建筑大王寄照片

2023年的好照片｜夏秋

分类

原创标签

时事社会财经军事教育体育科技汽车科学房产搞笑综艺明星音乐动漫游戏时尚健康旅游美食生活摄影宠物职场育儿情感小说曲艺文化历史三农文学娱乐电影视频图片新闻宗教电视剧纪录片广告创意壁纸头像心灵鸡汤星座命理教育培训艺术文化金融财经健康医疗美妆时尚餐饮美食母婴育儿社会新闻工业农业时事政治星座占卜幽默笑话独立短篇连载作品文化历史科技互联网

发布位置

广东北京山东江苏河南浙江山西福建河北上海四川陕西湖南安徽湖北内蒙古江西云南广西甘肃辽宁黑龙江贵州新疆重庆吉林天津海南青海宁夏西藏香港澳门台湾美国加拿大澳大利亚日本新加坡英国西班牙新西兰韩国泰国法国德国意大利缅甸菲律宾马来西亚越南荷兰柬埔寨俄罗斯巴西智利卢森堡芬兰瑞典比利时瑞士土耳其斐济挪威朝鲜尼日利亚阿根廷匈牙利爱尔兰印度老挝葡萄牙乌克兰印度尼西亚哈萨克斯坦塔吉克斯坦希腊南非蒙古奥地利肯尼亚加纳丹麦津巴布韦埃及坦桑尼亚捷克阿联酋安哥拉