近日，2024华特迪士尼亚太内容发布会在新加坡举行。金秀贤和曹宝儿出席了活动，为二人的新剧《山寨人生》做宣传。金秀贤的颜值被网友大赞是迪士尼王子体质！
以下是《CAN Lifestyle》报道：
After Queen Of Tears, K-drama star Kim Soo-hyun says his new series will only have ‘15% romance’
K-dramas reigned supreme on the second day of the Disney Content Showcase APAC 2024 which took place on Thursday (Nov 21) at Marina Bay Sands. A-list stars from South Korea shared about their upcoming Disney+ projects and gave attendees a sneak peek at their shows.
周四（11月21日），在滨海湾金沙举行的2024年亚太地区迪士尼内容展示会上，韩剧占据了第二天的风头。来自韩国的一线明星分享了他们即将到来的迪士尼+项目，并让与会者先睹为快。
One of the day’s highlights came from Queen Of Tears’ Kim Soo-hyun and Tale Of The Nine Tailed star Cho Bo-ah who spoke about their new series Knock-Off.
当天的亮点之一是《眼泪女王》的金秀贤和《九尾狐传》的曹宝儿，他们谈到了他们的新剧《山寨人生》。
《山寨人生》是一部黑色喜剧，讲述了1997年亚洲金融危机后，一个平凡的男人投身于山寨货事业并成为21世纪的全球山寨王的故事。被问及《山寨人生》中会有多少浪漫戏份时，他回答道：“15%。”
以下是《CAN Lifestyle》报道：
Knock-Off is a dark comedy that tells the story of Kim Sung-joon (Kim Soo-hyun) who enters the world of counterfeit goods to rebuild his life after the 1997 Asian financial crisis. He is then hunted by his ex-girlfriend Song Hye-jung (Cho Bo-ah) – a police officer who cracks down on counterfeit goods.
《山寨人生》是一部黑色喜剧，讲述了1997年亚洲金融危机后，金成俊（金秀贤饰）进入假冒伪劣商品的世界，重新开始生活的故事。然后，他被他的前女友宋慧贞（曹宝儿）追捕——一名打击假冒商品的警察。
Dressed in a dapper navy suit, Kim Soo-hyun – who is known for his melodramatic and romantic roles – was asked how much romance would be involved in Knock-Off. He appeared to do some mental calculations and consulted the series' director Park Hyun-sok on stage, before replying: "15 per cent."
金秀贤戏剧化和浪漫的角色而闻名。他身着整洁的海军蓝西装，被问及在《山寨人生》中会有多少浪漫（戏份）。他似乎做了一些心算，并在舞台上咨询了该剧的导演朴贤锡，然后回答：“15%。”
当天，金秀贤帅气的西装造型让人梦回《眼泪女王》的白贤宇。金秀贤表示，“（白贤宇）是一个可爱、体贴的人。然而，（金成俊）是一个脚踏实地的人，他是一步步往上爬的。”曹宝儿则表示，她扮演的角色与自己“有30%的相似度”。
以下是《CAN Lifestyle》报道：
Kim also spoke about the differences between Kim Sung-joon and Baek Hyun-woo – his character from the global hit drama Queen Of Tears.
金秀贤还谈到了金成俊和他在全球热播剧《眼泪女王》中饰演的角色白贤宇之间的差异。
“[Baek Hyun-woo] was a sweet and caring guy. However, [Kim Sung-joon] is a realistic guy who climbs his way up the ladder,” said Kim.
“（白贤宇）是一个可爱、体贴的人。然而，（金成俊）是一个脚踏实地的人，他是一步步往上爬的。”
Cho Bo-ah, who was clad in an all-white ensemble, found that her character was “30 per cent similar” to herself. “When I approach a character, I try to find that person in myself and add pieces of myself to her. [Song Hye-jung] is 30 per cent similar to myself,” she said.
身着一身白色服装的曹宝儿发现，她扮演的角色与自己“有30%的相似度”。“当我接近一个角色时，我试着在自己身上找到那个人，并把我自己的一部分添加到她身上。（宋慧贞）与我有30%相似，”她表示。
对此，许多网友纷纷表示“好年轻！”也有网友评论“状态好好，期待新剧！”
“一天一点”会员口语群2024年第12期招生继续，详情请点击：招生简章｜"一天一点"会员口语群2024年第12期招生继续！
推荐阅读（点击题目即可打开）
屈慧贞老师开设在线1对1VIP课程啦 最强版本《新概念英语》网络视频课程 《大学英语写作》初阶班和进阶班全部上线 国内外重大考试网课推荐：终极版本 李延隆老师专业英文撰写、修改、润色服务
李延隆老师的新浪微博：@李延隆老师
李延隆老师的私人微信号：liyanlong08
请长按下方二维码，并选择“打开对方的名片”
