习近平在亚太经合组织第三十一次领导人非正式会议上的讲话（全文）

政务 2024-11-19 13:45 北京

共担时代责任共促亚太发展

——在亚太经合组织第三十一次领导人非正式会议上的讲话

（2024年11月16日，利马）

中华人民共和国主席习近平

尊敬的博鲁阿尔特总统，

各位同事：

很高兴时隔8年再次来到美丽的“花园之都”利马，同大家共商亚太合作大计。感谢博鲁阿尔特总统和秘鲁政府为这次会议作出的周到安排。

几十年来，亚太经合组织带动亚太地区实现大发展、大繁荣、大融通，助推亚太成为全球经济最具活力板块和主要增长引擎。当前，世界百年变局加速演进，世界经济增长乏力，世界开放指数不断下滑，亚太合作也面临地缘政治、单边主义和保护主义上升等挑战。站在历史的十字路口，亚太各国肩负更大责任。我们要团结协作，勇于担当，全面落实2040年布特拉加亚愿景，推动构建亚太命运共同体，努力开创亚太发展新时代。为此，我愿提出以下建议。

一是构建开放融通的亚太合作格局。我们要坚持多边主义和开放型经济大方向，坚定维护以世界贸易组织为核心的多边贸易体制，充分激活亚太经合组织作为全球经贸规则“孵化器”的作用，着力推进区域经济一体化和互联互通，拆除割裂贸易、投资、技术、服务流通的高墙，维护产业链供应链稳定通畅，促进亚太和世界经济循环。建设亚太自由贸易区是区域经济一体化的宏伟愿景，关乎亚太长远发展繁荣。10年前，亚太经合组织北京会议作出启动亚太自由贸易区进程的历史性决定。今天，我们将通过亚太自贸区建设新的指导文件，相信这将为推动亚太开放型经济发展注入新动力。

开放是中国式现代化的鲜明标识。中国坚持以开放促改革，主动对接国际高标准经贸规则，积极扩大自主开放，将推动电信、互联网、教育、文化、医疗等领域有序扩大开放。中方坚持高质量实施《区域全面经济伙伴关系协定》，积极推动加入《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》和《数字经济伙伴关系协定》进程，签署中国—秘鲁自由贸易协定升级议定书，实质性结束中国—东盟自由贸易区3.0版升级谈判，愿同有关各方探索商谈数字和绿色领域贸易协定，持续扩大面向全球的高标准自由贸易区网络。

二是培育绿色创新的亚太增长动能。我们要牢牢抓住新一轮科技革命和产业变革机遇，在人工智能、量子信息、生命健康等前沿领域加强交流合作，营造开放、公平、公正、非歧视的创新生态，推动亚太地区实现生产力跃升。要坚持生态优先、节约集约、绿色低碳发展，推进经济社会发展全面绿色转型，建设清洁美丽的亚太。要着力推动数字化绿色化协同转型发展，塑造亚太发展新动能新优势。

中国正在因地制宜发展新质生产力，深化同各方绿色创新合作。中方将发布《全球数据跨境流动合作倡议》，愿同各方深化合作，共同促进高效、便利、安全的数据跨境流动。中方在亚太经合组织提出贸易单证数字化、绿色供应链能力建设、人工智能交流对话、粮食产业数字化等倡议，为亚太高质量发展贡献力量。

三是树牢普惠包容的亚太发展理念。我们要用好亚太经合组织平台，加强经济技术合作，加大对发展中经济体和弱势群体的支持，共同做大并分好经济发展“蛋糕”，让更多经济体、更多民众共享发展成果。今年，秘鲁积极推动非正规经济向正规和全球经济转型合作，同中国以人为本、促进社会公平正义、增进人民福祉的发展理念高度契合，中方对此表示欢迎。中方将在亚太经合组织推进提高居民收入、促进中小企业集群式发展等倡议，助力亚太经济普惠包容发展。

中国将担任亚太经合组织2026年东道主，期待同各方一道深化亚太合作，造福亚太人民。

各位同事！

改革开放是中国和世界共同发展进步的历史进程。几个月前，中国共产党二十届三中全会对进一步全面深化改革、推进中国式现代化作出系统部署。全会提出300多项重要改革举措，就构建高水平社会主义市场经济体制、推动经济高质量发展、扩大高水平对外开放、提高人民生活品质、建设美丽中国等各领域作出系统布局。中国发展将为亚太和世界发展提供更多新机遇。

中国古人说，“己欲立而立人，己欲达而达人”。拉美也有句谚语，“唯有益天下，方可惠本国”。中方欢迎各方继续搭乘中国发展快车，同中国经济共同发展，为实现和平发展、互利合作、共同繁荣的世界各国现代化共同努力。

谢谢大家。

http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzIxMTcyNjkyOQ==&mid=2247497416&idx=2&sn=54c17599a0cc1c1a61324b337530de2c

中国驻哈巴罗夫斯克总领事馆

由中国驻哈巴罗夫斯克总领事馆发布领馆动态，关注中俄地方合作，提供领事服务信息。

最新文章

王毅向第五届“海洋合作与治理论坛”作视频致辞

【中英双语】毛宁：中方高度赞赏俄方坚持一个中国原则、反对搞“以台制华”的正义立场

【中俄双语】新版59国人员免签入境海南政策

【中俄双语】王毅谈习近平主席出席亚太经合组织第三十一次领导人非正式会议、二十国集团领导人第十九次峰会并对秘鲁、巴西进行国事访问

【中俄双语】中国首次对外完整公布236名苏联籍抗日航空英烈名录

我馆同哈巴罗夫斯克边疆区俄中友协共同举办中俄地方民间友好合作座谈会

姜笑洋总领事应邀出席俄哈巴罗夫斯克市政府外事工作总结年会

【中俄双语】习近平出席二十国集团领导人第十九次峰会并发表重要讲话

习近平在二十国集团领导人第十九次峰会第一阶段会议关于“抗击饥饿与贫困”议题的讲话（全文）

习近平继续出席二十国集团领导人第十九次峰会

习近平在二十国集团领导人第十九次峰会第二阶段会议关于“全球治理机构改革”议题的讲话（全文）

【中俄双语】王毅会见俄罗斯外长拉夫罗夫

【中俄双语】中俄东线天然气管道工程全线完工

姜笑洋总领事会见布拉戈维申斯克市杜马主席波波夫

【中俄双语】张汉晖大使在《共青团真理报》发表署名文章《中国永远属于发展中国家大家庭》

【中俄双语】习近平出席亚太经合组织第三十一次领导人非正式会议并发表重要讲话

习近平在亚太经合组织第三十一次领导人非正式会议上的讲话（全文）

【中俄双语】习近平向亚太经合组织工商领导人峰会发表书面演讲

习近平在亚太经合组织工商领导人峰会上的书面演讲（全文）

2024年亚太经合组织领导人马丘比丘宣言（摘要）

【中俄双语】习近平妙喻APEC合作

【中俄双语】张汉晖大使在《劳动报》发表署名文章《中国经济稳中有进发展机遇世界共享》

姜笑洋总领事出席太平洋国立大学师范学院成立90周年校庆活动

【中俄双语】中俄执法安全合作机制第九次会议在京举行陈文清与绍伊古共同主持

习近平外交思想研究中心和中国国际问题研究院发布《真正的多边主义：理念发展、核心要义和中国实践》研究报告

【中俄双语】中国新能源汽车首破年度1000万辆

姜笑洋总领事会见哈巴罗夫斯克边疆区立法杜马（议会）新任主席舍夫佐夫

中俄举行战略安全磋商

【中俄双语】李干杰会见俄罗斯总统办公厅代表团

中俄飞行员珠海航展亮相

首颗中俄高校学生联合研制微卫星在阿穆尔州成功发射

【中俄双语】张汉晖大使在《劳动报》发表署名文章《喀山峰会淬炼金砖成色、汇聚全球南方力量》

【中俄双语】俄罗斯近百家企业参加进博会

【中俄双语】普京：俄中互信水平处在历史最高点

【中俄双语】《世界开放报告2024》：中国扩大对外开放成效显著

【中俄双语】李强出席第七届中国国际进口博览会开幕式并发表主旨演讲

【中英双语】毛宁：推进开放、扩大开放，中国一直说到做到

外媒记者看中国：进博会蕴藏巨大机遇为各国提供合作平台

【中俄双语】2024年1-10月中俄贸易额2022亿美元，同比增长2.8%

我馆领区萨哈（雅库特）共和国北极学校喜获中方赠送汉语教科书

“中国市场这么大，欢迎大家都来看看”

【中俄双语】李强同第七届中国国际进口博览会参展商、采购商代表座谈

【中英双语】外交部：坚持一个中国原则的历史大势不可阻挡

【中俄双语】世界民众如何看中国？经济强国认可度最广

中俄联合办学深北莫探索创新人才培养之路

【中俄双语】观察中国经济的三个视角

【中俄双语】林剑：中方愿同各方一道把开放的蛋糕做大，把合作的清单拉长

进博会是实实在在的开放与机遇——访俄罗斯出口中心总经理韦罗妮卡·尼基申娜

陈永军副总领事出席俄罗斯远东国立体育学院为中国留学生举办的开学仪式

国防部：中俄深化务实合作维护全球战略稳定

分类

时事

民生

政务

教育

文化

科技

财富

体娱

健康

情感

旅行

百科

职场

楼市

企业

乐活

学术

汽车

时尚

创业

美食

幽默

美体

文摘

原创标签

时事社会财经军事教育体育科技汽车科学房产搞笑综艺明星音乐动漫游戏时尚健康旅游美食生活摄影宠物职场育儿情感小说曲艺文化历史三农文学娱乐电影视频图片新闻宗教电视剧纪录片广告创意壁纸头像心灵鸡汤星座命理教育培训艺术文化金融财经健康医疗美妆时尚餐饮美食母婴育儿社会新闻工业农业时事政治星座占卜幽默笑话独立短篇连载作品文化历史科技互联网

发布位置

广东北京山东江苏河南浙江山西福建河北上海四川陕西湖南安徽湖北内蒙古江西云南广西甘肃辽宁黑龙江贵州新疆重庆吉林天津海南青海宁夏西藏香港澳门台湾美国加拿大澳大利亚日本新加坡英国西班牙新西兰韩国泰国法国德国意大利缅甸菲律宾马来西亚越南荷兰柬埔寨俄罗斯巴西智利卢森堡芬兰瑞典比利时瑞士土耳其斐济挪威朝鲜尼日利亚阿根廷匈牙利爱尔兰印度老挝葡萄牙乌克兰印度尼西亚哈萨克斯坦塔吉克斯坦希腊南非蒙古奥地利肯尼亚加纳丹麦津巴布韦埃及坦桑尼亚捷克阿联酋安哥拉